Etiket: paylaşıyor

Holokost sırasında Manfred Goldberg, Almanya’da binlerce mahkumun hayatına mal olan bir bombalamaya tanık olmadan önce Riga, Letonya’daki gettoda ve dört toplama kampında hapisten sağ kurtuldu.

3 Mayıs 1945’te, II. Dünya Savaşı’nın Avrupa’da sona ermesinden sadece birkaç gün önce, RAF uçakları yanlışlıkla Baltık Denizi’ndeki Lübeck Körfezi’ndeki okyanus gemisi Cap Arcona’ya saldırdı. Gemi binlerce toplama kampı mahkumuyla doluydu.

Uçaklar çarptığında Goldberg yakındaki bir Alman deniz üssündeydi ve diğer mahkumlarla birlikte SS muhafızları altında sıraya girmişti.

Goldberg, “Orada dururken bombardıman uçaklarının ve savaş uçaklarının gelişine tanık olduk” dedi.

Uçakların mühimmat attığını gördüğünü ve patlamalar duyduğunu hatırlıyor.

Goldberg, “Oldukça güçlü patlamalar oldu ve bunlardan çok sayıda vardı” dedi.

savaş öncesi

Cap Arcona, II. Dünya Savaşı’ndan önce zenginlere ayrılmış bir Alman yolcu gemisiydi. Gemi, 1927’de denize indirilmesinden bu yana on yıldan fazla bir süre boyunca zengin yolcuları yalnızca iki hafta içinde Avrupa’dan Güney Amerika’ya taşıdı. Tarihçi Bill Niven, geminin tenis kortu, ısıtmalı yüzme havuzu ve okyanusa bakan restoran gibi birçok lükse sahip olduğunu söyledi.

Yolcu gemisi Atlantik Okyanusu’nu onlarca kez geçti. Gemi, savaştan önceki son seferlerinden birinde, Güney Amerika’da güvenli bir yere gitmek için bilet satın alan bazı Alman Yahudi yolcuları taşıyordu.

1939’da Alman kuvvetleri Polonya’yı işgal ettiğinde Naziler Cap Arcona’yı ele geçirdi. Baltık Denizi’nde yüzen bir kışlaya dönüştürüldü.

Cap Arcona’ya gönderilen mahkumlar kimlerdi?

[1945’teMüttefikkuvvetlerinyaklaşmasıylapaslanmışveyıpranmışCapArconaLübeckKörfezi’ndekiNazikalesinetaşındıAynızamandaSSŞefiHeinrichHimmlertoplamakamplarınınboşaltılmasınıemretti

Nevin, “Sanırım asıl mesele delillerden kurtulmaktı çünkü delil mahkumlardı” dedi. “Konuşabilirler. Konuşabilirler. Nazilerin yaptığı zulümler hakkında konuşabilirler. Yani delillerden kurtulmak, insanlardan kurtulmak demektir.”

Aralarında Yahudiler, Amerikalılar, Yunanlılar ve İtalyanların da bulunduğu binlerce mahkum Lübeck Körfezi’ne gönderildi. Cap Arcona’ya 14 Nisan 1945’te, yani Nazi lideri Adolf Hitler’in intihar etmesinden iki hafta önce ve Avrupa’daki savaşın bitiminden üç hafta önce geldi. Kıyıdan yaklaşık iki mil açıkta demirlenmişti. Motorları zar zor çalışan, yiyecek ve su azlığı nedeniyle zengin ve ünlülerin oyun alanı bir esir gemisine dönüşmenin eşiğindeydi.

Toplanan mahkumları tutacak hiçbir yer olmadığından, SS muhafızları 4.000’den fazlasını Cap Arcona’ya yığdı.

Nevin, “Ve bunun 1.500 kişilik bir gemi olduğunu da unutmamak gerekiyor” dedi. “4 ila 5.000 mahkum için tasarlanmamıştır.”

Siyasi mahkum Willy Neurath da Cap Arcona’ya gitmeye zorlananlar arasındaydı. Neurath Yahudi değildi ama Nazi rejimine şiddetle karşı çıktı ve anti-faşist broşürler dağıtma suçlamasıyla tutuklandı. Naziler onu Lübeck Körfezi’ne göndermeden önce Buchenwald’da, ardından Hamburg yakınlarındaki Neuengammee kampında bir süre geçirdi.

Yahudi toplama kampı mahkumları Georg Schwab, Manfred Goldberg ve annesi Rosa, Nazi işgali altındaki Polonya’daki Stutthof kampından Lübeck Körfezi’ne gönderildi.

Şu anda 94 yaşında olan Goldberg, Naziler onu ve diğer Yahudileri Almanya’nın orta kesimindeki memleketi Kassel’den zorla uzaklaştırdığında henüz 11 yaşındaydı.

Şu anda 92 yaşında olan Schwab, Alman askerleri memleketi Letonya’nın Liepaja kentini işgal ettiğinde henüz dokuz yaşındaydı. Naziler, şehirdeki diğer Yahudileri korumaya çalışan tanınmış bir doktor olan babasını öldürdü.

Cap Arcona’ya tehlikeli yolculuk

Stutthof kampından Schwab ve Gollberg mavnalara bindirildi. Her biri bin mahkum taşıyan mavnalar, Lübeck Körfezi’ne ulaşana kadar birkaç gün boyunca römorkörle çekildi.

Schwab mavnada geçirdiği zamanı “dünyadaki cehennem” olarak hatırlıyor. Banyo yoktu ve neredeyse yiyecek yoktu.

“Oturamazsınız ve kesinlikle uyuyamazsınız” dedi.

Gemidekilerin çoğu Lübeck Körfezi’ne yapılan yolculuktan sağ çıkamadı. Oraya vardıklarında SS muhafızları lokomotifleri sökerek mahkumları başıboş bıraktı.

Georg Schwab ve Manfred Goldberg, mavnaların, toplama kampından sağ kurtulanlara göre daha iyi yiyecek alan ve daha iyi muamele gören savaş esirlerini barındırdığını ve bundan yararlandıklarını söyledi.

Goldberg, döşeme tahtalarını söküp geçici küreklere dönüştürdüklerini söyledi. Schwab mavnasındaki Norveçli mahkumlar rüzgardan yararlanarak yelken yapmak için battaniyeler kullandı.

Mavnalar kıyıya ulaştığında Schwab ve Goldberg ailesi dışarı çıkma gücünü buldu, ancak SS ve Alman birlikleri tarafından durduruldular ve onlar da hemen birkaç mahkumu vurup öldürdüler.

Goldberg, “Ve bundan sonra vurulacağımızdan emindik” dedi. “Fakat bunun yerine bizi bir sütuna dizdiler.”

Goldberg’ler ve Schwab yakındaki deniz üssüne götürüldü ve burada bombardıman uçaklarının tepelerinde uçtuğunu gördüler.

Kraliyet Hava Kuvvetleri neden gemiyi bombaladı?

Cap Arcona öğleden sonra 3 civarında vuruldu. Olayların inanılması güç bir şekilde gelişmesiyle saldırganlar, Nazileri ortadan kaldırmak için hareket eden Müttefik kuvvetlerinin bir parçası olan İngiliz Tayfunlarıydı. Mahkumları serbest bırakmaya geldiler ve binlercesini kazara öldürdüler.

Nevin, “Bombalar gemiye çarptığında, özellikle geminin alt güvertesinde bulunan toplama kampı mahkumları için ortaya çıkan panik ve dehşeti tahmin edebilirsiniz” dedi. Alevler yüzünden tepede.”

Sebastian Cox, Kraliyet Hava Kuvvetleri’nin baş tarihçisidir. Saldırının “muhtemelen” RAF tarihindeki en kötü dost ateşi olayı olduğunu söylüyor. Olaydan savaşın sisi sorumlu tutuluyor.

“[The Allies believed] Cox, “Bazı Nazi unsurları Baltık Denizi’ni geçerek Norveç’e kaçmaya ve aslında savaşı sürdürmeye yönelik bir girişimde bulundu” dedi.

Cox, pilotların Cap Arcona’da toplama kampından sağ kurtulanların olduğundan haberi olmadığını söyledi. Ancak doktora derecesini yazan Daniel Long, İngiliz Ordusunun diğer üyelerinin de bunu bildiğini söyledi. Cap Arcona saldırısıyla ilgili tarih tezi.

Long, trajik bombalamayla ilgili tek resmi soruşturma olduğunu söylediği şeyi 60 Minutes’te gösterdi. Rapor 1945’te tamamlandı ve şu anda Londra’daki İngiliz Ulusal Arşivlerinde saklanıyor. Almanya’nın teslim olmasından kısa bir süre sonra, bir İngiliz savaş suçları soruşturmacısı, Cap Arcona’ya ve Körfez’deki diğer gemilere saldıran filolardan sorumlu bir istihbarat görevlisiyle röportaj yaptı.

Rapora göre istihbarat görevlisi, 2 Mayıs 1945’te gemilerin toplama kampı mahkumlarıyla dolu olduğuna dair bir mesaj aldığını itiraf etti.

Long, Cap Arcona’ya düzenlenen saldırıdan bir gün önce gelen bu bilginin pilotlara hiçbir zaman ulaşmadığını söyledi. Raporda istihbarat görevlisinin neden pilotları bilgilendirmediği belirtilmedi ancak hatadan RAF personelini sorumlu tuttu ve daha fazla soruşturma yapılması çağrısında bulunuldu.

Cox, herhangi bir takip soruşturmasından haberi olmadığını ancak bunun “birçok açıdan oldukça faydasız olacağını” söyledi.

Cox, “Ne olduğunu biliyoruz. RAF bir hata yaptı. Bir kişi çok trajik bir hata yaptı” dedi. “Ve sonuçlarını biliyoruz.”

Cap Arcona’dan sağ kalanlar

Cap Arcona ve Lübeck Körfezi’ndeki daha küçük bir kargo gemisi bombalandığında yaklaşık 7.000 mahkum öldürüldü. Cap Arcona’daki 4.000’den fazla mahkumdan Neurath da dahil olmak üzere yalnızca 400’ü hayatta kaldı. Oğlu Neurath Wilson ise yüzme bilmediğinden yanan gemiden kaçmak için suya atlamadığını belirterek, “Suya atlayan mahkumlar SS tarafından vuruldu.”

İngilizler hatalarını anlayınca Neurath ve diğerlerini Cap Arcona gemisinin güvertesinden çekip kıyıya çıkaran kurtarıcılar gönderdiler. Neurath-Wilson’ın annesi Eva, yakındaki deniz üssünde çalışıyordu. Bombalamayı görünce sahile çekildi.

Neurath Wilson şunları söyledi: “Tek umudu vardı: Kocamın nerede olduğunu bilmek mi? Hala hayatta mı? “Kocam da gemide olabilir.”

Plajda Neurath-Wilson, Eva’nın kocasını ona takma adı olan “Mobil” diyene kadar tanımadığını söyledi. Çift yeniden bir araya geldi ve Neurath-Wilson artık ebeveynlerinin hikayesini paylaşıyor.

Schwab korkudan ilham aldı. Letonya yerlisi olup New York’a taşındı ve doktora derecesini aldı. Siyaset bilimi alanında doktora sahibidir ve akademik ve barış arabulucusu olarak ünlü bir kariyere sahiptir. Ülkenin NATO’ya katılmasına yardım etme konusundaki çalışmaları nedeniyle Letonya’nın en yüksek devlet onurunu aldı.

Goldberg ve annesi Londra’ya yerleşti. 1961’de öldü. Goldberg evlendi ve bir iş ve aile kurdu. 2017’de o zamanki Cambridge Dükü ve Düşesi, William ve Catherine ile birlikte Stutthof kampına döndü. Hikayesini paylaşmayı hayatının misyonu haline getirdi.

Goldberg, “Bunu Nazilerden aldığım intikamın bir parçası olarak görüyorum” dedi. “Bizi yok etmek istediler ve işte buradayız, sadece hayatta kalmakla kalmadık.” “Artık büyük büyükanne ve büyükbabayız.”

Cap Arcona, parçalanmadan önce dört yıl boyunca Lübeck Körfezi’nde yarı batık olarak kaldı. Ancak hikaye yüzeyin altında kalıyor ve yalnızca Baltık kıyısı dışında çok az kişi tarafından biliniyor. Artık 3 Mayıs’ta mağdurların ve hayatta kalanların ailelerinin geminin bombalandığı bölgeye yelken açması gelenek haline geldi. Dünyanın onları hatırlamasını istiyorlar.