Sherman Kirby’nin ölümünden on üç yıl sonra, Thunder Bay, Oanton’daki başka bir mahkumla kavga sonrasında, soruşturmada bir jüri bunun bir cinayet olduğuna karar verdi.
35 yaşındaki Quises, Kuzey Ontario’daki çok sayıda bir toplum olan Neskantaga First Nation’ın bir üyesiydi. 19 yaşındaki Adam Kabai, ilk cinayetle suçlandı.
Ancak Suçlama kalır Kabai’nin dört yıldan fazla bir süre sınırda hapsedilmesinden sonra. Dava, 2016 yılında Ontario’daki İnsan Hakları Komitesi başkanı Renault Mandahan, Thunder Bay’in Reform Merkezi’nin zindanında günde 23 saat boyunca spot ışığı ile yalnız tutulan Kabai ile bir araya geldi.
Öldürme suçlaması esas olarak düşmüş olsa da, araştırmacılar yasası uyarınca, rezervasyonda ölen herkes için soruşturmalar zorunludur. Bir soruşturmanın ölümü neredeyse 24 Şubat’ta yapıldı ve Cuma günü taahhüt edildi.
Ailesine göre Quises, serbest bırakılmasından günler önce öldü.
Dört kişinin jürisi birkaç soruyu cevaplamak için görevlendirildi: ölenlerin, ölümlerinin yerlerini, tıbbi ölüm nedenlerini ve ölüm araçları, doğal nedenler, kaza, cinayet, intihar veya belirtilmemiş olarak sınıflandırılan ölüm araçları.
Jüri, işçilerin, 4 Haziran 2012 tarihli Boyun Travmasının Bölgesel Sağlık Bilimleri Merkezi’nde penetrasyonunun neden olduğu eksik, eksik, eksik beyin bozukluğunun cinayetten öldüğüne karar verdi.
Yetersiz kan akışının ve beyne oksijen verilmesinin sonucu, Kanada Göz Bilimi Dergisi.
CBC News, soruşturmanın sonuçları hakkında yorum yapmak için ikamet ailesiyle temasa geçti, ancak zaman yayınlayarak bir yanıt almadı.
Ruh sağlığı, kültürel destek önerileri
Jüri organlarının herhangi bir yasal sorumluluk keşfetmesi veya yasanın herhangi bir sonucunu ifade etmeleri yasaktır. Rolleri, birini suçtan atamak veya düzenlemek veya herhangi bir yargıyı açıklığa kavuşturmak değildir.
Ancak, benzer ölümleri önlemeyi amaçlayan önerilerde bulunabilirler.
24 jürinin tüm önerileri Ontario Kamu Savcılığı Bakanlığı’na yöneliktir. Mevcut Thunder Bay Düzeltme Merkezi’ndeki koşulları iyileştirme ve New Thunder Bay Islah Kompleksi’ne daha fazla sağlık ve kültürel bakım eklemesi konusunda büyük ölçüde dönüyorlar.
345 yataklık bir kompleks üzerine bina Başlangıç Kasım 2022’de. 1,2 milyar dolarlık proje, mevcut hapishanenin ve reformist merkezin yerini 2026’da bir planın açılmasıyla değiştirmeyi hedefliyor.
Soruşturma önerileri arasında Reform Merkezinde psikolog istihdam etmek, çalışanlar arasındaki iletişimi iyileştirmek ve merkezdeki sağlık birimini düzenli olarak gözden geçirmek yer almaktadır.
Jüri, yeni komplekste akıl sağlığı biriminin inşasını ve programlama, kutlamalar ve kutlamalar için yerel bir kültürel alan olmasını önerdi.
Ayrıca, yerli memurların (Nilo) sayısını artırmaya ve Nilus ve büyüklerin yerli gözaltına alınan nüfusun ihtiyaçlarını karşılayabilmesini sağlamaya da önemli bir odaklanma vardı.
Celfers ayrıca, kültürel olarak uygun ve travmatik bakıma odaklanan çalışanların ruh sağlığı eğitimi ve yerli eğitimiyle ilgili önerilerde bulundu.
Kamu Savcılığı Bakanlığı ve Siyasi Örgütler arasında Nishnawbe Aski Nation (NAN) gibi ilk ulusları temsil eden daha fazla danışma teşvik edilmektedir.
Güvenlik, iki parantezden asılan şeylerden gözaltına alınan ve yatak sınavı sırasında mevcut olmayan mahkumları bulmak için bir eylem planı geliştirmek için önerilerle daha yüksek bir öncelikti.
Soruşturmanın önerileri yasal olarak bağlayıcı olmasa da, Ceza Soruşturma Başkanı’nın ofisi, altı ay içinde yanıt vermeyi ve önerilerin uygulanıp uygulanmadığını ve neden değilse nedenini belirtmek için bir tavsiye almış olanları talep eder.
Ontario’da sunulan soruşturma ve önerilerin tüm hükümlerinin bir listesi il hükümeti tarafından düzenli olarak güncellenmiştir Burada bulunabilir.
