tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Geleneksel yerli bilgi, aurora borealis hakkındaki anlayışımızı nasıl geliştiriyor?

Geleneksel yerli bilgi, aurora borealis hakkındaki anlayışımızı nasıl geliştiriyor?

rezerve edilmemiş49:23Kuzey ışıkları gece gökyüzüne giden rehberimizdir

Nicholas Flowers gençken kuzey ışıklarında ıslık çalmamaya dikkat ederdi.

Büyükannesi ona bunun saygısızlık olduğunu öğretmişti. “Bana ‘Kuzey ışıklarında ıslık çalarsan, kafanı keserek sana zarar verebilirler’ dedi” dedi. rezerve edilmemiş Hostes Rosanna Dearchild.

Yeni Delhi Nunatsiavut’ta İnuit dili ve İnuit kültürünü öğreten Flowers’ın bugün hala takip etmesi tavsiye edilir. “Kültürümüzdeki bu gelenekleri öğrenmek, hem hayatta kalmamızda hem de refahımızda büyük bir rol oynuyor. Eskimolar olarak toprak olmadan yaşayamayacağımızı unutmamalıyız.”

Modern bilim, aurora borealis’in mekanizmasını açıklarken, First Nations, Inuit ve Métis topluluklarının üyeleri, binlerce yıl öncesine dayanan geleneksel bilgilerinin, mitler, efsaneler ve hatta hava tahminlerindeki anlamını açıklamaya yardımcı olabileceğini söylüyor.

Calgary’nin kuzeyindeki Rothney Astrofizik Gözlemevi’nde eğitim uzmanı olan Jennifer Howes, bilmenin iki yolunun birbirini tamamlayıcı olabileceğini söyledi. Howse aynı zamanda Alberta’daki Métis Ulusunun bir üyesidir.

Her şey güneşle başlar

Auroralar, Güneş tarafından yayılan yüklü parçacıkların Dünya’nın manyetik alanının kutup bölgelerinde sıkışıp kalmasıyla ortaya çıkar. Bu elementler Dünya’nın manyetik alanıyla etkileşime girerek kuzey ışıklarının ortaya çıkmasına neden oluyor.

Howes, Güneş tarafından salınan yüklü parçacıkların miktarının 11 yıllık bir döngü boyunca değiştiğini ve şu anda döngünün en yoğun zamanında olduğumuzu söyledi.

Işıkların farklı renkleri atmosferdeki etkilenen gazlarla ilgilidir: yeşil oksijen, kırmızı ise üst atmosferdeki nitrojendir. “Temel olarak bize bu renklerle atmosferimizi gösteriyor” dedi.

Macenta, mor ve hatta mavi gibi ara renkler farklı gazların reaksiyonundan kaynaklanır. Hawes, “Bu gazlar, boya renklerini karıştırdığınızda olduğu gibi bir araya toplanıyor” dedi.

Kuzey ışıklarına karşı bir radyo teleskopunun silueti çizilmiş.
Calgary yakınlarındaki Rothney Astrofizik Gözlemevi. (Rutney Astrofizik Gözlemevi)

Hawes, modern teknolojilerin bilim adamlarına aurora hakkında bilgi vermesine rağmen, hala yerli hikayeler yoluyla çözülebilecek birçok gizemin bulunduğunu söyledi.

“Kuzey Kanadalıların aurora borealis hakkında birçok efsanesi var. Hikayeleri dinlerseniz tüm bilimi, tüm gözlemleri duyacaksınız” dedi.

First Nations bilimi, örneğin ışıkların zamanlamasını, renklerini, nasıl hareket ettiklerini ve bu hareketlerin hava durumunu nasıl etkileyebileceğini anlamayı içerir. “[The stories] Hawes, “Kendimizle ve doğal dünyayla ilişkilerimizde anladığımız şeyler için pek çok harika metafor kullanıyoruz” dedi.

Aborijin hikayelerini antik Yunan gökyüzü haritalarıyla karşılaştırdı; “Bu haritalar size elbette gökyüzünü anlatıyor ama aynı zamanda antik Yunan gökbilimcisini ve onun başımızın üzerindeki gökyüzü algısını da anlatıyor.”

Yerli öğretilerinde şefkat

Kuzey ışıkları konusunda Buffalo Child Joe’dan daha tutkulu birini bulmakta zorlanacaksınız.

Bu, 18 yıl boyunca Yellowknife’a turistleri Kuzey Işıklarını görmeye ve Dene kültürü hakkında konuşmaya götürdükten sonra bile geçerli.

Güneş gözlüğü ve şapka takan bir adam gölün önünde dururken iki baş parmağını kaldırıyor.
Joe Buffalo Child, son 18 yıldır North Star Adventures’ı işletiyor. (Joe Buffalo Child tarafından sunulmuştur)

“Onu her gece görüyorum ve insanlar bana her zaman şöyle diyor: ‘Joe, ondan sıkılmıyor musun?’ Ben de şöyle diyorum: ‘Hayır. Bir göz atın. Bundan nasıl sıkılırsın?” dedi.

“Bu benim kültürüm ve atalarım arasındaki bir bağ, dolayısıyla benim için çok özel bir anlamı var.”

Buffalo Child, o zamandan beri ölen büyükanne ve büyükbabası tarafından büyütüldü. Büyükannesi ona, alacakaranlık hızla dans ettiğinde bunun yakın zamanda vefat etmiş birinden gelen bir mesaj olduğunu öğretmişti.

“Karşı taraftan biri mesaj gönderiyor: ‘İyiyim, artık üzülmene gerek yok'” dedi.

Buffalo Child, Yellowknife’ın Kuzey Işıklarını izlemek için dünyadaki en iyi yer olduğuna inanıyor. Işıklar, kışın hemen hemen her gece, genellikle dört saat veya daha uzun süre boyunca görülebilen doğrudan tepede görünür.

“Buna sıklıkla boyun ağrısı diyoruz” diye şaka yaptı.

Buffalo Child gibi Flowers’a da dans eden ışıkların ölenlerin varlığını sürdürdüğü öğretildi.

Ayrıca ıslık çalanların başlarını kesen ışık efsanesinin de toprağa ve doğaya saygının öneminin kanıtı olduğuna inanılıyor.

Geleneksel bir Eskimo kışlık palto giyen bir adam ormanda dururken gülümsüyor.
Nicholas Flowers, Hollanda’nın Nunatsiavut kentinde İnuit dili ve İnuit kültürünü öğretiyor (Nicholas Flowers tarafından sunulmuştur)

Ancak aurora aynı zamanda daha az ciddi uyarı da sunuyor.

Flowers, ışıkların davranışının hava durumunu tahmin etmeye de yardımcı olabileceğini söyledi. Örneğin, eğer hareketsizlerse, bu, ertesi gün havanın güzel ve hafif rüzgarların, yani ideal balıkçılık koşullarının olacağını gösterir.

Ancak hızlı dalarlar, dalarlar ve hareket ederlerse yaklaşan hava pek de ideal olmayacaktır.

Howes, aurora borealis’in daha eksiksiz bir resmini oluşturmak için geleneksel yerli bilginin bilimle nasıl harmanlandığını görmenin büyüleyici olduğunu söyledi.

“Métis olmak için gerçekten harika bir zamandı. Yani bunu yüksek sesle söyleyebildiğinizi hayal edin!”

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Saskatoon’daki iki dilli Cree okulunun yeni adı geleneksel öğretileri onurlandırıyor

Saskatoon’daki iki dilli Cree okulunun yeni adı geleneksel öğretileri onurlandırıyor

Saskatoon’daki Cree çift dilli okulunun yeni evine uygun yeni bir adı var.

Yaklaşık 500 kişi Çarşamba günü St. Francis Cree İki Dilli Okulunda yeni ismin açıklanmasını dinlemek için toplandı: St. Francis Okulu awâsisak kâ-nîmîhtocik (a-wah-sih-suk gha-diz-buluş-oh-chik olarak telaffuz edilir).

Bu isim, okulun Yedinci Cadde Doğu ile Grosvenor Bulvarı’nın köşesinde inşaatı devam eden ve 2025 sonbaharında derslere açılması planlanan yeni evini süsleyecek.

Büyük Saskatoon Katolik Okulları Eğitim Müfettişi Kelly Cardinal, ismin anlamını açıkladı.

“Awasisak çocukları ve gençleri, ‘ka-nemitusik’ ise kuzey ışıklarını ifade ediyor. Genel olarak ‘wasisak ka-nemitusik’ dans eden çocukları veya dans eden çocukları ifade ediyor” dedi.

“Niyet, geleneksel eğitimi bir araya getirmek, böylece çocukları ve ruhlarını beslemek, aynı zamanda onlara ataları ve kendilerinden önce gelenlerle bilgi ve bağlantı sağlamak.”

Kadın konuşuyor.
Büyük Saskatoon Katolik Okulları eğitim müdürü Kelly Cardinal, okulun yeni adı St. Francis awâsisak kâ-nîmîhtocik’in okulun besleyici ortamının bir parçası olduğunu söylüyor. (CBC Haberleri)

Okul bölümünden yapılan bir habere göre, okulun patronu, “doğayı iyi bilinen himayesi ve tüm canlılarla birbirine bağlılığı yerli değerlerle uyumlu olan” Assisili St. Francis olarak değiştirildi. Mevcut okulun adı St. Francis Cabrini idi.

Cardinal, yeni binadaki tüm sanat eserlerinin yerel yerli sanatçılar tarafından yapılacağını söyledi. Cree dilinin heceleri binanın kavisli duvarlarının dış kısmına dokunmuştur, böylece topluluk ve öğrenciler dilin açıkta halka yansıdığını görebilirler.

Bir gösteri sanatları alanı ve kalıcı bir çadır alanı bulunmaktadır. Yeni bağış aynı zamanda okulda bir toplantı ağacının da olacağı anlamına geliyor ve öğrencilere “kültürlerini kutlayabilecekleri ve daha önce öğrenip yapamadığımız, toplantı dansı gibi şeyleri öğrenebilecekleri bir yer” sağlayacak, dedi Cardinal.

Cree İki Dilli Programı, Saskatoon Kabile Konseyi ortaklığıyla 2007’de ilk başladığından beri büyümeye devam etti.

Cree dil programı başlamadan ve kayıtlar artmaya başlamadan önce 100’den az öğrencisi olan McPherson Caddesi’ndeki mevcut okulda 600’den fazla öğrenci sıkışmış durumda.

Yeni tesisin finansmanı 2018 yılında açıklandı ve inşaat 2023 yazında başladı.

Duvarlarında Cree heceleri bulunan büyük, gri bir bina.
Bir sanat eseri, şu anda Yedinci Cadde Doğu ile Grosvenor Caddesi’nin köşesinde inşaatı devam eden, yeni adı verilen St. Francis awâsisak kâ-nîmîhtocik Okulu’nun ana girişini gösteriyor. 2025 sonbaharında açılması planlanıyor. (Büyük Saskatoon Katolik Okulları tarafından sunulmuştur)

Yeni isimle ilgili istişare süreci neredeyse bir yıl önce başladı ve yaşlı insanları, ebeveynleri, bakıcıları, öğrencileri, personeli ve topluluk üyelerini içeriyordu.

Büyük Saskatoon Katolik Okulları Yönetim Kurulu Başkanı Diane Boyko, kuzey ışıklarının okulun ilham kaynağının bir parçası olduğunu söyledi.

“Böylece o okulda bulunan tüm öğrenciler, atalarımızla, atalarımızla olan bağı, derin bağı anlayacaklar ve kuzey ışıklarının onlara her zaman bu ataların kendilerine ve yaşamlarına neler kattığını hatırlatacağını, ” dedi Boyko.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Ukraynalı şirketler, Rusya’daki savaşın ortasında geleneksel olarak erkeklerin yaptığı işler için kadınları işe alıyor

Ukraynalı şirketler, Rusya’daki savaşın ortasında geleneksel olarak erkeklerin yaptığı işler için kadınları işe alıyor
Ukraynalı şirketler, Rus savaşının ortasında geleneksel olarak erkeklerin yaptığı işler için kadınları işe alıyor – CBS News

CBS Haberlerini İzleyin


Ülkenin Rusya ile savaşının ortasında çok sayıda Ukraynalı erkeğin orduda görev yapması nedeniyle şirketler, işlerini devralmaları için kadınları işe alıyor. Küçük ülke için Rus işgaline direnmenin ağır bir bedeli oldu.

İlk öğrenen siz olun

Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.


tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Şükran Günü’nde neden hindi yeriz? Geleneksel tatil yemeklerinin tarihi

Şükran Günü’nde neden hindi yeriz? Geleneksel tatil yemeklerinin tarihi

Bazı tatiller farklı yiyeceklerle ilişkilendirilir ve Şükran GünüBu hindi ama neden bunu yiyoruz? Daha fazlasını öğrenmek için bir tarih uzmanına sorduk.

Şükran Günü’nde neden hindi yeriz?

Türkiye’nin tatil masasındaki yeri, ünlü Amerikalı yazar Sarah Josepha Hale’e ve onun içinde kavrulmuş hindi içeren geleneksel bir Şükran Günü yemeğini anlattığı ünlü kitabına kadar uzanabilir.

CBS News’den Anne Marie Green, geçen yılki tatilden önce “Onlarca yıldır, Başkan Abraham Lincoln bunu 1863’te resmi tatil yapana kadar yıllık Şükran Günü çağrısında bulunuyordu” dedi.

Texas A&M Üniversitesi’nden tarih profesörü Troy Peckham, CBS News’e yaptığı açıklamada, hindinin neden ortalıkta takılıp kalmadığının “mükemmel kutlama kuşu” olması da dahil olmak üzere bazı pratik nedenleri olduğunu söyledi.

“Tavuk veya kazlardan çok daha büyük boyutlarıyla hem daha fazla insanı besliyorlar hem de büyük şenlikli yemeklerin etkileyici bir merkezi parçası oluyorlar. Bu nedenlerden dolayı İngilizler hindileri üreme ve çiftçilik için geri getirdiler ve 16. yüzyılda oldukça popüler hale geldiler. “dedi. “Hacılar Amerika’ya vardıklarında hindiler nadir değildi.”

Green, o dönemde özgür sömürge Amerika’sında yaklaşık 10 milyon hindinin bulunduğunu bildirdi.

Beckham, 1800’lü yıllarda yabani hindilerin hâlâ Teksas’tan Maine’e kadar Amerika Birleşik Devletleri’nin doğu yarısının büyük bölümünde dolaştığını söyledi.

“Esaret altında yetiştirilmeleri nispeten kolay olduğundan bol miktarda bulunuyorlardı” dedi.

İlk Şükran Günü’nde ne yediler?

Geyik eti dışında içinde ne yenildiğini tam olarak bilmiyoruz. İlk Şükran GünüBeckham, “Geri kalanı sadece spekülasyon” dedi.

“Yerli komşularının onlara yetiştirmeyi öğrettiği mısır, fasulye ve kabakla birlikte istiridye ve yaban kuşları da sömürgecilerin beslenmesinde temel öğelerdi. Aslında bu mahsullerin başarısı teşekkür etmenin önemli bir nedeniydi.”

Beckham, “Ancak süt ürünleri, buğday veya büyük miktarda şeker gerektiren şeyler de dahil olmak üzere listede olmayan bazı şeyleri biliyoruz” dedi.

Masada patates de yoktu.

“Patates And Dağları’na özgü olmasına rağmen, 18. yüzyıla kadar İngiltere’de veya kolonilerinde popüler değildi. Yani ilk Şükran Günü’nde patates püresi de ortalıkta yoktu” dedi.

Geleneksel Şükran Günü yemeklerinin ardındaki tarih nedir?

Smithsonian Enstitüsü Ulusal Doğa Tarihi Müzesi’nden kıdemli bilim adamı Bruce Smith’e göre, bugün Şükran Günü’nde yenen yiyeceklerin çoğu Meksika ve Güney Amerika’dan geliyor.

Smithsonian web sitesindeki bir gönderide, “Bu yiyeceklerin çoğunun izini Amerika Birleşik Devletleri’nin güneybatısından ülkenin diğer bölgelerine kadar takip edebiliyoruz” diye paylaştı. “Bu yayılma büyük olasılıkla bu ülkedeki Amerikan Kızılderili kabileleri arasındaki ticaret veya diğer temasların bir sonucu olarak meydana geldi.”

Smithsonian yayını, örneğin mısırın Meksika’da 8.000 yıldan fazla bir süre önce evcilleştirildiğini ekliyor.

Gönderide “Bu önemli mahsul bitkisi Amerika Birleşik Devletleri’nin güneybatısına 4000 yıl önce geldi ve Kuzey Amerika’nın doğusuna yaklaşık M.Ö. 200’de ulaştı” yazıyor.

Çok az Şükran Günü yemeğinin hindiden daha yakın bir geçmişi vardır. Örneğin kızılcık sosu, menüye nispeten yeni eklenen bir ürün.

Peckham, “Kızılcıklar ilk Şükran Günü’nde bulunabiliyor olsa da, Karayipler’den gelen şekerin daha ucuz ve bol olduğu zamana kadar kolonilerde acıydı ve sevilmiyordu” dedi. “Konserve kızılcık sosu ilk olarak 1912’de ortaya çıktı ancak 1941’e kadar ülke çapında satılmadı.”

Bugün bildiğimiz balkabağı turtası da son zamanlarda oldukça popüler hale geldi.

Tennessee, “Kabaklı turta yüz yıldan fazla bir süredir menüde olmasına rağmen, Libby’s’in bir dizi konserve balkabağı üretmeye başlaması 1929’a kadar değildi, bu da turta yapma sürecini basitleştirdi ve Şükran Günü’nün temel malzemesi haline geldi” diye yazdı. Teknoloji Tarihi Profesörü Troy Smith, üniversitenin internet sitesinde paylaşılan bir gönderide.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Biden, Beyaz Saray’da geleneksel olarak “Şeftali” ve “Çiçek” hindilerini affetti

Biden, Beyaz Saray’da geleneksel olarak “Şeftali” ve “Çiçek” hindilerini affetti

Başkan Biden Northfield hindilerini affetti


Başkan Biden Northfield hindilerini affetti

00:45

Başkan Biden, Beyaz Saray’ın yıllık kararları doğrultusunda Pazartesi günü iki Minnesota hindisini affetmeye hazırlanıyor. Türk af geleneği.

Bu, Bay Biden’ın gelecek dönem başkanı öncesinde cumhurbaşkanı olarak son hindi affı olacak Donald Trump Geleneği korumakla görevlendirildi. Bu yılın hindileri – şeftaliler ve çiçekler – Northfield, Minnesota’dan geliyor.

Hindiler, kaderlerini bekleyen hindiler için bir gelenek olarak, ilgi odağı oldukları anlara giden günlerde Beyaz Saray yakınındaki Willard InterContinental Otel’de lüks bir süitte ikamet etmeye başladılar.

Ulusal Hindi Federasyonu’nun bu yılki başkanı John Zimmerman, her yıl 100.000’den fazla hindi yetiştiriyor ve en iyilerinden ikisini seçti.

CBS Minnesota’ya “Onların ışıklara hazırlıklı olmalarını, ışıklara, gürültüye ve D.C.’de karşılaşacakları her şeye alışmalarını istiyoruz” dedi. “Onları farklı seslere ve ışıklara maruz bırakıyoruz. Rock’tan polka’ya ve Prince’e kadar her türlü müzikle karşı karşıyayız.”

Görevdeki başkanın hindilerden yalnızca birini veya her ikisini de affetme seçeneği vardır. Bu karar ne olursa olsun, her iki hindi de günlerinin geri kalanını huzur içinde, kimsenin Şükran Günü masasından uzakta geçirmek için Minnesota, Waseca’daki Farmamerica: MN Tarım Açıklama Merkezi’ne gidecek.

Başkan Biden Şükran Günü'nde Türkleri affetti
Başkan Biden, 20 Kasım 2023’te Beyaz Saray’ın Güney Çimenliğinde düzenlenen törende Ulusal Şükran Günü Türkiyesi Özgürlük’ü affediyor.

Getty Images aracılığıyla Chris Kleponis/CNP/Bloomberg


geçen seneBay Biden, “Özgürlük” ve “Çan” kelimelerini affetti ve “Özgürlük Çalsın” kelimelerine yeni bir değer verdiklerini söyleyerek şaka yaptı.


Beyaz Saray’daki hindi affı nasıl izlenir?

  • Ne: Başkan Biden iki hindinin kaderini belirliyor
  • tarih: 25 Kasım Pazartesi
  • zaman: 11:00 ET
  • konum: Beyaz Saray’ın Güney Çimenliği
  • Çevrimiçi akış: Yukarıdaki oynatıcıda ve cep telefonunuzda veya yayın cihazınızda CBS News’te canlı yayın yapın.

tarihinde yayınlandı Yorum yapın

İtalya’da robotlar heykel oyuyor, geleneksel zanaatkarları kızdırıyor

İtalya’da robotlar heykel oyuyor, geleneksel zanaatkarları kızdırıyor
İtalya’da robotlar heykel oyuyor, geleneksel zanaatkarları kızdırıyor – CBS News

CBS Haberlerini İzleyin


İtalya’nın Carrara kentindeki bir stüdyo, heykeller yaratmak için robotları kullanıyor; bu, geleneksel heykeltıraşların İtalyan sanatının geleceği konusunda endişe duymasına neden oluyor. Bill Whitaker, 60 Minutes’ta teknoloji ve miras arasındaki çatışmayı araştırıyor.

İlk öğrenen siz olun

Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.


tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Geleneksel bir Cockney yemeği olan turta ve püre yakında Birleşik Krallık’ta koruma statüsüne kavuşabilir

Geleneksel bir Cockney yemeği olan turta ve püre yakında Birleşik Krallık’ta koruma statüsüne kavuşabilir

olduğu gibi5:57Pie n’ püre yakında Birleşik Krallık’ta koruma statüsü kazanabilir

Hızlı, ucuz bir işçi sınıfı yemeği – bu, yanında patates püresi ve üzerine maydanoz sosu gezdirilmiş kıyılmış dana böreğinden oluşan geleneksel bir Cockney yemeği olan pasta ve pürenin vaadi.

Basildon ve Billericay’ın Muhafazakar Milletvekili Richard Holden şunları söyledi: “İşçi sınıfı Londralılar için neredeyse zamanının orijinal besleyici fast food’u gibiydi.” olduğu gibi Sunucu Neil Coxall.

Holden sayesinde bu yemek yakında birinci sınıf bir geleneksel yemek olarak koruma statüsüne kavuşabilir.

Holden bu hafta Parlamento’da bir tartışmaya öncülük etti ve Çevre, Gıda ve Köy İşleri Bakanlığı (Defra) tarafından güvence altına alınan geleneksel bir uzmanlık etiketi olan turta ve püre (bazen turta ve püre olarak da adlandırılır) alınması için bir dilekçe sundu. Sınıflandırma, yalnızca bu tür özel tariflere veya yöntemlere göre hazırlanan yemeklerin Cockney ‘turta ve püre’ olarak sınıflandırılabileceği anlamına gelir. Bu etiketler, üreticilerin kurallara uyduklarından emin olmak için periyodik kontrollerle zorunlu kılınmaktadır.

Holden, amacın yemeği ve arkasındaki tarihi kutlamak olduğunu söylüyor. Fransa ve İtalya gibi diğer ülkelerde 800 civarında koruma altındaki yemek bulunurken, Birleşik Krallık’ta bu tanımlamaya sahip olanların sayısının 100’den az olduğunu ekliyor.

Holden, “Birleşik Krallık’ta sahip olduğumuz bazı mutfak geleneklerini, özellikle de tarihin özel bir parçasına sahip olanları, gerçekten vurgulamamız ve bunlar hakkında konuşabilmemiz gerekiyor” dedi.

Yeşil elbiseli bir kadın, bir turta dükkanındaki tezgahın arkasındaki bir tabak patates püresi ve kıymalı turtanın üzerine yeşil maydanoz sosu döküyor. Masanın diğer tarafında beyaz gömlekli bir müşteri yemeğini bekliyor.
Bir personel, Londra’nın en eski yılan balığı turta ve turta evi olan M.Manze’de bir tabak turta ve püre servis ediyor. (Oli Scarfe/Getty Images)

“Garantili Geleneksel Spesiyaller” etiketli diğer İngiliz yemekleri arasında Gloucestershire domuz eti ve Bramley elmalı turta yer alıyor.

Pasta ve püre kökleri

İlk kayıtlı tuğla ve harçlı pasta dükkanı 1844’te başladı. Holden’a göre köfteler önceden hazırlanıyor ve bu da onları hareket halindeyken yemesi kolay bir yemek haline getiriyor.

Holden’a göre, orijinal turta ve püre tarifleri, o zamanlar Thames nehrinin yılan balıklarıyla dolu olması nedeniyle işçi sınıfının temel gıdası olan kıyma yerine yılan balığı kullanılarak yapılıyordu. Holden, Sanayi Devrimi sırasında nehir yılan balıklarına ev sahipliği yapamayacak kadar kirlendiğinde mağazaların kıyma etine yöneldiğini söylüyor.

Pasta ve püre hala yanında haşlanmış veya jöleli yılan balığı ile servis edilse de Holden, yılan balığının dahil edilmesinin korumalı statünün bir parçası olmayacağını söylüyor. Holden, “Kimseyi jöle yılanlarını beslemeye zorlamayacağım” dedi.

Birisi gümüş bir karıştırma kabından bir kaşıkla gri, jelatinimsi jöle yılan balığı dilimleri alıyor.
London Pie House’ta satılık jöle yılanlar. Genellikle pasta ve püre yanında servis edilir. (Oli Scarfe/Getty Images)

Birden fazla öğün

Arment’s Pie & Mash House’un ortak sahibi Cheryl Arment, koruma statüsünü destekliyor.

Arment, “Bunun mükemmel olduğunu düşünüyorum” diyor. “Bu mirasımızın ve dokumuzun öyle bir parçası ki, ona ulusal statü vermenin iyi olacağını düşünüyorum.”

Arment’s 1914 yılından bu yana faaliyet göstermektedir ve yıllar içinde konumu değişse de şirket Arment ailesine bağlı kalmıştır.

Arment, dükkanında dört nesil aile üyesinin bir masa etrafında oturup yemek paylaştığını ya da eski dostların öğle yemeği için toplandığını ve geleneksel bir yemek üzerinden büyüdükleri yerle yeniden bağlantı kurduğunu görmenin alışılmadık bir durum olmadığını söylüyor.

Arment, diğer pek çok turta dükkanı gibi mahalle için bir topluluk merkezi olarak hizmet veren dükkânı için “Kendimizi turta ve püre dükkanının sahiplerinden ziyade koruyucuları gibi hissediyoruz” diyor. “Ve yemek de bunun bir parçası, Londralıların anılarının bir parçası, onların çocukluklarının ve günlük yaşamlarının bir parçası.”

Üzerinde mavi bir işaret bulunan mavi tuğlalı bir mağaza
Londra’daki Arment’s Pie & Mash House’un dışında. Arment 1914’ten beri var ve o zamandan bu yana dört nesile aktarılıyor. (Cheryl Armentz tarafından sunulmuştur)

Korumalı durum mu, orijinal tarifler mi?

Arment pozu desteklerken pozun nasıl uygulandığı konusunda temkinli davranıyor. Korumalı statü, bir yemeğin tarifinin veya malzemelerinin bir miktar standartlaştırılmasını gerektirir; bu, bir yemek pastası ve püreyi etiketlemek için neyin gerekli olduğuna ilişkin kuralların çok katı olması durumunda sorunlara neden olabilir.

Herhangi bir ailenin tam tarifini açıklamak isteyebileceğinden şüpheli; bu onun ailesinde 110 yıllık bir sır.

Arment, “Dükkan sahipleri tariflerine çok dikkat ediyorlar” dedi. “Hepsi aynı ama her ailenin tarifi benzersiz.”

Holden, kuralların anne-baba pasta dükkanlarını kısıtlama niyetinde olmadığını ve öyle olacağını da düşünmediğini söylüyor. Aslında yemeği her gün taze olarak elle hazırlayan zanaatkâr fırıncılara çok özel bir statü kazandırmayı umuyordu.

Holden, “Bu gerçekten yerel ürünleri sağlayan küçük aile fırınlarına ve turta ve püre dükkanlarına bu takdiri gerçekten vermek istiyorum” dedi.

Güneşli bir günde insanlar mavi cepheli bir mağazanın önünde çiftler halinde sırada bekliyorlar.
Arment’s Pie & Mash House’un sadık müşterileri, COVID-19 nedeniyle yeniden açıldıktan sonra bir tabak pasta ve püre için bir buçuk saate kadar kuyrukta bekledi. Mağazanın ortak sahibi Cheryl Arment, mağazanın yemeğin yerel hayranları için bir topluluk merkezi görevi gördüğünü söylüyor. (Cheryl Arment tarafından sunulmuştur.)

Holden’ın kampanyasının ruhu göz önüne alındığında Arment, durumun kendisi gibi küçük işletmeler için faydalı olacağından emin olduğunu söylüyor.

Arment, “Eğer konu daha genel bir birleşmeyse, bence bundan yalnızca iyilik gelebilir” dedi.