Temmuz 1944’te, Normandiya’da Kanada Kraliyet Topçusu’nda görev yapan topçu Walter Chater, dört erkek kardeşinden biri olan Eric’in de D Günü işgalinden sağ kurtulduğunu ve sadece birkaç kilometre uzakta konuşlandığını öğrendi.
Chater, Juno Sahili yakınlarındaki Kanada komuta merkezi ile ön hatlar arasında mesajları yüksek hızda taşımak gibi tehlikeli bir iş yapan bir motosikletçiydi. Komutanı gece kardeşini ziyaret etmesine izin verdi.
Torunu Matthew Chater, CBC News’e “Sonra, birliğine dönerken motosikletiyle mayına çarptı ve orada öldü. Hızlı, şiddetli ve şiddetli” dedi.
Bu, Matthew ve kardeşi Daniel Chater’ın büyükbabalarının 32 yaşındayken patlamada öldüğünü duydukları hikaye. Bunun, savaştan sağ kurtulan büyük amcaları Eric’in eve getirdiği hikaye olduğuna inanıyorlar.
Daniel Chater, “Ağızdan ağza aktarıldı” dedi. “Annem hikayeyi anlattı, sonra da bana hikayeyi anlattı.
“Maalesef bu hikayeyi çocuklarımıza anlatmazsak bitecek. Ben de bunun olmasını istemedim.”
Walter Chater şu anda dünyanın dört bir yanından gelen, biyografileri ve savaş kayıtları, geçmişteki savaşların onlarla savaşanlara nasıl göründüğünü anlatan büyüleyici bir arşiv oluşturan 330.000’den fazla şehit asker arasında yer alıyor.
Commonwealth War Graves Commission ve Veterans Affairs Canada’dan toplanan bilgilerin bir kısmını içeren bu arşive, Calgary merkezli teknoloji şirketi Memory Anchor tarafından geliştirilen benzersiz bir uygulama aracılığıyla erişilebiliyor.
Kıdemli Ryan Mullins, şirketinin, bu çatışmalarda yaşayan gazilerin sayısı azalmaya devam ederken savaşan ve ölenlerin hikayelerini korumaya yardımcı olmak için uygulamayı oluşturduğunu söyledi.
Yedeklerden onbaşı olarak 2010 yılında emekli olan Mullins, “Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarından gelen bu askerlerin bazıları, bu anılar aile üyeleriyle birlikte ölüyor” dedi.
“Nesiller ilerledikçe bu bir sonraki nesle aktarılmıyor… Bu bireylerin hikayelerini ve onların fedakarlıklarını kaybetmek istemiyoruz” diye ekledi.
Mullins, ekibinin Kanada’da ve 10’dan fazla ülkede 100’den fazla mezarlığın uzaktan haritasını çıkarmak için yapay zeka kullandığını söyledi.
Bir gazinin mezar taşını taramak için Memory Anchor uygulamasını kullanmak, bir dizi biyografik bilgiyi ve bazı durumlarda hizmet kayıtlarını, hikayeleri ve fotoğrafları ortaya çıkaracaktır.
Fransa’daki Beny-sur-Mer Kanada Savaş Mezarlığı’ndaki diğer birçok mezar taşı gibi, Chater’ın işareti de yaşı, birimi ve rütbesi gibi yalnızca seyrek ayrıntılar sağlıyor. Ancak ziyaretçi, uygulamayı kullanarak artık motosikletine binerken çekilmiş eski fotoğraflarını anında görüntüleyebiliyor ve eve gönderdiği mektuplardan bazılarını okuyabiliyor.
Shatter’ın oğluna gönderdiği bir kartpostalda, “Babam iyi, ama hep birlikte yürüyüşe çıkıp biraz eğlenebilmemiz için evde seninle olmayı çok istiyor” diyor.
Mullins, kartpostalın kendisini şok ettiğini çünkü bunu oğluna söyleyeceğini söyledi.
“Bu sadece mezar taşındaki bir isim değil” dedi. “Bu, gözlerinin içine bakabileceğiniz biri. Bu onu biraz insanlaştırıyor.”
Mullins, uygulamanın arşivinde bireysel bir asker hakkında birkaç ayrıntı bulunması durumunda, kullanıcıya askerin alayının nerede olduğunu ve öldüğünde ne yaptığını göstermek için yapay zekayı kullanabileceğini söyledi.
“Yani hayatlarını feda ettikleri bu kahramanca eylem hakkında çok az şey biliyoruz” dedi.
Bir yılı aşkın süredir halka açık olan uygulama, kullanıcıları belirli mezarlıklara yönlendirebilen bir navigasyon sistemine sahip.
Mullins, ziyaretçilerin kayıtları, Romen rakamlarını ve ızgara sistemini kullanarak tek tek mezarları bulmasının zor olabileceğini söyledi.
Emekli Binbaşı Harry Chadwick, bu yıl Normandiya’daki uygulamayı 1. Süvari’den 180’den fazla askerin mezar yerlerinin bulunmasına yardımcı olmak için kullandı. D-Day’in 80. yıldönümünü kutlamak için direklerine alay bayrakları yerleştiren bir grubun parçasıydı.
Uygulama olmasaydı bu mezarlıkların çoğunu kaçırmış olacağını söyledi.
Chadwick ayrıca uygulamayı büyük amcası William Vernon Ratty’nin Malta’da gömülü olduğu yeri bulmak için de kullandı.
Ratty, 22 yaşındayken İkinci Dünya Savaşı sırasında Kanada Kraliyet Hava Kuvvetleri ile uçarken operasyon sırasında öldürüldü. Chadwick, ailesinden hiç kimsenin Güney Avrupa adasını saygılarını sunmak için ziyaret etmediğini söyledi.
Chadwick, uygulamayı kullanarak Ratti’nin Orta Malta (Cappuccini) Deniz Mezarlığı’nda tam olarak nereye gömüldüğünü ve hatta mezar taşının neye benzediğini görebiliyor.
“Kuzenime şunu söyleyebildim: ‘Yeğenine onurlu bir yerde olduğunu söyleyin'” dedi ve bir gün bizzat ziyaret etmeyi umduğunu da sözlerine ekledi.
“Bu bir rahatlama. Sanırım henüz oraya ulaşamadığımız için affedilecekiz ama oraya ulaşacağız.”
Daniel ve Matthew Chater, büyükbabalarının savaş kayıtlarını sakladıklarını ve bunları çocuklarıyla paylaşmayı planladıklarını söylüyor; ancak onun hikayesinin yeni bir şekilde hayatta olduğunu bilmek yine de rahatlatıcı.
Matthew Chater, “Kendi gözünde doğru olmayan bir şeye karşı durma ihtiyacı hissetti ve bunu yaptı” dedi.
“Onunla gurur duyuyorum. Cesur.”
