UYARI: Bu hikaye yatılı okul ölümlerinin ayrıntılarını içermektedir.
Ontario’daki bir adli tıp görevlisinin araştırması, eyaletteki Hint yatılı okullarıyla bağlantılı 220 ölüm daha tespit etti; bu ölümler daha önce Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu veya Ulusal Hakikat ve Uzlaşma Merkezi (NCTR) tarafından bilinmiyordu.
NCDR Memorial Register, Ontario’daki yatılı okullarda belgelenen 436 ölümü listeliyor, dolayısıyla 220 ölümün daha doğrulanması, eyalette bilinen toplam ölümlerin 656’ya çıkmasını sağlayacak ve bu sayı artmaya devam edecek.
Ontario Baş Adli Tıp Kurumu tarafından 2021 yılında bir araya getirilen Yatılı Okul Ölümleri Araştırma Ekibi, öncelikle kamuya açık ve korunan kayıtların satır satır analizi ve kapsamlı arşiv araştırmasıyla ayrıntıları doğruladı.
Ontario Eyalet Polisi çavuşu olan ekip lideri Mark McKissock, “Sonuç olarak ailelere daha önce hiç sahip olmadıkları yanıtlar sağlıyoruz” dedi.
McKissock’un ekibi, Adli Tıp Yasası’nın yetkisi altında, Ulusal Kovuşturma Merkezi veritabanları ve üç kurumdaki suç soruşturmalarından polis soruşturma dosyaları da dahil olmak üzere kayıtlara erişmek için çok sayıda kuruluşla pazarlık yaptı.
Bu soruşturmalar, Fort Albany yakınlarındaki St. Anne’s Kızılderili Konut Okulu ve Ottawa yakınlarındaki St. Joseph’s Erkek Eğitim Okulu’nda gerçekleştirildi; her ikisi de 1990’larda çok sayıda mahkumiyet kararı aldı; Brantford’daki eski Mohawk Kızılderili Konut Okulu hakkında yakın zamanda yapılan bir suç soruşturması ise, yönlendirildi. 2023 yılında adli tabibe.
McKissock, ekibin karşılaştığı birincil ölüm nedeninin bulaşıcı hastalık olduğunu, ancak dosyaların aynı zamanda bugün meydana gelmeleri halinde cezai ihmal kriterlerini karşılaması muhtemel trajik ve hatta korkunç ölümleri de ortaya çıkardığını söyledi ve üç örneğe işaret etti.
1936’da öğrenci no. Okul kayıtlarına göre 0991, Mohawk Enstitüsü’nde oynadığı oyun alanı ekipmanının kırılması sonucu metal bir tekerleğin orta bölümüne çarpması ve karın içi kanamaya neden olması sonucu öldü ve daha sonra hastanede öldü. Adı Evie Smith’ti. 13 yaşındaydı.
1939’da öğrenci yok. Okul kayıtları, Londra yakınlarındaki Mount Elgin Indian Residential School’da 791 kişinin açık bir pencereden dokuz metre yükseklikten düştüğünü, kafa içi kanama geçirdiğini ve servikal omurlarının kırıldığını gösteriyor. Tedaviyi yapan doktor, hastalık nedeniyle yatakta yalnız kaldığını, ekranın onarım için çıkarıldığını ancak hemen yerine takılmadığını yazdı. Adı Courtland (Cody) Close’du. Dört yaşındaydı.
St Joseph’s Eğitim Okulunda, üç çocuktan, su depolamak için kullanılabilmesi amacıyla bir tanka girerek tankı temizlemeleri istendi. McKissock, kutunun daha önce bir tür zararlı madde içerdiğini ve çocukların temizlik sırasında kutuyu aydınlatmak için parlak bir ışık kullandığını söyledi.
Dışarı çıkan son çocuk ışığı çaldı ve içerideki dumanın tutuşmasına ve patlamaya neden oldu. Cehennemde öldü.
Hayatta kalanlar grubu şaşırmadı
Adli tabibin bulguları önemli ancak Mohawk Enstitüsü’nden sağ kurtulanları temsil eden kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Survivors Trust’ın yönetici lideri Laura Arndt için şaşırtıcı değil.
“Katılımının hâlihazırda 220’den fazla ismin katılmasını sağlaması, bu çalışmada ne tür bir uzmanlığa ihtiyacımız olduğunu gösteriyor” dedi.
“Kayıtlara ve belgelere uygulanan adli tıp doğasının, ihtiyaç duyulan ve insanların bunu duyması gereken kritik derecede önemli bir beceri seti olduğunu düşünüyorum.”
Arendt, sekreteryanın enstitüde bilinen 101 ölümü belgelediğini, bunun Ulusal İlaç Araştırma Merkezi’nin anma kayıtlarında listelenen 48 ölüm sayısının iki katından fazla olduğunu söyledi.
Baş adli tabip Dr. Dirk Hoyer, TRC’nin tüm yatılı okul ölümlerini kapsamlı bir şekilde belgeleyecek kaynaklara veya yetkiye sahip olmadığını, ancak adli tabibin ofisinin kullanabileceği benzersiz uzmanlığa ve yetkilere sahip olduğunu söyledi.
Soruşturma ekibi ayrıca toplulukların, ailelerin ve bireylerin kayıp yakınlarını bulmalarına yardımcı olmak için gazeteler, arşivler ve şecere veritabanları gibi kamuya açık kaynakları da araştırıyor.
Röportaj sırasında McKissock’a katılan Hoyer, “Harekete geçme çağrılarından birinin daha fazla iş yapmak, daha fazla soruyu yanıtlamak ve daha fazla çocuk olup olmadığına bakmak olduğunu anladım” dedi.
Şöyle ekledi: “Yaptığımız şey, Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu’nun başlattığı çalışmayla tamamen tutarlıdır ve bu konuda daha fazla yanıt sağlayacak şekilde ilerliyoruz.”
Özel görüşmeci Kimberly Murray, 29 Ekim’de yayınlanan nihai raporunda Ontario adli tabibinin çalışmasına olumlu bir şekilde değindi; bu raporda çocukların sadece kayıp olmadığı, aynı zamanda “devlet tarafından ortadan kaybolduğu” sonucuna varıldı.
Hoyer, “Bu çocuklar ortadan kayboldu” ancak ebeveynler, aileler ve topluluklar onlara ne olduğunu hâlâ bilmiyor.
“Bunun yıllar önce meydana gelen çok üzücü ve trajik olayların doğru bir açıklaması olduğuna inanıyorum.”
McKissock, “Hangi terim kullanılırsa kullanılsın, kesinlikle ailelerinin kalplerinde ve zihinlerinde eksikler” diye ekledi.
“Büyük çoğunluk bu çocuklara ne olduğu hakkında hiçbir şey bilmiyor, hatta çok fazla şey bilmiyor.”
Kuzey Ontario’daki Attawapiskat First Nation’ın bir üyesi olan Jackie Hokimaw-Witt de sonuçlara şaşırmadı. St. Anne Kilisesi’ne giden akrabalarını ararken hem adli tabipten hem de özel bir görüşmeciden yardım istedi.
Her iki ofisin de yardımıyla Moss fabrikasında gömülü olan amcası Rafael Yahtel’in yerini bulmayı başardı. Ancak amcasının kaderiyle ilgili çelişkili açıklamalar arasında hâlâ soruları var.
Bürokrasi ve bazı kayıtların yayınlanmasını engelleyen gizlilik mevzuatı gibi karşılaştığı engellerden hâlâ memnun değil.
“Bu çok sinir bozucuydu çünkü bunu ailemle paylaşmak istedim. Bir anma töreni yapmak istiyorum” dedi.
“Buna ihtiyacın var [information] İyileşme yolculuğunuzun bir parçası olarak bu süreç. İşte karşı çıktığım şey buydu; rutin.”
NCTR adli tabibin çalışmalarını destekliyor
Hükümet, 150.000’den fazla çocuğun kilise tarafından işletilen ve devlet tarafından finanse edilen yatılı okul sistemine kaydolduğunu tahmin ediyor. Ulusal Terörle Mücadele Merkezi ülke çapında 4.000’den fazla ölümü belgeledi.
2021’de başladıktan sonra, adli tıp ekibi artık Ontario’daki 18 yatılı okuldan 16’sıyla ilgili aramalarda değişen derecelerde yer alıyor. Ekip, 280’i Ulusal Terörle Mücadele Merkezi tarafından bilinen 500 ölüm ve ilave 220 vaka tespit etti. Ölümler her zaman doğru şekilde kaydedilmiyordu.
McKissock, “Bu ölüm kayıtlarının hepsi bir doktor tarafından imzalanmıyor, öyle söyleyeyim” dedi.
“Okula, döneme bağlı olarak, pek çok farklı nedenden ötürü, bazen Hintli temsilcinin imzalamasına izin veriliyor ve ne yazık ki çoğu zaman müdürün imzalamasına izin veriliyor.”
Yazılı bir açıklamada NCTR, Huyer’in Eylem Çağrısı 71 ile tutarlı olan çalışmasını tamamen desteklediğini söyledi.
Ulusal Mülteci Araştırma Merkezi baş arşivcisi Raymond Frogner, “Kayıp ve kaybedilen çocukların tüm kapsamını anlamak için onlarca yıllık araştırma ve çalışma yapıldığını biliyoruz” dedi.
“NCTR, hayatta kalanların verilerine, bakımımızdaki tarihi belgelere ve hayatta kalanların aile üyelerinden ve diğer topluluk araştırmacılarından gelen yeni bilgilere dayanarak anma kayıtlarına isimler eklemeye devam edecek.”
Kayıt, yatılı okula gittikten sonraki bir yıl içinde ölen ve yatılı okul yetkililerinin sorumluluğunda kaldığı kabul edilen çocukları içermektedir.
Hayatta kalanlara ve etkilenenlere destek sağlamak amacıyla Hindistan’daki Yatılı Okullar için Ulusal Kriz Hattı mevcuttur. İnsanlar 1-866-925-4419 numaralı telefondan 24 saat hizmet veren servisi arayarak duygusal yönlendirme ve kriz hizmetlerine erişebilirler.
Ruh sağlığı danışmanlığı ve kriz desteğine ayrıca 1-855-242-3310 numaralı Hope for Wellness yardım hattından veya çevrimiçi sohbet yoluyla 7/24 ulaşılabilir.
