
CBS News’e bakın
İlk bilen
Acil haberler, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
CBS News’e bakın
İlk bilen
Acil haberler, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
Aşağıda, Başkan Trump’ın Orta Doğu elçisi Steve Whitchov ile 16 Mart 2025’te “Margaret Brennan ile Ulusla Yüzleşme” üzerine yayınlanan bir röportajın bir kopyası var.
Margaret Brennan: Şimdi Başkan Trump’ın Miami Plajı’ndan bu sabah bize katılan Orta Doğu Steve Whittvo’nun özel elçisine gidiyoruz. Büyükelçi “Ulusla Yüzleş” e hoş geldiniz.
Orta Doğu Steve Witkev’in özel bir elçisi: Teşekkürler. Teşekkürler Margaret. Bana ev sahipliği yaptığınız için teşekkürler.
Margaret Brennan: Bu yüzden Dışişleri Bakanı Rubio’nun ateşkese aracılık etme çabalarından bahsettiğini duydum. Vladimir Putin ile yüz yüze olan adamdım. Bunun bir gecikme taktiği olup olmadığı veya Vladimir Putin’in ateşkes aramakta dürüst olup olmadığı konusunda sorunuza cevabınızın ne olduğunu merak ediyorum.
Steve Whitchop: Bir süredir oradaydım, Margaret ve ben sekreterin değerlendirilmesini kabul ettim. Bu toplantıda çok ilerleme kaydettik. Bu bir toplantı oldu- dört saate kadar olabilirdi, ama kesinlikle en az üç saatti. Açılıştan önce Ukrayna ve Rusya arasındaki büyük boşluğa atıfta bulunarak birçok ayrıntıdan bahsettik ve bugün neredeyiz. Bence bu iki taraf arasındaki sorunları çok ilerleme kaydettiğim için daralttık ve bence bu toplantı bunu doğruladı.
Margaret Brennan: Bu sabah başka bir programda Başkanların Trump ve Putin’in bu hafta konuşmasını beklediğinizi söylediğini duydum. Bu karar verme daveti mi, yoksa bunlar sadece sonraki adımlar mı?
Steve Whitchop: Bildiğiniz gibi, cumhurbaşkanının ilk döneminden gerçek bir ilişkileri olduğunu varsayacağım. Başkan Putin ile yaptığım ilk ziyaretten sonra zaten konuştular. Bence bu iki adam arasında, başkanlar arasında olumlu ve yapıcı bir davet olacak.
MARGARET BRENNAN: ABD ve Ukrayna’nın onayladığı 30 günlük ateşkes ile ilerleyip ilerlemeyeceği konusunda kararlar alınacak, ancak Rusya en azından halka açık bir şekilde bunu yapmadı mı?
Steve Whitchov: Başkan Trump, nihai karar alıcısı, kararımız. Cumhurbaşkanı Putin, Rusya ülkesine karar veriyor. Bence ikisinin bir noktada konuşacağının çok olumlu bir işaret. Bence bu- bu olumlu bir ivme olduğunu ve her iki ülkenin yanında bir eğilim olduğunu ve bu arada, burada uzun vadeli bir barışa ulaşmak için Ukrayna’yı da içeriyor.
MARGARET BRENNAN: Fransa Başkanı dün, ülkesinin bakış açısından Rusya’nın barış içinde gerçek olmadığını söyledi. Dövüşü yoğunlaştırıyorlar. Vladimir Putin’i bu hafta televizyonda gördük ve askeri yorgunluk giydik. Savaşın temel nedenlerini çözme arzusu hakkında genel yorumlar yapmak. Mesajı ayrı ayrı ne kadar farklı?
Steve Whitchf: Şey, bilmiyorum- Başkan Macron’un ne dediğini bilmiyorum. Bence insanlar bu tür bir değerlendirme yaptıklarında talihsiz bir durum ve mutlaka bilgisi yok. Ama söyledikleri hakkında yorum yapmayacağım, çünkü ne dediğini bilmiyorum. Ne duyduğumu, gördüğünüz beden dilini biliyorum. Bu alanda neler olup bittiğinin ayrıntılarını tartışmak için uzun bir süreye dayanan bir çaba gördüm. Bu iki ülke arasında 2000 kilometre var ve 2000 mil sınırında birbirleriyle ateşle karşılaşıyorlar. Bu çok karmaşık bir çekim durağı, ancak herkes bu tartışmayı yürütmeye kararlı. Bu tartışmanın ortasında, Ruslardan teknik ekipler ve Amerika Birleşik Devletleri gönderme, teknik ekipler gönderme ve Suudi Arabistan Krallığı’nda ulusal güvenlik danışmanı Mike Waltz, Dışişleri Bakanı Rubio ile çok fazla olumlu pozitif olan Dışişleri Bakanı Rubio ve umut verici olduğunu düşündüğüm Gity ile bir toplantı düzenliyoruz. Bence bunların hepsi çok iyi talimatlar ve yakın bir barış anlaşması olasılığına ulaşmayı umuyoruz.
Margaret Brennan: Peki, bir ateşkes, bir barış anlaşmasıyla birlikte, zaten terk edilecek toprakların teknik yönlerinden mi bahsediyorsunuz?
Steve Whitchv: Peki, ne diyorum, teknoloji- söylediğim şey, ateşkes, insanların 2000 km’lik bir alanda birbirleriyle savaşmamasını içeriyor. Bu- bu 1200 mil.
Margaret Brennan: Doğru.
Steve Whitchov: Bu, kursk olan büyük bir çatışma alanı içermez. Böylece çeşitli savaş alanlarında koşullar vardır. Bunu tartışmalıyız. Rusların odaklandığını hepimizin bildiği alanlar var. Ukrayna ülkesine çok fazla elektrik sağlayan bir nükleer reaktör var. Bununla uğraşmalısın. Çıkışlara erişim var. Karadeniz için potansiyel bir anlaşma var, sadece burada ateşkes yapmak ve bazen Gazze ile karşılaştırmak için Margaret, birçok unsur var. Gazze, Ukrayna, Rusya’da savaşın ateşlendiği savaşa kıyasla sınırlı, özel bir alandır. Yani bu daha karmaşık bir durumdur, ancak kimse ellerini havaya atmaz. Yaptıkları şey, kazıyorlar ve herkes, Avrupalılar da dahil olmak üzere tüm paydaşların burada başarılı bir çözüme ulaşmak için yapmamız gereken her şeyi yapmak.
Margaret Brennan: Gazze’den bahsettim. Gazze’de iki milyon Filistinliyi taşımak söz konusu olduğunda size baktığınız ayrıntıları sormak istiyorum. Geçmişte Mısır’dan bahsettim, Ürdün’den bahsettim. Bu aşamada yeniden yerleşim hakkında başka ülkelerle mi konuşuyorsunuz?
Steve Whitchop: Yani, sanırım keşfediyoruz, Margaret, fetih için daha iyi bir hayata yol açan tüm alternatifler ve seçenekler. Bu arada, İsrail halkı için. Bu yüzden tüm bunları keşfediyoruz. Ancak şu anda, önümüzde doğru olan, bu çatışma hakkında bir tür karara varıyor. Ve çeşitli Arap ülkelerinin liderleriyle yedi buçuk saat geçirdiğimiz Arap zirvesinde yaşadığımız son deneyim, Hamas’ın tepkisiyle yaşadığımız son deneyim cesaret verici değildi. Şimdi benim için, masaya, nihai bir tartışmaya ve nihai bir karara ulaşmak için bir köprü olarak tasarlanan çok makul bir öneri koyduk, bu da Hamas’ta gerçekleşmesi gereken bir tür iptal yanlış bilgisini entegre edecek. Bu İsrailliler için kırmızı bir çizgi. Belki de burada uzun vadeli bir barış çözümüne yol açabilirdi. Bununla birlikte, Hamas kendi binasına ulaştı, esas olarak tartıştığımızdan korundu ve bence bu çok kötü bir sontu ve umarım yeniden düşünür, çünkü alternatif onlar için iyi değildir.
Margaret Brennan: Anlaşıldı. Büyükelçi ve Yakouf, bugün zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Daha fazla “ulusla yüzleşmek” ile geri döneceğiz.
Aşağıda, Başkan Trump’ın Orta Doğu’daki özel elçisi Steve Whitchov ile 23 Şubat 2025’te “Margaret Brennan ile Ulusla Yüzleşme” üzerine yayınlanan bir röportaj var.
Margaret Brennan: Şimdi Başkan Trump’ın özel elçisi Steve Witkeov’a katılıyoruz. Bu sabah Miami Beach’te. Günaydın efendim.
Orta Doğu Steve Witkeov’un özel bir elçisi: Günaydın, Margaret. Bana ev sahipliği yaptığınız için teşekkürler.
Margaret Brennan: Ulaşacak çok şeyim var. Önce doğuya başlamak istiyorum. Bu hafta bir rehine anlaşması üzerinde çalışmak için oraya gideceğinizi söyledim. Başbakan Netanyahu’nun müzakere ekibini değiştirdiğini biliyorum. Bu rehin anlaşmasının ikinci aşamasına ulaşacak mıyız ve bu Amerikan vatandaşını İskender’i yakın zamanda kınadı?
Steve Whitchv: Yani, ben- ikinci aşamaya veya ikinci aşamaya ulaşacağız ve ben buna büyük ölçüde odaklanıyorum ve bence bu olacak. Oraya gideceğim, belki Çarşamba akşamı. Gelir gelir gelmez beş gün geçireceğim ve Katar, Mısır, İsrail, Birleşik Arap Emirlikleri ve Suudi Arabistan dahil olmak üzere çeşitli ülkelere gidiyorum. İskender’in kınanmasına gelince, ön planda ve bizim için merkezi. Ailesini tanıyorum. Her zaman konuşuyoruz. Kritiktir. Başkan Trump’ın en önemli hedeflerinden biri, tüm Amerikalıları evde yapmak. Sanırım eve kınanmakta başarılı olacağız.
Margaret Brennan: Yani, o ikinci aşamada, bundan sonra ne olduğunu konuşuyor, bunun bir parçası haline geliyor. O günden sonraki gün Hamas liderlerinin Gazze’den ayrılması gerekiyor mu? Bunu tartışıyor musun? Ve eğer öyleyse, nereye gidecekler?
Steve Whitcom: Böylece, 27 Mayıs’ta imzalanan 27 Mayıs’taki protokol konvansiyonu Margaret, müzakerelerin ikinci aşamasının iki şey, kalıcı bir ateşkes ve tüm şiddetin sona erdiğini belirliyor. Ayrıca, Hamas’ın hükümete dönmesine izin verilemeyecek. Ve bence bu çemberin bağlanma şekli, Hamas’ın gitmesi gerektiğidir. Ayrılmalılar .-
Margaret Brennan: –
Steve Whitchv: Gidiyoruz- bu konuda müzakere edeceğiz- fiziksel olarak demek istiyorum, bu doğru.
Margaret Brennan: Nereye gidiyorlar? Bunu almak için herhangi bir ülke teklif ettiniz mi?
Steve Whitchov: Bence Şeytan ayrıntılarda ve bu konuda çok fazla tartışma yaptık. Bu tartışmanın tartışılması durumunda değilim- bugün belirtilen tartışma, ancak bazı fikirlerimiz var ve bu müzakerenin bir parçası olacak.
Margaret Brennan: Gazze’ye gittiğimde ve orada yıkımı kişisel olarak gördüğümde, kalma nedenini anlayamayacağınızı söyledim. Ancak bu, insanlar için işe yarayan politika ise, geri dönme hakkınız olamayacağı anlamına gelmez. Trump yönetimi Filistinlilerin geri dönme hakkını destekliyor mu?
Steve Whitchov: Eh, Margaret, her şeyden önce, söylediğim şey, Başkan Trump onlarla tanışacak en rasyonel insanlardan biri. Başarılı olmayan eski siyasetin tariflerini desteklemeyi anlamlandırmadığını fark eder. Gazze’de başarılı olmadıkça, tüm bu eski siyasi tarifler. Bu nedenle yeni bir fikre ulaştı. Yeni fikir, Gazze’de yaşayan insanlar için kendileri için daha iyi bir yaşam, daha iyi bir yükselme ve çocuklarına neler olabileceğinin daha iyi özlemleri için daha iyi bir fırsat yaratalım. 27 Mayıs protokolü Gazze hakkında yeniden yapılandırma planı beş yıldır. Yaklaşık 15 yaşında ve belki de 20 yıla kadar Trump yönetimi hakkında konuşuyorduk. Şimdi, aniden, Wall Street Journal dün bir makale yazdı ve ben bu matematiği kabul ettim. Büyük bir pozisyon var, gerçekler en az 15 yıl boyunca kimsenin orada gerçekten güvenli bir ortamda yaşayamayacağını gösteriyor. Etkili bir şekilde, insanların bu tüketim altında etkili bir şekilde olmasına ihtiyacımız var. Gerçeklerin kötüye kullanılması altındayken, kararlar düzgün bir şekilde alınmayacaktır. Gerçek bir dizi gerçeklere dayanarak kararlar veriyoruz. Böylece orada yapılması gereken çok fazla iş var. Çok fazla yıkım var ve her yerde her an patlayabilecek topçu mermileri var. Bu çok daha uzun bir proje ve insanlar şimdi ait değil.
Margaret Brennan: Ama geri dönebilirler mi?
Steve Whitchov: Bu, bu, yine ayrıntılarda Şeytan’a gidiyor. Kimsenin insanlarla ilgili bir sorunu olduğundan emin değilim- insanların dönüşü. Bu tartışmalar yaptık. Ben sadece bugün ana sorunun ikinci aşamayı nasıl tamamlayacağını ve daha sonra Gazze’nin yeniden inşası için bir plan geliştireceğini düşünüyorum. Bu nedenle, gerçek bir dizi gerçeke sahip olmalısınız ve Trump yönetiminden önce yanlış gerçekler altında çalıştık.
Margaret Brennan: Size Rusya hakkında da sormak istiyorum. Başkan Trump’a çok güvenilir bir danışmansınız ve ben sizi Vladimir Putin ile yüzleşmek için gönderiyorum. Fox, Putin ile üç buçuk saat oturduğunu söyledi. Putin ile dostluk ve ilişki geliştirmek için çok zaman harcadığınızı söyledim ve bu yüzden bu Amerikan vatandaşı Mark Fujel’i evin getirmesine yardımcı oldunuz. Bizi o odaya götürebilir misin? Bir çevirmeniniz var mıydı? Hazır bir notunuz var mıydı? İngilizce’den mi bahsediyorsun? Ne oldu?
Steve Whitchov: Bir çevirmen vardı. Aslında, iki çevirmen vardı. Benim için görev, ABD Başkanı Donald J. Yöneticilerim adına güven oluşturmak ve konuşmaktı. Koz. Toplantının devam edeceği zamanla ilgili hiçbir beklentim yoktu. Başkandan Başkan Putin’e mesaj taşımaya kararlıydım. Cumhurbaşkanı- Başkan Putin’in cumhurbaşkanını cumhurbaşkanına iade etmem için bir şeyleri olduğu söylendi. Toplantı sona erdi, saatime baktım ve yaklaşık üç buçuk saat vardı ve bunun birçok iyi şeyin gerçekleştirildiğini gösterdiğini umduk. Bence Başkan Trump inanıyor- ve bence bina güveninin iyi ve sağlam bir iletişim ile başladığını düşünüyor. Gerçekten iyiydik- Başkan Putin olarak harika bir tartışma yaptık ve şimdi bir şey üzerinde çalışmak için Başkan Putin ve Başkan Trump’a kalmış olacak. Ve bence başarılı olacaklar.
Margaret Brennan: Bir istihbarat memurunuz ya da sizinle başka birinin var mıydı? Bu Putin ile olağanüstü bir yüz zamanı.
Steve Whitchov: Sadece bendim.
Margaret Brennan: Sadece sendiniz. Rus Egemen Servet Fonu Başkanı’na- onu bildiğiniz- Kirill Dimitriev’e, Reuters’e bir dizi Amerikan şirketinin bu yıl Rusya’ya dönmesini beklediklerini söyledi. Beklemek doğru mu? Rusya’dan ABD yaptırımlarının kaldırılmasını tartıştınız mı?
Steve Whitchov: Toplantıda belirtilen bu tartışma yapmadık. Ama bence bu- bir barış anlaşmasına varırsak, Amerikan şirketlerini iade edebileceğiniz ve işlerini orada yapabileceğiniz beklentisi olacağı açıktır. Ve bence herkes bunun iyi olumlu bir şey olacağını düşünüyor.
Margaret Brennan: Savaşın bitiminden sonra Rusya geldi mi?
Steve Whitchv: Herkesin istediği şey bu-
Margaret Brennan: -okay.
Steve Whitchov: Herkesin istediği- Margaret olmanın başlangıcında- geçici bir ateşkes olacak. Ancak uzun vadeli hedef bunun bir sonu olacak- bildiğiniz gibi, yaklaşık bir milyon buçuk ölüm yaptık. Böylece, bildiğiniz gibi, gündemi Başkan Trump bu katliamı sona erdirecek. Buna ait değil- gerçekleşmesi gerekmiyor, ne bildiğiniz gibi başka bir günde devam etmesi gerekmiyor. Yani onun yönündeyiz. Bence yakın gelecekte bazı gerçek olumlu gelişmeler göreceksiniz.
Margaret Brennan: Steve Witkev’in özel elçisi, bize katıldığınız için teşekkür ederiz. Biraz “ulusla yüzleşmek” ile bir anda geri döneceğiz. Bizimle kal.
CBS News’e bakın
İlk bilen
Acil haberler, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
CBS News’e bakın
İlk bilen
Acil haberler, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
CBS News’e bakın
İlk bilen
Acil haberler, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
Steve Bannon, ülkenin güney sınırında bir duvar inşa etmeye adanmış kar amacı gütmeyen bir kuruluşa bağışçıları dolandırma komplonundaki rolü nedeniyle Salı günü devletten suçlu olduğunu kabul etti.
Bannon, Salı günü New York’taki sıkı bir salonda bir duruşma sırasında yerleştirilen suçlu onay anlaşması kapsamında parmaklıklar ardında bir zaman vermeyecek. Suçluluğu karşılığında, birinci sınıf sahtekarlık planlamasının bir suçlamasıyla, üç yıl boyunca koşullu taburcu olmaktan bir ceza aldı. Cümle, New York’taki herhangi bir kar amacı gütmeyen kuruluşun yöneticisi olarak çalışamayacağı veya eyaletteki varlıklarla hayır kurumları için fon toplayamayacağı anlamına gelir. Ayrıca şemanın neden olduğu donör verilerinin kullanılmasından da yasaklandı.
Teşekkür, Tıpkı Bay Trump’ın yeni başkanlığının ilk günlerinde sınır engellerini güçlendirme sözü verdiği gibi, Başkan Trump’ın ilk idaresi sırasında başlayan bir sorunun sona ermesiyle sona eriyor.
Bannon Yüklü Eylül 2022’de rolü, Amerika Birleşik Devletleri ve Meksika arasındaki sınır boyunca özel bir duvar inşa etmek için milyonlarca çaba sarf eden bir organizasyondaydı.
Bannon ve Duvar olarak adlandırılan grup, Bannon’un avukatı Salı günü fonlardan hiçbirini yapmadığını söylese de, bağışçıları 15 milyon dolarlık bağışla dolandırmakla suçlandı.
Bannon, gri kot pantolonun üzerinde olağan mahkeme salonunda, kahverengi bir ceket ve isimsiz bir siyah gömlekte duruşmaya katıldı. İkinci derece iki para aklama parası ile suçlandı ve dördüncü derece komplo ile ilgileniyorlardı, bu da birinci derecede sahtekarlık ve beşinci derecede komplo için bir plan. Onay anlaşması uyarınca Bannon, sadece bir suçlamayı dolandırmak için ilk sınıf planına suçluluk duydu.
Bannon da davaya devam etme hakkından vazgeçti.
Bannon, Ağustos 2020’de benzer bir davada federal suçlamalarla suçlandı. Bannon, Bay Trump tarafından pozisyonundaki ilk döneminin son saatlerinde kesildiğinde aniden durduruldu. Bay Trump’ın gücü federal konulara uzanıyor, yani bu durumda Bannon’u affedemiyor ve New York Eyalet Mahkemesinde.
Bannon, 2024’te federal bir hapishanede dört ay görev yaptı. Kınamak 2022’de Kongre’ye, Temsilciler Meclisi Komitesi önünde görünmek için bir çağrıya uymayı reddettiği için saygısızlık 6 Ocak Amerikan Capitol’a bir saldırı.
Bannon, siyasi animasyon tarafından yönlendirildiğini iddia ederek ona karşı tüm sorunları eleştirdi.
Geçen yılki ofisi Amerikan tarihinde eski veya gelecekteki bir cumhurbaşkanının tek cezai kınamasını alan Manhattan İlçe Avukatı Alvin Prag tarafından New York’ta kendisine yönelik suçlamalar.
Bu durumda, Bay Trump Kınamak 2016 yılında başkanlık için ilk kampanyasına dayanan bir konuda işletme kayıtlarını tahrif etmek için yapılan 34 suçlama arasında.
Bay Trump ve Ofisini artan denetim merkezine koymak için devam ettiği dava, Bay Trump ve Adalet Bakanlığı’nın baş liderliği soruşturulanları soruşturma sözü veriyor.
Bannon da dahil olmak üzere cumhurbaşkanını en destekleyici için yaygın bir nedendir.
CBS Haberlerini İzleyin
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
CBS Haberlerini İzleyin
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
7 Ocak’ta Palisades Yangını patladığında bir adam muhabirin canlı görüntülerini kesti. 80’li ve 90’lı yılların en büyük film yıldızlarından biri Steve Guttenberg’di. Acil durum araçlarının geçebilmesi için Pasifik Palisades bölgesindeki insanlar tarafından terk edilen ve büyüyen alevlerden kaçmaya çalışan arabaları hareket ettiriyordu.
KTLA’ya “Olan şu ki, insanlar sanki park yerindeymiş gibi anahtarlarını yanlarında götürüyorlar. Burası bir park yeri değil” dedi. “Eğer arabanızı geride bırakırsanız, anahtarı orada bırakın ki benim gibi biri arabanızı hareket ettirebilsin ve itfaiye araçları oraya ulaşabilsin.”
Güvenli bir yere nasıl ulaştığını hatırlamıyor.
Birkaç gün sonra, memleketinin büyük bir kısmı enkaz altında kaldıktan sonra, evini ve komşularının evlerini korumaya yardım etmek için hâlâ oradaydı. Bana gün batımının arabalarla dolu bir bölümünü gösterdi. “Evet, geçemedim” dedi. “Böylece bu arabalardan bazılarını oraya taşıyordum. Sonra bu arabaların çoğunun anahtarı yoktu. Kilitliydiler.”
CBS Haberleri
Dedim ki: Seni burada kalmaya iten ne var sende?
“Biliyorsunuz, hayatta bir fark yaratabileceğinizi hissetmeniz pek sık olmuyor” diye yanıtladı. “Ve gerçekten bir fark yaratabileceğimi hissediyorum. Fiziksel olarak güçlüyüm, bir kalbim var ve umurumda. Bugün yapmam gereken şey bu.”
Gutenberg’i tanıyorsanız onun bir yardımcı olduğunu bilirsiniz. Yedi yıl önce, çok sevdiği birine, babasına bakmak için her şeyi bıraktı.
“Babamı kaybettiğim için bu röportajı ağlamadan bitirmeye çalışacağım” dedim.
Gutenberg sordu: “Babanın adı nedir?”
“Douglas.”
“Merhaba Douglas!” Gutenberg dedi. “Biliyorsunuz, ölen birinin adını söylediğinizde yanınıza geliyorlar. Sanırım her zaman yanınızda olmuyorlar çünkü yapacak başka işleri var. Ama Douglas ve babam Stanley de burada.
“Babam en iyisiydi” dedi. “O, elimde tuttuğum ve baktığım ilk erkekti. Ve babama aşık oldum.”
Gutenberg, kahramanı dediği adamın bakıcısı olarak yaptığı yolculuğu anlatan bir kitap yazdı. Buna “teşekkür etme zamanı” denir. “Annem ve babam yakın değildi” dedi. “Dedem soğuktu. Kabullenici ve kucaklayıcı bir baba değildi. Yani babam tam tersiydi.”
Pek hassas olmayan işlerde çalışan “öpüşen ve kucaklaşan bir baba”. “O bir Ordu Hava Kuvvetleri’ydi. O bir New York Şehri polisiydi. O bir halterci ve halterciydi. 20 dakika amuda kalktı.”
Guttenberg’in babası da bunlardan biriydi, dolayısıyla henüz 17 yaşındayken bir film yıldızı olmak için Los Angeles’a taşınmak istediğinde buna izin verilmesi Steve için sürpriz oldu. “Annemle babam bana 300 dolar verdi ve ‘İki haftan var’ dediler. Bir Kentucky Fried Chicken reklamı aldım, ailem iki hafta daha kalmama izin verdi ve küçük bir film çektim.” [“The Chicken Chronicles”]. Ve daha fazla reklam aldım. Ondan sonra okulu bırakıp okula dönmeden önce aslında bir yıl kaldım.”
Hollywood onu tekrar davet ettiğinde okulda uzun süre kalmamıştı. “Albany Eyaleti’ndeki koğuşumda bir partideydim ve menajerimden bir telefon aldım. Herkes… biraz sarhoştu!” Güldü. “Ve menajerim ‘Sana bir seçme ayarladım’ dedi. Adı ‘Brezilya’dan Erkekler’di. Başrollerde Greg Peck, Larry Olivier, James Mason ve Uta Hagen yer alacaktı.”
“Buna hayır demek zor değil mi?” Söyledim.
“Evet! Babama sordum. Babam ‘Biliyor musun, aşağı gel ve test yaptır’ dedi.’ Alırsan karar verirsin. Ve işi aldım.”
Guttenberg, kendisine alçakgönüllülüğü öğretenin Laurence Olivier olduğunu söylüyor, ancak polis gücüne katılan bir grup uyumsuzu konu alan küçük bir filmde büyük başarı elde etmesine yardımcı olanın da babası olduğunu söylüyor. “Babama ‘Polis Akademisi’ filmi için deneme sınavım olduğunu söyledim ve o da ‘Ah, Polis Akademisi tişörtümü giymelisin’ dedi. Sınava gittiğimi hatırlıyorum ve karşılaştım. gerçekten yetenekli başka bir oyuncuydu ve yönetmen ‘Dur bakalım, ‘Bu gömleği sen mi yaptın evlat?’ dedi. Ben de ‘Hayır, bu babamın polis akademisinde giydiği gerçek gömlek’ dedim. Bir gün sonra menajerim beni aradı ve “Aldım. Belki babamın bana verdiği öğrenci gömleği yüzündendir” dedi.
Guttenberg, “Diner”, “Three Men and a Baby”, “Cocoon” ve “Short Circuit” dahil olmak üzere 100’den fazla film ve TV şovunda rol alarak kendi kuşağının en meşgul oyuncularından biri olmaya devam edecek. Babası onu gerçeğe döndürmek için oradayken ve çoğu zaman Los Angeles’ın geri kalanı yataktan kalkmadan önce ararken, Guttenberg sabah 6:00’daki ‘saat’ çağrısını hiç kaçırmadığını söylüyor. Eve 5’ten 6’ya kadar gelseniz bile! O telefona cevap vermem gerekiyordu. O benim dayanağımdı.”
Babasına Phoenix’te yaşarken böbrek yetmezliği teşhisi konduğunda Guttenberg arabasına bindi ve babasına bakmak için her hafta 650 kilometre yol kat etti. “Yolculuk bana gerçekten düşünme ve şükretme zamanı verdi” dedi.
Steve ve kardeşleri evde diyaliz teknisyeni bile oldular ama kaçınılmaz olanı kabul edemeyen tek kişi oydu. “Ona sarıldım. Hiçbir şey yolunda değildi. Bir hemşiremiz vardı ve hemşire ona stetoskop koydu. ‘O gitti’ dedi. Ben de ‘Hayır!’ dedim. Ben de ona kalp masajı yapmaya başladım ve yapamadım. O an bunu kabul etmem.”
Onu nihayet ne zaman bırakabileceği sorulduğunda Gutenberg şu cevabı verdi: “Belki bir yıl sonra onu bırakmışımdır. Gittiğine inanmak zor. Onun hala burada olduğunu düşünüyorum.”
“Öyle” dedim. “Sadece adını söyle.”
“Stanley!”
CBS Haberleri
Bu arada Gutenberg, babasının kendisine bazı yararlı tavsiyeler gönderdiğine inanıyor. “Babamın etrafımda olduğunu hissediyorum, evet, bunu gerçekten hissediyorum. Babamın burada yanımda olduğunu hissediyorum. Ayrıca sanırım şunu da söylüyor: ‘Steven, artık yeter.’ Çık oradan.”
Şu ana kadar evi duruyor. Ancak Steve Guttenberg artık babasını dinleme zamanının geldiğini söylüyor. “Gerçek şu ki, eviniz ne kadar büyük olursa olsun, ne kadar paranız olursa olsun, arabanız ne kadar pahalı olursa olsun, sonunda biriktirdiğiniz bazı eşyalarla dolu küçük bir çantayla sokakta yürüyorsunuz, bir şeyler arıyorsunuz. sana nereye gideceğini söyleyecek biri.”
Bir alıntıyı okuyun: Steve Guttenberg’den “Teşekkür Etme Zamanı: Kahramanıma Bakmak”
Daha fazla bilgi için:
Yapımcılığını Anthony Lodato’nun üstlendiği yapım. Editörler: Steven Tyler ve Lauren Barnello.