tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Hükümetin Ottawa’daki kaotik bir günde ekonomik bir güncelleme yayınlamasıyla federal açık 61,9 milyar dolara yükseldi

Hükümetin Ottawa’daki kaotik bir günde ekonomik bir güncelleme yayınlamasıyla federal açık 61,9 milyar dolara yükseldi

Federal hükümetin, Maliye Bakanı Chrystia Freeland’ın Kabine’den istifa etmesinden birkaç saat sonra sunulan ve hükümetinin ekonomiyi son dönemde nasıl yönettiğini sorgulayan sonbahar ekonomik açıklaması, 20 milyar dolardan fazla yeni harcama çağrısında bulunuyor ve bütçe açığının 61,9 milyar dolara yükseldiğini söylüyor.

Hükümetin Pazartesi günü yayınlanan uzun zamandır beklenen sonbahar ekonomik açıklamasında, altı yıllık bir sınır güvenliği paketi için 1,3 milyar dolar taahhüdünde bulunuldu; bu, Ottawa’nın ABD Başkanı seçilen Donald Trump’ın yüksek gümrük vergileri tehdidini savuşturma planının bir parçasıydı. sayfalarda bu paranın nasıl harcanacağı tam olarak açıklanmıyor.

Açıklamayı yapması gereken Freeland’ın Başbakan Justin Trudeau’nun kabinesinden istifa etmesiyle gün kaosa sürüklendi.

2020’den beri maliye bakanı olan Freeland, sosyal medyada Trudeau’ya yazdığı bir mektupta, başbakanın kendisini başka bir kabine pozisyonuna taşımak üzere Cuma günü kendisiyle temasa geçmesinin ardından istifa etmekten başka seçeneği olmadığını söyledi.

Ayrıca başkanının ülke ekonomisini yönetme şekline de veda etti, hükümetin “pahalı siyasi oyunları” olarak adlandırdığı şeyleri kınadı ve onu Trump’ın gümrük vergisi tehdidine karşı koymak için ülkenin başbakanlarıyla işbirliği yapmaya çağırdı.

Beklendiği gibi belge, hükümetin cumartesi günü yürürlüğe gireceğini vaat ettiği ve 1,6 milyar dolara mal olması beklenen GST tatilini de içeriyor.

Belgede hükümetin çalışan Kanadalılara 250 dolarlık çek gönderme sözü yer almıyor.

Ottawa Üniversitesi Mali ve Demokratik Araştırmalar Enstitüsü’nün başkan yardımcısı Sahir Khan, belgede vergi indirimi dışında pek fazla hile bulunmadığını söyledi.

“Bu belki de onların tüketim ve servetin yeniden dağıtımı odaklı bir bütçeden yatırım odaklı bir bütçeye geçiş yaptığını ilk kez görüyoruz” dedi.

“Bunun için hâlâ borç alıyorsunuz. Bunu yapmak için hâlâ borç topluyoruz, ancak bir dönüm noktası yaşandı.”

Freeland, 2024 baharı bütçe konuşmasında hükümetin mali sorumluluğa olan bağlılığının devam ettiğini göstereceğini söylediği yönergeleri ortaya koydu. Bunlardan ilki, 2023-2024 bütçe açığının 40 milyar dolar veya daha az seviyede tutulması sözüydü.

Federal hükümet bu standardı aştı. Pazartesi günkü güncelleme yaklaşık 62 milyar dolarlık bir açık ortaya koyuyor.

Federal hükümet, bunun, mahkemede görülen Yerli iddialarıyla ilgili 16,4 milyar dolar ve COVID-19 salgınıyla ilgili 4,7 milyar dolar dahil olmak üzere tek seferlik maliyetlerden kaynaklandığını söylüyor. Belgede hükümet tarafından ödenen taleplerden bahsedilmiyor.

Kahn, “Kesinlikle olumsuz yönde bir mali sürpriz. Kanada’nın kaldıramayacağı bir şey yok, ama bu kesinlikle bir sürpriz” dedi.

Hükümetin bir başka vaadi de borcun GSYH’ye oranını düşük tutmaktı. Sonbahar ekonomik beyanına göre hükümet bu engeli zar zor korudu.

Federal borcun GSYH’ye oranı 2023-2024’te yüzde 42,1 idi ve hükümet şimdi bu oranın 2024-2025 mali yılında yüzde 41,9’a düşmesini bekliyor.

Kahn, “Fakat yine de bazı insanların istediğinden daha yüksek olabilir” dedi.

Bugünkü mali güncelleme, Kanada’nın en önemli ticari ilişkisinde dalgalı sularda yol aldığı bir dönemde geldi. Trump, sınır güvenliği, göçmenler ve uyuşturucuyla ilgili endişelerini öne sürerek Kanada ve Meksika’dan yapılan ithalata yüzde 25 gümrük vergisi uygulama tehdidinde bulundu. Bu seviyedeki tarifeler Kanada ekonomisine zarar verebilir.

Belirsiz sınır planı

Sonbahar ekonomik beyanı, hükümetin Kanada Sınır Hizmetleri Dairesi, RCMP, Kanada Kamu Güvenliği ve İletişim Güvenliği Kurumu için daha fazla harcama yapmaya hazır olduğunu gösteriyor ancak bu paranın nasıl harcanacağına ilişkin ayrıntıların altını çiziyor.

Açıklamada bahsedilen yeni yatırımların çoğu, Kanada’da yatırımı teşvik etmeyi ve Kanada’nın verimlilik sorunu olarak tanımlanan sorunu gidermeyi amaçlayan teşviklerdir.

Hükümet, hızlandırılmış yatırım teşviklerini (şirketlerin yatırımların değerini anında silmelerine olanak tanıyan geçici vergi değişiklikleri) genişletmek için 17,4 milyar dolar harcayacağını açıkladı.

Khan, yeni harcamaların büyük ölçüde iş odaklı ve büyüme odaklı olduğunu belirtti.

“Bu Liberal hükümetin odaklandığı bir konu olarak görmediğimiz bir şey” dedi.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Jerry Daniels’a yapılan atıflar, Ottawa’daki bir tartışmanın ardından Güney Liderler Örgütü web sitesinden kaldırıldı

Jerry Daniels’a yapılan atıflar, Ottawa’daki bir tartışmanın ardından Güney Liderler Örgütü web sitesinden kaldırıldı

Southern Chiefs Örgütü, bu hafta başında Ottawa’da yaşanan bir tartışmanın ardından hastaneye kaldırılan Jerry Daniels’ın 2017’den bu yana üst düzey başkanı olan Jerry Daniels’a yapılan atıfları web sitesinden sessizce kaldırdı.

Gelişme, CBC’nin isminin gizli kalmasını kabul ettiği bir kaynağın, Daniels’ın Salı sabahı erken saatlerde Ottawa’da özel bir First Nations şefler toplantısına katıldığı bir tartışmaya karıştığını doğrulamasının ardından geldi.

Ottawa Polis Teşkilatı sözcüsü Julie Kavanagh, polis teşkilatının kurbanın adının geçtiği olayları doğrulamamasına rağmen polis memurlarının Salı günü saat 02.30 civarında şehrin Byward Market bölgesine “rahatsızlık” nedeniyle çağrıldığını söyledi.

Kavanagh, Perşembe günü CBC’ye e-postayla gönderdiği açıklamada, “Bir adam hayati tehlikesi olmayan yaralanmalarla hastaneye kaldırıldı” dedi.

O dönemde olayın soruşturmasının devam ettiğini de sözlerine ekledi.

Daniels’ın hâlâ hastaneye kaldırılıp kaldırılmadığı henüz bilinmiyor.

CBC News, bu hafta yorum yapmak üzere Southern Chiefs Organizasyonu ve Daniels ile temasa geçti ancak ikisi de olayla ilgili sorulara yanıt vermedi.

Bunun yerine, ŞİÖ’nün iletişim direktör vekili Karen Mitchell Cumartesi günü yaptığı açıklamada, örgütün Perşembe günü “günün sonunda” yürütme komitesinden bir açıklama sunacağını söyledi.

Bu arada Manitoba Gölü Birinci Ulus Şefi Cornel McLean’ın da ŞİÖ’nün büyük şefi olarak görev yaptığını ekledi.

Mikrofona konuşan adam.
Manitoba Gölü First Nation’ın şefi Cornel McLean, ŞİÖ’nün Büyük Şefi olarak görev yapıyor. Cuma günü ilgisiz bir basın toplantısında Daniels hakkında yorum yapmayı reddetti. (CBC)

Perşembe gecesi CBC News ile iletişime geçtiğinde McLean, “çok kısa vadeli” olacağını söylediği süre boyunca üst düzey patron olarak görev yapacağını doğruladı ancak daha fazla yorum yapmaktan kaçındı.

Kendisi aynı zamanda ŞİÖ’nün web sitesinde Büyük Şef Vekili olarak listelenmiştir. Çalışan el kitabına göre.

McLean’a Cuma günü – aynı zamanda başkanlığını yaptığı – Interlake Rezervasyon Kabile Konseyi tarafından düzenlenen alakasız bir basın toplantısında Daniels hakkında bir bilgisi olup olmadığı ve ne kadar süreyle ŞİÖ’nün genel başkan vekili olmayı beklediği soruldu, ancak o yine herhangi bir yorumda bulunmadı.

“Burada konu Jerry Daniels değil” dedi.

Cumartesi günü itibarıyla ŞİÖ’nün internet sitesinde Daniels’ın üst düzey lider olduğuna dair herhangi bir atıf yoktu. A CV’ye bağlantı Daniels şunu söyleyen bir sonuç alıyor: “Üzgünüz, ancak görüntülemeye çalıştığınız sayfa mevcut değil.”

Ancak, adı verilen bölümün altında farklı bir pasaj var. “Şangay İşbirliği Örgütü’nün Geçmişi ve Bugünü Kıdemli Başkanlarını Onurlandırıyoruz” Cumartesi öğleden sonra itibariyle hala Daniels’ı içeriyordu.

Bilgi eksikliğinden dolayı hayal kırıklığı: Başkan

Bu arada Menegusepe Anishinaabe (Pine Creek First Nation) Şefi Derek Nepinak, Cumartesi günü Menegusepe Anishinaabe adına sosyal medyada bir açıklama yayınladı ve bunun ana akım medyayı ve Daniels hakkındaki sosyal medya haberlerini takip eden üyelerden gelen sorulara yanıt olduğunu söyledi.

Açıklamada, “Uğramış olabileceği fiziksel yaralanmaları anlayışla karşılıyoruz, ancak bu konuda bize bilgi verilmediği için bunlar bizim için bir sır olarak kalıyor.” denildi.

“ŞİÖ’den Büyük Lider’in durumuna ilişkin bir rapor almadığımız için herhangi bir olayın durumunu doğrulayamadık.”

Nepinak Cuma günü CBC News’e, ŞİÖ topluluklarının liderleriyle daha fazla bilginin paylaşılmamasından dolayı hayal kırıklığına uğradığını söyledi.

“En büyük liderimizin esenliği için saygımızı göstermeyi ve dileklerimizi ifade edebilmeyi hak ediyoruz” dedi. “Bunu yapamadık ve bu seviyedeki iletişimden dolayı hayal kırıklığına uğradım.”

Ancak durumun hassas olduğunun farkında olduğunu belirterek, “söylenti değirmeni” ve sosyal medyanın bilgi almak için uygun yerler olmadığını söyledi.

“Her türlü kamuoyu açıklamasının yararlı olacağını düşünüyorum” dedi. “Güney’de olup bitenler hakkında bir açıklama ya da söyleyecek bir şeyler arayan pek çok lider var [and] “Büyük Patron Davası.”

Bu yıl üçüncü kez seçildi

Daniels, ilk olarak 2017’de Güney Liderler Örgütü’nün Büyük Şefi seçildi. 2020’de ikinci dönem için seçildi ve geçen Haziran ayında yeniden seçildi.

Örgüt, Manitoba’nın güneyindeki 33 Anishinabe ve Dakota ülkesini ve 87.000’den fazla vatandaşı temsil ediyor. Web sitesine göre.

SCO şu anda, 2022’de satın aldığı, Winnipeg şehir merkezindeki eski Hudson Körfezi binasını dönüştürmeye yönelik 200 milyon dolarlık bir yeniden geliştirme projesi olan Wehwehneh Bahgahkinahgohn projesine de liderlik ediyor.

Plan, binanın 350 uygun fiyatlı konut birimi, iki restoran, Yerli girişimciler için ofis alanı, bir sağlık merkezi, bir çocuk bakım tesisi ve bir huzurevi içermesi beklenen karma kullanımlı bir konut, kültür ve hizmet merkezi haline gelmesini öngörüyor. Şanghay İşbirliği Organizasyon Merkezi ve Ofisleri.

Ek olarak, SCO ve True North Real Estate Development, tahmini 650 milyon dolarlık yeniden geliştirme projesinin bir parçası olarak, Winnipeg şehir merkezinde, Portage Bulvarı’nın karşısında, Bay Binası’nın karşısındaki Portage Place alışveriş merkezi alanında bir konut kulesi inşa etmek için birlikte çalışmayı planlıyor. alışveriş merkezi.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Ottawa’daki okul müdürü, Anma Günü töreninde Arapça şarkı çaldığı için özür diledi

Ottawa’daki okul müdürü, Anma Günü töreninde Arapça şarkı çaldığı için özür diledi

Ottawa’daki bir lise müdürü, Anma Günü töreninde barışla ilgili Arapça bir şarkı çaldığı için, bunu Yahudi cemaati üyeleri için uygunsuz ve incitici olarak nitelendiren eleştirmenlerin hızlı tepkisiyle karşılaştıktan sonra özür diledi.

Greenbank Yolu üzerindeki Sir Robert Borden Lisesi’nde Pazartesi günü düzenlenen törende okul yetkilileri, programa “Hazza’ Salam” adlı şarkıya yer verdi.

Salı günü yayınlanan bir mektupta okul müdürü Aaron Hobbs, amacın “barış ve anma mesajını yaymak ve birlik ve uzlaşmanın önemi üzerinde düşünmek olduğunu” söyledi ancak o zamandan beri şarkının “insanlarda ciddi üzüntüye yol açtığını” fark etti. bazı”. Okul topluluğumuzun üyeleri.”

“Bu nedenle özürlerimi sunmak istiyorum” dedi.

Şarkının adı İngilizceye çevrildiğinde kabaca “Bu Barış” anlamına geliyor. Şarkının YouTube videolarındaki yorumların çoğu Gazze’deki insani krizden ve Filistinlilerin acılarından bahsediyor, ancak şarkının kendisi Orta Doğu’daki çatışmadan bahsetmiyor.

Hobbs, “Siyasi içerikli olduğu düşünülebilecek bir şarkıyı dahil etmek, bu okulda korumaya çalıştığımız saygı ve birlik değerleriyle tutarlı değil” diye yazdı.

Yahudi cemaatinden ve politikacılardan eleştiri

Eleştiriler devlet okulu yönetim kurulundakilerin ötesine geçti.

Ottawa Yahudi Federasyonu, sosyal medyada yaptığı açıklamada, şarkının konser sırasında kullanılmasından “derin endişe duyduğunu” söyledi.

Bölücü bir dış çatışmanın bir tarafıyla ilgili bir şarkının eklenmesinin “devlet okulu ortamındaki kötü kararları yansıttığını” söyledi.

İsrail’in ve çatışma sırasındaki eylemlerinin açık sözlü bir destekçisi olan NPP Milletvekili Lisa MacLeod, sosyal medyada kendi tepkisini paylaşarak, hizmetin “Kanada Kraliyet Lejyonu protokolüne uymadığını ve aynı zamanda tüm Yahudi öğrencileri rahatsız ettiğini” iddia etti.

Ayrıca okulun disiplin cezası almasını istediğini söyledi.

Kanada Muhafazakar Parti Lideri Pierre Poilievre, Kanal X’te “Bu kadar çok aktivist ve otoritenin Anma Günü’nü kendi bölücü ve radikal amaçlarını öne çıkarmak için kullanması ne büyük bir utanç” dedi, ancak Ottawa’daki törene özel olarak değinmedi. lise.

Körfez Savaşı gazisi ve engelli gazilerin savunucusu Sean Broya, bunu Anma Günü töreniyle ilgili olarak duyduğu “kesinlikle en korkunç olaylardan biri” olarak nitelendirdi.

O, bu şarkının dahil edilmesinin Kanadalı gaziler tarafından yapılan fedakarlıklar hakkında hiçbir eğitim vermediğini ve birçoğunun orduda hizmet etme nedenine – yurtdışındaki çatışmaların “toprağımızda” çıkmamasını sağlamak için – karşı çıktığını söyledi.

Okul yönetimi soruşturması

Ottawa-Carleton Bölge Okul Kurulu olayı araştırdığını doğrulayan bir bildiri yayınladı.

İletişim Genel Müdürü Diane Bernari, “Soruşturmanın bütünlüğünü sağlamak amacıyla, soruşturma tamamlanana kadar bu konu hakkında daha fazla yorum yapmayacağız” diye yazdı.

Ancak birçok insan hakları grubu artık tepkiyi Filistin ve Arap karşıtı olarak tanımlayarak kınıyor.

“Dil Arapça olduğu için mi?” Kanadalıların Adalet ve Barış’ın Orta Doğu’daki Irkçılık Karşıtlığı programından araştırmacı Jamila Owais bunu sordu. “Ya biri bu dili söylüyorsa, bu şarkıyı söyleyelim ya da buna benzer bir şarkı söyleyelim, Almanca ya da Ukraynaca bilmiyorum?”

Kanada İslami Danışma Konseyi de OCDSB ile temas halinde olduğunu belirterek, şarkının konser sırasında kullanılmasına yönelik eleştirileri kınayan kendi açıklamasını sosyal medya aracılığıyla paylaştı.

Şöyle ekledi: “Bu tür yorumlar güvensiz bir ortam yaratıyor ve Müslümanların dini ritüellerini özgürce yerine getirmelerini ve kimliklerini kutlamalarını zorlaştırıyor.”

“Okullar ve kamusal alanlar, çeşitliliğe saygı duyulan ve kutlanan, herkesi kucaklayan ortamlar olmalıdır.”

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Kanadalı gaziler Ottawa’daki Ulusal Anma Günü töreninde onurlandırılacak

Kanadalı gaziler Ottawa’daki Ulusal Anma Günü töreninde onurlandırılacak

Kanadalı gaziler, aile üyeleri, üst düzey politikacılar ve yetkililer, birçok önemli yıl dönümünü içeren bir yıldaki Anma Günü’nü kutlamak için Pazartesi sabahı Ottawa’da bir araya gelecek.

İkinci Dünya Savaşı’nın sonunun başlangıcı olan D-Day’in üzerinden 80 yıl geçti. Ayrıca Afganistan’daki misyonun sona ermesinin üzerinden 10 yıl, Kıbrıs’taki barışı koruma operasyonlarının 60. yılı ve Kanada Kraliyet Hava Kuvvetleri’nin kuruluşunun 100. yıl dönümü geçti.

Kanada Kraliyet Lejyonu tarafından düzenlenen tören saat 10:30’da Ulusal Savaş Anıtı’nda başlıyor. Silahlı kuvvetlerde görev yaparken hayatını kaybedenler anısına saat 11.00’de iki dakikalık saygı duruşunda bulunulacak.

Törene Genel Vali Marie Simon da katılacak. Ona, bu yılın Ulusal Gümüş Haç Yılın Annesi ödülüne layık görülen ve iki oğlunu Kanada Ordusu’nda yurtdışında hizmet ederken kaybeden Maureen Anderson da eşlik edecek.

Anderson, Kanada’da askerlik yaparken çocuklarını kaybeden tüm Kanadalı aileler adına çelenk koyacak.

Saat 11.30’da, Kanada Kraliyet Hava Kuvvetleri’nin kuruluşunun 100. yıldönümü münasebetiyle eski model askeri uçakların özel bir uçuşu gerçekleştirilecek. Lejyon’un web sitesine göre, her uçak bir gazinin anısını onurlandırmak için boyanacak.

Haşhaş iğneleriyle kaplı bir savaş anıtındaki mezarın yanında kargalar duruyor. İçlerinden biri Kanada bayrağı taşıyor ve küçük bir nefesli çalgı çalıyor.
Bir kişi, 2023’teki Ulusal Anma Günü töreninin ardından Meçhul Asker Mezarı’na gelincik koyduktan sonra teneke düdükle Amazing Grace’i çalıyor. (Justin Tang/Kanada Basını)
tarihinde yayınlandı Yorum yapın

16 yaşındaki bir kız, şiddetli bir saldırının ardından Ottawa’daki bir hastanede iyileşiyor

16 yaşındaki bir kız, şiddetli bir saldırının ardından Ottawa’daki bir hastanede iyileşiyor

16 yaşındaki bir kız, ailesinin eski erkek arkadaşı tarafından işlendiği iddia edilen vahşi bir saldırı olarak tanımladığı olayda ciddi şekilde yaralandıktan sonra Ottawa’daki bir çocuk hastanesinde iyileşiyor ve şu anda cinayete teşebbüs de dahil olmak üzere suçlamalarla karşı karşıya olarak gözaltında tutuluyor.

Aile adına CBC’ye konuşan Kayleigh Smith’in kuzeni Paige Smith, “Onun nasıl yaşadığını bilmiyorum. Kimse bilmiyor” dedi. “Bundaki gücü ve dayanıklılığı inanılmaz.”

Kaylee Smith, Pazar akşamı Ottawa’daki Doğu Ontario Çocuk Hastanesi CHEO’ya uçakla götürüldü ve birkaç aile üyesiyle birlikte başucunda orada kaldı.

Paige Smith, küçük kuzeninin Pazar gecesi Cobalt, Ontario’daki evinin yakınında otobüsten inerken eski erkek arkadaşının ona arabayla çarptığını ve ardından bıçak veya pala olduğuna inandıkları bir şeyle ona saldırdığını söyledi.

Kobalt Şehri, Ottawa’nın yaklaşık 500 kilometre kuzeybatısında yer almaktadır.

18 yaşında cinayete teşebbüsle suçlanıyor

18 yaşındaki Philippe Gagnon saldırının ardından gözaltına alındı. Bir kez cinayete teşebbüs, bir kez ağır saldırı ve bir kez de tehlikeli bir amaç için silah satın almakla karşı karşıya.

Smith’in ailesi, sol elinin “vücudundan tamamen”, sağ elinin de “ciddi şekilde kesildiğini” söyledi.

Ailesi, keskin silahın kafatasına saplanmasının ardından başının arkasından da yaralandığını ve uzun bir beyin ameliyatı geçirdiğini söyledi.

Ontario Eyalet Polisi Temiskaming Müfrezesi (OPP), bu hafta başında yaptığı bir basın açıklamasında, Kobalt’ta bir motorlu araç çarpışmasına müdahale ettiğini ve soruşturmasının “18 yaşında bir erkek ile bir erkek arasında bir tartışma meydana geldiğini ortaya çıkardığını” söyledi. 16 yaşında bir erkek.” Yirmili yaşlarındayken ağır yaralandı ve hastaneye kaldırıldı ve orada kaldı.

Gagnon’un 12 Kasım’da Haileybury, Ontario’da mahkemeye çıkması bekleniyor. Onun kefaletle serbest bırakılmasına karşı çıkmak için bir topluluk protestosu düzenleniyor.

CBC, Gagnon’un hukuk müşavirine ulaşamadı.

Toplum şokta, para topluyor

Paige Smith kuzeni hakkında “Daha gidecek çok uzun bir yolu var ama yaşadıklarına rağmen çok güçlü ve dayanıklı” dedi. “Başına gelenlerden sonra çok iyi iyileşiyor.”

Aile üyeleri, lise öğrencisini yumuşak dilli, nazik ve başkalarına karşı yardımsever ve aynı zamanda inanılmaz derecede sanatsal biri olarak tanımlıyor.

Saldırı, nüfusu 1.000’den az olan Kobalt toplumunu sersemletti.

Yerel sakin Connie Boyd, “Herkes birbirini tanıyor ve herkes şok oldu” dedi. “Konuştuğum herkes, şu anda bu olanlardan dolayı çok üzgün. Herkesin konuştuğu tek şey bu.”

Boyd, buna saldırıdan önce Smith’i gezdiren otobüs şoförünün de dahil olduğunu söyledi.

Aileyi desteklemek için çevrimiçi bağış toplama kampanyası 60.000 dolardan fazla para topladı. Smith iyileşirken annesi, kız kardeşi ve teyzeleri Ottawa’da.

Paige Smith mali desteği “şaşırtıcı” olarak nitelendirdi.

“Bu hepimizi ağlattı ve bizi kesinlikle yere serdi çünkü maddi durumu iyi bir aile değiliz” dedi. Burada olmamızın hepimiz için anlamı çok büyük dedi.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Bir arkadaşı, Ottawa’daki bir parkta bıçaklanarak öldürülen kadının “çok hoş” olduğunu söyledi.

Bir arkadaşı, Ottawa’daki bir parkta bıçaklanarak öldürülen kadının “çok hoş” olduğunu söyledi.

Ottawa’lı dört çocuk annesi, şiddetli ölümü yerel toplumu şok ve yas içinde bırakan nazik ve şefkatli bir kişi olarak hatırlanıyor.

Ottawa polisine göre, 36 yaşındaki Berkti Berhi Perşembe günü saat 11.30 sıralarında Uplands ve Paul Anka yollarının kesiştiği noktada, şehir merkezinin güneyinde ve uluslararası havaalanı yakınında saldırıya uğradı.

Cuma günü polise yapılan basın açıklamaları sırasında Şef Yardımcısı Trish Ferguson, Berhey bıçaklanarak öldürüldüğünde Paul Landry Park’ta iki çocuğunun da yanında olduğunu doğruladı.

36 yaşındaki Montrealli Fasha Takla, ölümüyle ilgili birinci derece cinayetle suçlandı. Polis cinayeti kadın cinayeti olarak nitelendirdi.

Yakın aile dostu Helen Kebade’ye göre Berhe, Tekle’yi teyzesinin yakın zamanda onunla ilişkisini bırakması nedeniyle tanıyordu.

İzle | Ottawa’lı bir kadını çocuklarının önünde bıçaklayarak öldüren adam suçlandı:

ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==

Ottawalı bir kadının çocuklarının önünde bıçaklanarak öldürülmesinin ardından birinci derece suçlama

Montrealli Fasha Tikhel, bir şehir parkında çocuklarının önünde defalarca bıçaklanan Ottawalı Berkti Berhi’nin ölümüyle ilgili birinci derece cinayetle suçlandı. Ottawa Polisi cinayeti kadın cinayeti olarak adlandırıyor; bu, bir kadın veya kız çocuğunun cinsiyeti nedeniyle öldürülmesi anlamına geliyor.

Topluluk üyeleri ve kaynaklar, Facebook hesabındaki fotoğrafların Takla’yı tasvir ettiğini doğruladı. CBC/Radio-Canada muhabirlerinin gördüğü hesapta farklı bir isim kullanılıyor.

Perşembe günkü cinayetten birkaç dakika sonra hesap, Etiyopya Sami dili olan Amharca dilinde tek bir kelime yayınladı. Kelime İngilizceye çevrilmiştir ve “bitti” anlamına gelir.

Gönderi, Berhe’nin öldürülmesinden yaklaşık 10 dakika sonra, saat 11.40’ta damgalanmıştı.

Facebook hesabı, Takla’nın birinci derece cinayet suçlamasıyla ilk kez mahkemeye çıkmasından önce Cuma sabahı kullanılamaz hale geldi. Facebook’a göre, birisi onu görebilecek kişiyi değiştirirse veya silerse içerik kullanılamaz hale gelebilir.

CBC, Tekhle’nin bu Facebook hesabının sahibi olup olmadığını veya işlettiğini, Perşembe sabahı gönderisini kendisinin yazıp yayınlamadığını veya hesabın kaybolmasıyla herhangi bir ilgisinin olup olmadığını doğrulayamadı.

Selfie'de gülümseyen kadın.
Berhe’nin yakın arkadaşlarından birine göre Berhe, teyzesinin yakın zamanda ondan ayrılması nedeniyle kendisine saldıran adamı tanıyordu. (Facebook)

Kabadi, kendisinin ve Berhe’nin arkadaşının saldırıya uğradığı parkta sık sık çocuklarıyla oynadıklarını söyledi.

“Çok hoş bir kız. Kalbimi kırıyor. Çok üzücü. Anlamıyorum” diyen Kabadi, Berhei’nin “çok güzel bir hayat” yaşadığını da sözlerine ekledi. [and] evlilik.”

Tanya Pomeranz yakınlarda yaşıyor ve çiçek bırakmak için parkta büyüyen anıtı ziyaret ederken CBC ile konuştu.

Pomeranz, “Burada oynayan ve eğlenen ebeveynleri ve çocukları gördüm. Muhtemelen onu ve çocuklarını etrafta dolaşırken gördüm” dedi.

“Burası artık öyle bir üzüntü ve kasvetle dolu ki. Bu kalbimi acıtıyor.”

Çiçekler bir kayanın üzerinde dinleniyor. Arka planda bir çocuk oyun yapısı görülebilmektedir.
Berhe’nin anısına Cuma günü Paul Landry Park’ta bir kayanın kenarına çiçekler yerleştirildi. (Robin Miller/CBC)

“Çok kötü”

River Ward Coun’un sosyal medyada paylaştığı paylaşıma göre Cuma öğleden sonra travma uzmanları yakındaki bir toplum merkezine gönderildi. Bölgeyi temsil eden Riley Brockington.

Brockington, “Dün meydana gelen korkunç ve trajik olayı öğrendiğimde son derece üzüldüm. Yerel ailelerimizin çoğunun kullandığı ve keyif aldığı bir parkta çocuklar, annelerini güpegündüz vahşice öldürülerek kaybettiler.” dedi. Cuma günü Radio-Canada’ya verdiği röportajda.

“Bunu duymak çok kötü bir haber. Bu şehirde tüm cinayetler gereksiz, ancak dün yaşananlar özellikle acımasızdı ve toplum için anlaşılması ve anlaşılması zordu. Ve şu anda pek çok insan acı çekiyor.”

Brockington, gelecek hafta 29 Ekim’de bir topluluk nöbeti düzenlemeyi umduğunu söyledi.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Ottawa’daki Eskimolar Google’ın çeviri aracına yaptığı son eklemeyi alkışlıyor

Ottawa’daki Eskimolar Google’ın çeviri aracına yaptığı son eklemeyi alkışlıyor

Google Çeviri, platformuna, Kuzey Kanada’nın yanı sıra Ottawa’daki binlerce kişiye hizmet verebilecek yeni bir dil ekliyor: İnuktut.

Ülke genelinde en çok konuşulan Yerli dillerden biridir ve Kanada’da konuşulan ve Google Çeviri’ye dahil edilen ilk dildir.

İnuktut terimi, diğer diller veya lehçelerin yanı sıra, Nunavut’un Baffin Adası bölgelerinde büyük ölçüde konuşulan bir dil olan İnuitçe’ye ve genellikle Batı Arktik’te konuşulan Inuinnaqtun’a atıfta bulunmak için giderek daha fazla kullanılmaktadır. Inuinnaqtun’un yazılı biçimi, Roma alfabesine dayanan qaniujaaqpait veya heceleri ve qaliujaaqpait’i kullanır.

Google artık her ikisinde de çeviri sunuyor.

Ottawa, kuzeyden gelen insanlar için önemli bir geçiş merkezi ve hizmet merkezi olduğundan, İnuktutça konuşan nüfusu çoğu Kanada şehrinden daha fazladır; Kanada Yerli Halkları Atlası bu sayının 6.000’e kadar çıktığını belirtmektedir.

Birçoğu Google’ın hamlesini övüyor.

Algonquin Koleji’ndeki Yerli girişimler direktörü Anita Tenasco, “Bunun Eskimoların kendi dillerini öğrenmesi veya yeniden öğrenmesi için ileriye doğru bir adım olduğunu düşünüyorum” dedi. “Bu, Yerli dillerin yeniden canlandırılmasına yardımcı olma yolunda atılmış bir adımdır.”

“Öğrenmeye susuzluk”

Tenasco, öğrencileri arasında çeviri programının özellikle kuzeyden Ottawa’ya öğrenim görmek için taşınanlara faydalı olacağını söyledi. Ancak yeni aracın aynı zamanda daha geniş topluluğa da fayda sağlayacağına inanıyor.

“Yerli dillerini öğrenmeye yönelik bir istek var ve bu nedenle biz topluluk olarak bu araçları gençlere, topluluklarımızdaki çocuklarımıza ve gençlerimize, şehirli yerli halka ve mevcut kuruluşlara sağlamaya yardımcı olmak için çalışmalıyız. Burada, Ottawa’da ve Kanada genelindeki Inuit halkını desteklemek için” dedi.

“Yapılması gereken çok iş var ve Google Çeviri şu anda mevcut araçlardan biri.”

İngilizce'den İnuktuca'ya merhaba çeviriyi gösteren Google Çeviri sayfası.
Google Çeviri’nin yeni İnuktut aracının örneği. (Google çevirisi)

Tenasco, eğer federal hükümet uzlaşma konusunda ciddiyse, çalışanları İnuktut dilini öğrenmeye teşvik ederek ve Yerli dillerin yeniden canlandırılmasını desteklemek için daha fazla fon sağlayarak “bu aracı ciddiye almayı” umduğunu söyledi.

“Öğrencilerin, yatılı okulda hayatta kalanların ve toplulukların sesini duyurmasının ve kendi dillerine veya dillerine Kanada, yerli olmayan halklar ve bu ülkedeki liderler tarafından değer verilmesinin şifa verici olduğuna inanıyorum” dedi.

İnuktut, Google’ın dünyanın en yaygın 1000 dilini destekleyecek tek bir yapay zeka modeli geliştirme girişiminin en son üyesidir.

Endişeler ve sınırlamalar

Ancak Tenasco, herkesin bu gelişmeden memnun olmayacağı konusunda uyardı.

“Elbette insanlar dillerimizin çalınmasından, yanlış telaffuz edilmesinden, kötüye kullanılmasından veya yerli halklar olarak uygun görmediğimiz şekillerde kullanılmasından endişe ediyor” dedi.

“Dillerimiz yerli olmayan halklar tarafından kötüye kullanılmak veya çalınmak için mevcut değildir.”

Kanada’da Inuitleri temsil eden ve projede Google ile işbirliği yapan ulusal bir kuruluş olan Inuit Tapiriit Kanatami’nin (ITK) başkanı Natan Obed, çeviri aracının halen devam eden bir çalışma olduğunu söyledi.

Obed, CBC’ye “Bunun resmi bir tercüme veya tercümanlık hizmeti olması amaçlanmamıştır” dedi. “[It’s] “Bu özel aracın sadece temel çeviri için güvenilir hale gelmesi biraz zaman alacak.”

ITK sözcüsü Jessie Fraser, Google’ın projeyle ilgili kuruluşa ilk başvurduğunda odak noktasının hecelerde İnuitçe olduğunu açıkladı. Ancak teknoloji birden fazla dil ve lehçeden elde edilen sonuçları birleştirdiği için ITK daha geniş bir yaklaşım önerdi.

Bu nedenle Google’ın şimdi kullanıma sunduğu İnuktut Tercümanı tek bir lehçeyle sınırlı değil. Fraser, Google’ın zamanla işlevselliği geliştirmeyi planladığını söyledi.

Kanada İstatistik Kurumu’na göre ülkenin İnuit nüfusu yaklaşık 70.000 olup bunların yarısından fazlası İnuktuca konuşmaktadır.