CBS Haberlerini İzleyin
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
77 yaşındaki Carolyn Burman, babasının Plains Cree dilinde sözlü öykülerden yaptığı kayıtları dinlediğinde anıları canlanıyor.
Zavallı, odun sobasının çıtırtısını duyabiliyor, çay ve sigara kokusunu duyabiliyor. Babası makaradan makaraya bant makinesinde çalışırken kendisine ve kardeşlerine sessiz olmaları söylendi.
50 yılı aşkın bir süre sonra, Regina’nın yaklaşık 100 kilometre kuzeyinde, Bonnichee, Sask. yakınlarındaki Touchwood Ajansı Kabile Konseyi binalarında oturuyor ve beş yaşlı bu kayıtları İngilizceye tercüme etmek ve yazıya dökmek için çalışıyor.
Borman, “Buradaki binaya girdim ve kasetleri oynatıyorlardı, durdum ve ‘Hey, bu benim babam’ dedim” dedi.
“Sesini tanıdığıma şaşırdılar.”
Kawacatoose First Nation’dan olan Burman, kayıtlara ne olduğunu asla bilmediğini söyledi.
O zamanlar Edmonton’daki Alberta Eyalet Müzesi (şu anda Royal Alberta Müzesi) eserler topluyordu ve Borman’ın babası Lawrence Tobacco, sözlü tarih kayıtlarının toplanmasını önerdi.
Touchwood Ajansı Kabile Konseyi’nden Egemen Yerli Milletler Federasyonu eyalet senatörü Bill Strongarm, kayıtları ilk kez 1980’lerin sonlarında duyduğunu söyledi. Kalıtsal bir lider olan John Amcasının projeye dahil olduğunu hatırlıyor.
Yardım almak için 2020 yılında Regina First Nations Üniversitesi’nde doçent olan Andrew Miller ile temasa geçti ve 2021’de diğer topluluk üyeleriyle birlikte müzedeki eserlere bakmak ve içindeki kayıtlar hakkında daha iyi bir fikir edinmek için Edmonton’a gittiler. holdingler.
Alberta İl Arşivi görsel-işitsel materyallerin koruyucusu Terry O’Riordan, birkaç yıl boyunca gerekli adımları belirlemek ve doğru kayıtları doğru topluluklara ulaştırmak için kiminle konuşmaları gerektiğini belirlemek için çalıştıklarını söyledi.
O’Riordan, “Bu durumda, Profesör Miller ve Senatör Strongarm’ın toplum için bunları tanımlamamıza yardım edebildikleri için yeterince şanslıydık. Ne aradıklarını biliyorlardı” dedi.
“Kayıtları tam olarak değerlendirmek ve topluluklara yeniden erişim sağlamak için topluluklarla birlikte çalışabildiğimiz için gerçekten heyecanlıydık.”
Strongarm, kayıtlardaki yaşlıların Yüksek Cree dili olarak kabul edilen bir dili konuştuğunu söyledi – Miller bunu Shakespeare İngilizcesiyle karşılaştırdı.
Yaşlıların, Peapot ve Big Bear gibi liderlerin Blackfoot bölgesine baskın yaptığı Big Belly Nehri Savaşı gibi hikayeleri ve geleneksel ekolojik bilgiyi yeniden anlatan bir proje üzerinde çalışmaktan mutlu olduklarını söyledi.
Miller, “Bence onlar için çekici olan şeylerden biri de Cree’nin artık duymadıkları bir şekilde konuşulduğunu duymaları” dedi.
“Artık kimse böyle konuşmuyor. Artık kimse bu kelimeleri kullanmıyor. Bu yüzden çok heyecanlılar.”
Miller, her biri yaklaşık 45 dakika uzunluğunda, yaklaşık 100 hikaye içeren 75 kayıt bulunduğunu, dolayısıyla çalışmanın tamamlanmasının gelecek yıl süreceğini söyledi.
Burman, babasının her zaman Plains Cree dili ve tarihinin önemini aşıladığını söyledi.
Burman, “Gerçek kimliğimi bilmek için kendi dilimi konuşmam gerektiğini öğrendik” dedi.
Burman ve kardeşleri, babaları her zaman bu dili konuştuğu için dillerini koruyabildiler. Daha sonra ilkokul sınıflarına Kawakatose’de Cree dilini öğretti ve çocukların çoğunun hediye dansları, at dansı veya yağmur dansları gibi törenler hakkında hiçbir şey bilmediğini ancak daha fazlasını öğrenmek istediklerini söyledi.
Babasının ve kasetlerdeki diğer adamların bu öğretileri kayıtlarda paylaşmalarının nedeninin bu olduğunu düşünüyor.
Burman, “Geri dönüp onun başlattığı işi bitirdiğim için kendimi onurlu ve alçakgönüllü hissediyorum” dedi.
“Kendimi babam gibi hissediyorum… Bana şöyle derdi: Seninle gurur duyuyorum kızım.”
Burman, dört yaşındaki torununa Cree dili konuşmayı öğrettiğini ve bu durumun onu onunla bu dilde konuşmaktan çok mutlu ettiğini söyledi. Ayrıca çocukları, torunları ve torunlarının çocuklarıyla bir araya gelip onların dilini kullanarak oyunlar oynamayı çok seviyor.
Bormann, “Bunun devam etmesi için önemli olanın hepimizin bildiklerini paylaşmak olduğunu düşünüyorum” dedi.
McGill Üniversitesi öğrencileri ve paleontologlar, Güney Saskatchewan Nehri boyunca Saskatchewan’da bir tür boynuzlu dinozor olan Centrosaurus’un bilinen ilk fosil örneklerini belgelediler. Araştırmacılar bunun eyaletin 75 milyon yıldan daha uzun bir süre önce nasıl göründüğüne dair bir fikir verdiğini söylüyor.
Centrosaurus, burnunda tek bir boynuzu ve boynunun arkasındaki dikenleri bulunan otçul bir dinozordu.
Araştırmacılar, Saskatchewan Landing Eyalet Parkı’ndaki Diefenbaker Bunnybed Gölü adı verilen keşif alanının Kanada’da eşi benzeri olmayan bir ortamı ortaya çıkardığını söylüyor.
Araştırmanın yazarlarından Alexander Demers Potvin, yeni keşfin, insanların Dünya’da dolaşmasından çok önceki bir döneme ışık tuttuğunu söyledi.
“Kuzey Amerika’nın bu bölümünde tamamen karasal fauna ile deniz faunası arasında ilginç bir geçiş var gibi görünüyor. Muhtemelen çok zengin, çok çeşitli bir yaşam alanıydı” dedi.
Kanada Jeoloji Dergisi’nde yayınlanan makale, yeni sitenin Saskatchewan’daki bir kıyı habitatına ilk bakışı sunduğunu ve Centrosaurus gibi büyük karasal dinozorların deniz hayvanlarıyla ne kadar alanı paylaştığını gösterdiğini söylüyor.
Demers-Potvin, on yıl süren projenin kazı ve belgelemeyi içerdiğini söyledi. Ekip aynı zamanda nadir bir dinozor ve deniz fosili karışımı da keşfetti; bunların arasında “en şaşırtıcı” Citipes elegans, “biraz gagalı bir tavuğa benzeyen küçük, iki ayaklı bir dinozor” da vardı.
Fosiller, Regina’daki Kraliyet Saskatchewan Müzesi’nin (RSM) onları McGill’e ödünç vermeyi kabul etmesinden sonra son on yıldır McGill Redpath Müzesi’nde hazırlanıyor ve bakımı yapılıyor.
RSM’nin paleontoloji küratörü Ryan McKellar, bulguların paleontologların Alberta ve Saskatchewan’daki ekosistemler arasında ayrım yapmasına yardımcı olduğunu söylüyor.
“Bunlar, bu özel yataktaki ilk kayıtlardan bazılarıdır, bu da onu heyecan verici yeni bir keşif haline getiriyor ve gelecekteki çalışmalar için de materyal sağlıyor” dedi.
“Saskatchewan’ın gerçekten zengin bir fosil kaydı var ve bence pek çok insan onu müzelerde ve buna benzer yerlerde sergilenene kadar tanıyamıyor.”
RSM’deki fosil koleksiyonu 66 milyon yıl öncesine kadar uzanıyor. McKellar, yeni bulguların 75 milyon yıl öncesine bir pencere açtığını söyledi. Bunun gibi yeni materyallerin müzeye paleontoloji hakkında bilgi edinmek isteyen yeni izleyicilere ulaşma fırsatı verdiğini söyledi.
“Bunu oldukça ödüllendirici buluyorum ve çocuklara ilham vermek ve insanların bilime ilgi duymasını sağlamak açısından çalışmak için ödüllendirici bir alan” dedi.
3066:47Paleontologlar Sask’ta bir tür boynuzlu dinozorun ilk fosil örneklerini keşfettiler
McGill Üniversitesi’nden paleontologlar, Saskatchewan’da bir tür boynuzlu dinozorun ilk fosil örneklerini buldular. Bu, 75 milyon yıl öncesinden beri Saskatchewan’ın daha önce keşfedilmemiş bir bölgesi hakkında bilgi edinmenin kapılarını açabilir. Keşfin arkasındaki McGill Üniversitesi ekibinden Alexander Demers Potvin, bulgular hakkında konuşmak üzere sunucu Adam Hunter’a katılıyor.
Bu çalışmanın hazırlanması, bölgenin ilk keşfi de dahil olmak üzere onlarca yıl sürdü. Araştırmaya göre, en önemli katkılardan biri Diefenbaker Gölü Bunnybed hakkında ilk kez 1990 yılında yayın yapan Tim Tokarek’ten geldi.
MacKellar, McGill ile yakın zamanda yapılan işbirliği gibi kurumlar arası işbirliklerinin Dünya tarihi hakkındaki bilgilerin ilerletilmesi için gerekli olduğunu söyledi.
“Bu alanlardan bildiklerimizi artırmak için bu yataklardan bazılarının veya bu alanlardan bazılarının daha yoğun örneklemeli yeni gruplar tarafından ziyaret edildiğini görmek harika. Bu şeylerin yeniden keşfedildiğini veya yeniden keşfedildiğini görmek harika.”
28 Ekim’de Saskatchewan seçimleri yaklaşırken CBC’den Blue Sky, her eyalet partisinin liderini canlı yayında soruları yanıtlamaya davet etti.
28 Ekim’de Saskatchewan seçimi yaklaşırken CBC Radyosu Mavi Gökyüzü Her bölgesel partinin lideri canlı yayında soruları yanıtlamaya davet edildi.
Saskatchewan Görevdeki Partisi dışındaki tüm partiler teklifi kabul ederken, Saskatchewan İlerleme Partisi liderinin yerine iki aday çıkardı.
İşte bu röportajların tümü programda göründükleri sıraya göre:
Saskatchewan’ın Buffalo Partisi Lideri Philip Michael Zajac, kendisini tanıtmak ve yaklaşan eyalet seçimleri için partisinin platformunu tartışmak üzere CBC’nin Blue Sky programına çıktı.
Sask. Birleşik Parti Lideri John Hromek bu hafta CBC’nin Blue Sky programına çıktı ve partisinin eyaletle ilgili vizyonu hakkında konuştu.
Sask. İlerleme Partisi adayları Jehangir Valiani ve Kathleen Tremblay, kendilerini tanıtmak ve yaklaşan eyalet seçimleri için partilerinin platformunu tartışmak üzere CBC’nin Blue Sky programına çıktılar.
Saskatchewan PC Partisi Lideri Rose Buchol, kendisini tanıtmak ve yaklaşan eyalet seçimleri için partisinin platformunu tartışmak üzere CBC’nin Blue Sky programına çıktı.
Eyalet seçimlerine bir hafta kaldı Sask. NDP Lideri Carla Beck ve bazı aday arkadaşları CBC Radyosu’nun Blue Sky sunucusu Lesha Grebinski ile konuşuyor.
Eyalet seçimlerine bir haftadan az bir süre kalmışken Saskatchewan Yeşiller Partisi Lideri Naomi Hunter, CBC’nin Blue Sky programında sunucu Leisha Grebinski ile masaya oturdu.
