CBC Toronto tarafından elde edilen belgelere göre, yönetim kurulu Rusya’nın Ukrayna’daki savaşını konu alan tartışmalı bir belgesele verdiği desteği geri çekmeden günler önce TVO filmi savunmaya hazırdı.
Ontario Public Broadcasting, yönetim kurulunun istifasından sadece dört gün önce halkı “belgeseli kendileri izlemeye” teşvik eden çevrimiçi bir gönderi yayınlayacak kadar ileri gitti. Ruslar savaştaönemli miktarda kamu finansmanıyla yapıldı.
Ontario Eğitim Bakanı Jill Dunlop, TVO yönetim kurulunun kararını “yapılacak doğru şey” olarak nitelendirdi. Ancak kendisi hükümetin müdahale etmediğini iddia etse de e-postalar, Başbakan Doug Ford’un ofisinin, filmin Kuzey Amerika’daki ilk gösteriminin Eylül 2018 ortasında Toronto Uluslararası Film Festivali’nde (TIFF) yapılmasından önceki günlerde de durumdan haberdar olduğunu gösteriyor. .
Ford hükümetinin kendisine filmi bırakması için baskı yapıp yapmadığı sorulduğunda TVO, e-postayla “Hayır” şeklinde bir açıklama yayınladı.
Ukraynalı yetkililer, topluluk grupları ve bir dizi politikacı, aralarında Başbakan Yardımcısı Chrystia Freeland’ın da bulunduğu Rus-Kanadalı yönetmen Anastasia Trofimova’nın belgeselini kınadı. Venedik’te gösterilen ancak o dönemde Kanada’da yayınlanmayan filme yönelik temel eleştiri, propaganda amaçlı olmasıydı.
içinde Ruslar savaştaAynı zamanda CBC/Radio-Canada’nın Moskova bürosunda 2022’de kapanmaya zorlanana kadar altı ay boyunca çalışan Trofimova, Rusya’nın Ukrayna işgalinde ön saflarda yer alan askerleri ve sağlık görevlilerini takip ediyor. Trofimova CBC Radyosuna şunları söyledi: Sabah metrosu Sunucu David Common, Moskova’nın izni olmadan yedi ay boyunca bir Rus taburunu filme aldı; bu, onu ülkede cezai kovuşturma riskiyle karşı karşıya bırakan bir eylemdi.
TIFF, kamu güvenliğine ve operasyonlarına yönelik “önemli tehditler” olarak nitelendirdiği nedenler nedeniyle gösterimleri askıya aldı, ancak Toronto polisi kararın servisten gelen herhangi bir tavsiyeye dayanmadığını söyledi.
Filmin yapımcıları, filmin çekilmesinden derin üzüntü duyduklarını belirten bir bildiri yayınladılar ve TIFF’in hamlesini federal ve eyalet politikacıları ile topluluk liderleri tarafından yapılan “kışkırtıcı” yorumlara bağladılar. Olanları “şok edici derecede Kanadalı olmayan” olarak nitelendirdiler.
Kanada Belgesel Organizasyonu da o dönemde bir açıklama yayınlayarak TVO’nun tek taraflı kararından “derin endişe duyduğunu” belirtmiş ve siyasi müdahale konusunda ciddi sorular gündeme getirdiğini belirtmişti.
CBC Toronto tarafından incelenen belgeler hiçbir doğrudan hükümet müdahalesini göstermiyor ancak TVO’nun filmle ilgili ani pozisyon değişikliğine yeni bir ışık tutuyor.
TVO, “gerçek hataların” tartışmalara yol açtığını söyledi
CBC Toronto’nun bilgi edinme özgürlüğü talebi yoluyla elde ettiği bir dizi e-posta, Ontario Eğitim Bakanlığı’na bağlı bir kurum olan TVO’nun film festivali öncesinde hükümete söylediklerinden bazılarını gösteriyor.
6 Eylül’de TVO’nun baş işletme sorumlusu Jennifer Hinshelwood, yayıncının desteklediği iki film hakkında hükümete olumlu bir mektup yazdı: Ruslar savaşta Ve Yarınınız (Ontario Place hakkında film).
Aynı gün TVO, web sitesinde şöyle bir açıklama yayınladı: “Bu film, Rus askerlerinin cephedeki deneyimlerinin, evlerinde ailelerine söylenen medya yalanlarıyla eşleşmediği konusunda artan hayal kırıklığını gösteriyor.”
TIFF’deki gösteriminin ardından TVO’da yayınlanacağını kaydetti.
9 Eylül’de TVO hükümete konuyla ilgili “memorandum” adını verdiği bir belge gönderdi Ruslar savaşta. Kendisi, “Savaştaki Rusları Rusya yanlısı bir belgesel olarak tasvir eden yanlış bilgilerden dolayı filmle ilgili” büyük bir tartışma” yaşandığını, ancak öyle olmadığını söyledi.
Notta, filmin Kanada’da yayınlanmadığı belirtildi ve ayrıca bazı eleştirilere değinen bir “Ana Mesaj” bölümü de yer aldı.
“Ruslar savaşta Rusya’nın Ukrayna’yı “kışkırtılmamış ve yasadışı” işgaline açıkça ve açıkça karşı çıkan yönetmen Anastasia Trofimova tarafından hazırlanan savaş karşıtı bir belgesel.
Notta ayrıca Trofimova hakkında, Rus medyasındaki çalışmaları hakkında bilgiler de dahil olmak üzere daha fazla bilgi verildi. RT’nin (eski adıyla Russia Today) kardeş kanalı olan RT Documentary’de (RTD) çalıştığını ancak dört yıl önce ayrıldığını söyledi.
Notta, “RTD’deki daha liberal atmosferin değişmeye başladığından endişe duymaya başladım” denildi. “O zamandan beri RTD ile ilişkilendirilmedi.”
O sırada haberlerde RT vardı.
13 Eylül’de ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken, Russia Today’in bir propaganda medya kuruluşu olmanın ötesinde, Rusya’nın Ukrayna’yla savaşma çabalarının ayrılmaz bir parçası olarak hizmet etmeye başladığı konusunda uyardı. Blinken, RT’nin “Rus istihbarat servisinin fiili bir kolu olarak faaliyet gösterdiğini” söyledi ve bu, istasyonun editörü tarafından reddedildi.
Trofimova, tartışma boyunca çalışmalarını alenen savundu.
“İki tarafın da birbirini görmediği tamamen sisle dolu bu savaşta, son iki yıldır başta Kanadalılar olmak üzere kimsenin duymadığı bir tarafın gerçekliği üzerindeki perdeyi biraz aralama fırsatı buldum. -bir buçuk yıl” dedi Eylül ayında CBC’ye.
“Bu suçlamaları yapan kişinin önce filmi görmesini takdir ediyorum çünkü benim bildiğim kadarıyla, gördüğümüz protestocuların hiçbiri filmi görmemişti.”
Toronto Uluslararası Film Festivali, Ukraynalı yetkililerin ve yerel topluluk gruplarının protestolarına rağmen, Ukrayna’da savaşan Rus askerleri hakkındaki tartışmalı bir belgeseli programından çıkarmayacağını söyledi. Rus-Kanadalı yönetmen Anastasia Trofimova, Metro Morning sunucusu David Common ile yaptığı görüşmede çalışmalarını savundu.
Vladimir Putin, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini Şubat 2022’de başlattı ve o zamandan beri iki tarafı topyekün savaşın içinde bıraktı.
Birleşmiş Milletler, Ukrayna’da sivil ölümlerinin sayısının kasım sonu itibarıyla 12 bin 340’a ulaştığını açıkladı. Bu, savaşın başlangıcından bu yana yaralandığı bilinen 27.836 sivilden ayrı.
Başbakanlık, kararı Yönetim Kurulu’na bildirdi
TVO’nun sorun bildirisini hükümetle paylaşmasından bir gün sonra, TVO’nun yönetim kurulu filme verdiği desteği geri çekti ve filmi kanalda yayınlamama sözü verdi.
TVO’nun kurumsal ve toplum işlerinden sorumlu başkan yardımcısı Mitch Patten, Başbakanlık Ofisi’ndeki bir çalışanın kopyası olan bir e-postayla hükümeti uyardı. Aynı açıklama kamuoyuna da yapıldı.
Yönetim Kurulu Başkanı Chris Day yaptığı açıklamada, “Ukrayna-Kanada topluluğunu ve onların düşünceli ve dürüst katkılarını dinledik. TVO Yönetim Kurulu, aldığımız geri bildirimlere saygı duymaya karar verdi.” dedi.
Day, “TVO, bu projenin finanse edildiği ve markamıza fayda sağladığı süreci inceleyecek” dedi.
Ruslar savaşta TVO ile işbirliği içinde Kanada Medya Fonu aracılığıyla 340.000 $ aldı.
Sonunda 17 Eylül’de Toronto’da gösterilecek. Ukrayna yanlısı göstericiler tiyatronun dışındaki kaldırımlarda gösteriler düzenledi.
Milli Eğitim Bakanlığı gelişmeleri takip etti
Sonraki günlerde CBC’nin ele geçirdiği hükümet e-postaları, Eğitim Bakanlığı’nın konuyla ilgili medyada çıkan haberleri izlediğini gösterdi.
Bir e-postada Eğitim Bakanı Jill Dunlop’un Kanada Basını’na şunları söylediği belirtiliyor: “TVO yönetim kurulunun verdiği karar, yapılacak doğru şeydi.”
Raporda ayrıca hükümetin bakanlığın “CRTC lisans gereklilikleri nedeniyle TVO’nun yayın kolunda rol oynamadığına” ilişkin “önemli bilgiler” aktardığı belirtiliyor.
Dunlop bu hikaye için yorum yapmayı reddetti. Bunun yerine ofisi yukarıdakiyle aynı temel hattı gönderdi.
