CBS Haberlerini İzleyin
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
NASA, Boeing Starliner mürettebatının dönüşünü bir kez daha erteledi
Etiket: erteledi
Muhafazakarlar NDP’nin teklifinin Avam Kamarası’nda tartışılmasını erteledi
Muhafazakarlar, Yeni Demokratların Muhafazakarların Muhalefet Günü’ne müdahale etmesinden bir gün sonra, Cuma günü Avam Kamarası’nda NDP Muhalefet Günü önergesine ilişkin tartışmayı durdurdu.
NDP’nin, hükümete yaklaşmakta olan mal ve hizmet vergisini, bakkallarda hazır yiyecekler, ev ısıtması, cep telefonu faturaları ve internet de dahil olmak üzere partinin “temel” dediği şeyleri kapsayacak şekilde genişletmesi çağrısında bulunan bir önerge üzerinde tartışmaya başlaması planlandı.
Önergede ayrıca hükümete önerilen 250 dolarlık “Çalışan Kanadalılar İndirimi”ni tamamen emekli yaşlıları, engelli yardımından yararlanan kişileri ve 2023’te işten geliri olmayan diğer kişileri de kapsayacak şekilde genişletmesi çağrısında bulunuluyor; bu, Liberal hükümetin indirimi için bir ön koşul.
Muhafazakar Parti Lider Yardımcısı Melissa Lantsman, üç NDP milletvekilinin, milletvekillerinin işlerini yapmalarını engelleyen protestoculara destek verdiğini ifade ederek, bu hafta başında gerçekleşen protestoyla ilgili bir taviz noktasını dile getirdi.
Salı günü yaklaşık 100 gösterici, İsrail’e silah ambargosu uygulanması talebiyle milletvekillerinin ofislerinin bulunduğu Konfederasyon Binasında oturma eylemi düzenledi.
Lantsman’ın imtiyaz önergesi ve NDP Lideri Jagmeet Singh’in öne sürdüğü muhalefet önergesini bozmaya niyetli görünen milletvekillerinin gündeme getirdiği bir dizi emir, Cuma günkü tartışma süresinin çoğunu tüketti.
NDP’nin Perşembe günü Muhafazakar Parti’nin gensoru önergesi hakkındaki tartışmayı kürtajla ilgili bir tartışmaya zorlayarak ertelemesinin ardından, bu sadece muhalefet partileri arasında yeni bir prosedür kafa karışıklığı dönemiydi.
Temsilciler Meclisi oturumunu Cuma günü öğleden sonra saat ikiye erteledi. Temsilciler Meclisi Başkan Yardımcısı Chris D’Entremont, imtiyaz teklifiyle ilgili tartışmanın Pazartesi günü devam edeceğini söyledi.
Hem NDP’nin GST önergesi hem de Muhafazakarların gensoru önergesi için oylamaların o gün yapılması planlanıyor.
Ev haftalardır kapalı
Avam Kamarası, Muhafazakarların ayrıcalıklar konusunda ayrı bir tartışmayı engellemeye başladığı Eylül ayı sonundan bu yana çıkmaza girdi.
Bu tartışma, Liberallerin artık feshedilmiş olan Yeşil Teknoloji Fonu hakkındaki belgeleri düzenlenmemiş belgeleri Parlamento ve RCMP’ye sunmayı reddetmesi etrafında dönüyor.
Hükümet, gizlilik kaygılarını öne sürerek belgelerin düzeltilmiş versiyonlarını sundu ve Parlamentonun belgeleri polise vermesinin uygun olmayacağını söyledi. RCMP, fonu araştırdığını ve bu soruşturmada Parlamento aracılığıyla elde edilen belgeleri büyük olasılıkla kullanamayacağını söyledi.
Ancak Muhafazakarlar, Liberaller belgeleri teslim edene veya NDP hükümeti devirmeyi kabul edene kadar tartışmayı devam ettirmeye çalışacaklarını söylüyor.
Ayrıcalık sorunları neredeyse tüm Meclis işlerinin önüne geçtiği için hükümet yasa çıkaramadı.
Parlamento, hükümetin 21 milyar dolardan fazla harcama talebini oylamanın mümkün olmadığı eşi benzeri görülmemiş bir duruma doğru gidiyordu.
Bu haftanın başlarında Temsilciler Meclisi Başkanı Greg Fergus, sahtekarlığı durdurmak ve kalan dört günlük muhalefet işlerini planlamak ve ek harcamalara oy vermek için devreye girdi.
Singh, Muhafazakarların son gensoru önergesi lehine oy vermeyeceğini söyledi.
NDP ve Bloc Quebecois, Muhafazakar Parti’nin bu sonbaharda hükümeti devirmeye yönelik önceki iki girişimine karşı oy kullandı.
NASA, ısı kalkanı ve diğer sorunları çözmek için yaklaşan iki Artemis ay görevini erteledi
Bir yıldan az Sonraki iki Artemis ay görevinde büyük gecikmeler olduğunu duyurduktan sonra NASA yöneticileri Perşembe günü, beklenen uçuş programlarının geri alındığını, ayın ilk mürettebatlı çevre gezisinin Nisan 2026 zaman diliminde ve ilk aya inişin 2027 ortalarında beklendiğini söyledi.
NASA Yöneticisi Bill Nelson, stresi azaltmak ve 2021’deki mürettebatsız test uçuşundan sonra ısı kalkanında görülen beklenmedik hasarı önlemek için Orion mürettebat kapsülünün dönüş yolunu gözden geçirmek ve kapsülün çevresel kontrolünün kapsamlı testini tamamlamak için gecikmenin gerekli olduğunu söyledi. ve yaşam destek sistemleri.
NASA
Nelson, “Verilere dayanarak, oybirliğiyle mevcut Artemis 2/Orion kapsülü ve değiştirilmiş giriş yoluna sahip ısı kalkanıyla ilerlemeye karar verdik… böylece ısının Dünya atmosferine geri dönüşünü azalttık” dedi.
“Ayrıca, bu yılın başlarında tespit edilen Orion’un çevresel kontrolleri ve yaşam destek sistemlerine yönelik yükseltmelerimizi de tamamlamamız gerekiyor.”
Artemis 3’ün aya iniş görevi ve sonraki uçuşları için gelecekteki ısı kalkanları esasen aynı malzemeleri kullanacak, ancak yeniden giriş sırasında performanslarını artıracak değişiklikler yapacak.
Bu arada Nelson şunları söyledi: “Artemis 2’yi 26 Nisan’da piyasaya sürmeyi planlıyoruz ve erken piyasaya sürülmesi için ticari ortaklarımızla birlikte elimizden gelen her şeyi yapacağız.”
Artemis programı astronotları aya göndermeyi amaçlıyor Antarktika Buz birikintileri bir gün mürettebatın, Dünya’dan büyük masraflarla taşınması gerekmeyecek hava, su ve roket yakıtı üretmek için oksijen ve hidrojen çıkarmasına olanak tanıyabilir.
Artemis 2’nin fırlatılmasının ardından Nelson, NASA’nın “gerekli değişiklikleri yapacağını ve yarım asırdan uzun bir süre sonra Ay’a ilk iniş olan Artemis 3’ü fırlatmayı planlıyoruz. SpaceX iniş aracının hazır olduğunu varsayarak Artemis 3’ü fırlatmayı planlıyoruz” dedi. 2027’nin ortalarında, yani Çin hükümetinin 2030’da (Ay’a astronot gönderme) açıkladığı niyetinden çok önce… Bir test uçuşunun gerçekleşmesini sağlamamız gerekiyor. “Artemis 2, Ay’a dönüşümüzün başarısını garantileyecek.”
NASA, Artemis programının ilk test uçuşu olan Artemis 1’i Kasım 2022’de, ajansın yeni Uzay Fırlatma Sistemi veya SLS roketini kullanarak, Lockheed Martin tarafından ayın etrafında bir döngü yaparak ve geri dönerek inşa edilen insansız bir Orion kapsülünü göndererek başlattı.
NASA, uzay aracının yaşam desteği, itiş gücü ve diğer sistemlerini kapsamlı bir şekilde test etmek için üç erkek ve bir kadından oluşan bir mürettebatı ayın etrafında taşımak üzere bu yılın sonunda Artemis 2 misyonunu başlatmayı planlamıştı.
NASA
Ancak Artemis 1’in uçuşundan sonraMühendisler, Orion kapsülünün 16 metre genişliğindeki ısı kalkanının, “girişi atla” adı verilen bir teknik kullanılarak Ay’dan yüksek hızlı dönüşü sırasında beklenmedik hasara uğradığını keşfettiler.
Atlamalı girişte kapsül atmosfere alçalır, yavaşlar ve son iniş için atmosfere dönmeden önce tekrar yükselir. Fikir, durgun bir gölet üzerinde düz bir kayayı nasıl atlayacağınıza benzer. Girişleri atlamak, daha geniş bir başlangıç hedefi aralığı da dahil olmak üzere bir dizi avantaj sunar.
Orion’un ısı kalkanı, uzay aracı saatte 25.000 milden fazla bir hızla Dünya atmosferine girdiğinde yeniden giriş sırasında azalacak veya yanacak şekilde tasarlandı. Ancak karbonize malzemenin yerinde kalması ve yalıtım katmanı sağlaması amaçlanıyor. Artemis 1’in yeniden girişi sırasında, ısı kalkanından bilgisayar modellerinin öngördüğünden daha fazla miktarda kömürleşmiş malzeme koptu.
Beklenmedik “düzenlemenin” uzay aracı üzerinde hiçbir etkisi olmasa da (NASA, gemide bir şey olsaydı astronotların bunu fark etmeyeceklerini söyledi), mühendisler, Bilgisayarı doğru bir şekilde tahmin edebilmek için temel nedeni anladıklarından emin olmak istediler. yeniden giriş etkileri Birden fazla yoldan.
Yüzlerce test ve kapsamlı mühendislik analizinden sonra NASA, “kapsülün planlı girişin bir parçası olarak atmosfere girip çıkarken, ısı kalkanının dış katmanında ısının biriktiğini belirledi” dedi Pam Milroy. uzay alanındaki araştırmacıların Eski mekik komutanı ve şimdi NASA’nın yönetici yardımcısı.
Isı birikiminin “gaz oluşumuna ve bunların ısı kalkanı içinde hapsolmasına” yol açtığını söyledi. “Bu, iç basıncın oluşmasına neden oldu ve dış katmanın çatlamasına ve dengesiz bir şekilde dökülmesine yol açtı.”
Aynı tür ısı kalkanı Nisan 2026’daki Artemis 2 görevinde kullanılacak olsa da mürettebat, Artemis 1 ısı kalkanına zarar veren ısı türünü azaltmak için değiştirilmiş bir yeniden giriş yolu kullanacak.
NASA
Artemis 3 Ay’a iniş aracına gelince, 2027 ortası olarak belirlenen yeni hedef fırlatma tarihi, şirketin mürettebatı tarafından kullanılan üst kademenin bir çeşidi olan SpaceX’in Ay’a iniş aracını varsayıyor. Yeni Süper Ağır Yıldız Gemisi füzesiEn az bir insansız aya inişin yanı sıra, Dünya yörüngesinde çok sayıda test uçuşunu tamamladı.
Çarşamba günü, Başkan seçilen Donald Trump Duyuru NASA’nın bir sonraki yöneticisi olarak SpaceX’in kurucusu Elon Musk ile güçlü bağları olan deneyimli bir astronot olan milyarder Jared Isaacman’ı seçiyordu.
Perşembe günkü basın toplantısında Nelson’a, SpaceX’in yeni Süper Ağır Yıldız Gemisi roketini geliştirmesi göz önüne alındığında, yeni yönetimin Artemis programında büyük değişiklikler yapmasından endişe duyup duymadığı soruldu.
Nelson, “Her şeyden önce, halihazırda Ay’ın ötesine geçmiş, insanlara yönelik uçan tek bir uzay aracı var ve bu da Orion ile birlikte SLS’dir (Uzay Fırlatma Sistemi). “İkinci olarak bu bir ortaklıktır, uluslararası bir ortaklıktır.
“Sanırım zamanla olacak şey, NASA ile uçan ortaklarımız olacağı birkaç yılımız olacak ve daha sonra geliştirilen teknolojiler, uçan sistemin ne olacağını belirleyecek.”
“Meşru bir soru olmasına rağmen sorunuzda Starship’in aniden her şeyi devralacağı yönünde bir endişe görmüyorum” diye bitirdi.
Hakim Menendez kardeşler için yeniden ceza verilmesi duruşmasını erteledi
CBS Haberlerini İzleyin
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
Hakim, Trump’ın New York’taki cezasını ‘sus parası’ nedeniyle erteledi.
Başkan seçilen Donald Trump’ın geçen mayıs ayında cezai mahkumiyeti nedeniyle verilen ceza bir kez daha ertelendi, Hakim cuma günü kararını verdi.
Bu, Trump’ın “sus parası” ödemesini örtbas etmedeki rolü nedeniyle mahkum edilmesinden bu yana kararın üçüncü kez ertelenmesi oluyor.
Yargıç Juan Merchan, Trump’ın avukatlarına davanın tamamen reddedilmesi yönünde talepte bulunmaları için 2 Aralık’a kadar süre verdi. Trump’ın başkan seçilmesi nedeniyle davanın reddedilmesi gerektiğini savundular.
Merchan’ın kararı, Trump’ın Mayıs ayındaki tarihi mahkûmiyet kararının ardından kaderini ne zaman öğrenebileceğine dair aylardır süren spekülasyonlara son verdi.
Manhattan Bölge Savcısı Alvin Bragg Salı günü Merchan’a yazdığı bir mektupta, cezanın ertelenmesine (Trump’ın başkanlığından sonra bile) karşı olmadıklarını, ancak davanın düşürülmesi için her türlü çabaya karşı mücadele edeceklerini söyledi.
Trump’ın avukatları Salı akşamı, Trump’ın başkan seçilmesi nedeniyle mahkûmiyet kararının bozulması ve davanın reddedilmesi gerektiğini söyledi. Davanın devam etmesinin anayasaya aykırı olacağını söylediler.
Mayıs ayında 12 üyeli bir jüri oybirliğiyle Trump’ın Amerikan tarihindeki ilk eski başkan olduğuna karar verdi. Suçlardan hüküm giymiş. 5 Kasım’da seçmenlerin yarısından azı, Trump’ı Amerikan tarihinde suçlardan hüküm giydikten sonra başkan seçilen ilk kişi yaptı.
Jüri kararını verdi Trump 34 suç işledi Geri ödemelerinizi gizleme planını imzaladıktan sonra Michael Coheneski avukatı ve tamircisi. Geri ödeme, Cohen’in yetişkin bir film yıldızına ödediği 130.000 dolarlık ödemeydi Fırtınalı Daniels 2016 başkanlık seçimlerinden hemen önce. Hem Cohen hem de Daniels, Trump’la cinsel ilişkiye girdiği iddiasıyla ilgili sessizliğinin bedelini ödediğini söyledi. Ödemeye genellikle “sus parası” ödemesi denir.
Trump, iş kayıtlarında tahrifat yapmaktan suçlu olmadığı konusunda ısrar ediyor (ki bu suçlama ona mahkûm edilmişti) ve Daniels’ın hikayesini şiddetle reddetti.
Métis Ulusal Konseyi, B.C. üyesinin çekilmesinin ardından başkanlık seçimini tekrar erteledi.
Bölünmüş olan MNC, Britanya Kolumbiyası şubesinin oylamaya katılmayı reddetmesi ve oylamaya katılmayı reddetmesinin ardından perşembe günü yaklaşık bir ay içinde başkanlık seçimini ikinci kez erteledi.
Métis Nation BC (MNBC) bu hamleyi Çarşamba günü geç saatlerde duyurdu ve Edmonton’daki yıllık genel kurul toplantısında lidersiz ulusal konseye bir darbe daha vurdu.
Grubun toplantıdan çekilme kararı, Métis-Saskatchewan Nation’ın Eylül ayında ulusal konseyden tamamen ayrılmasının ardından geldi.
MNBC Başkanı Walter Migneault, BC grubunun, ilk gün yönetim kurulu üyelerinin BC’nin örgütün oylama yapısındaki gelecekteki rolünü tartışmak üzere oturduğu görüşmelerden memnun olmadığını söyledi.
“Tartışma, MNBC’nin o masaya oturmasının gerekli olduğunu düşündüğümüz yönde gitmedi” dedi.
Eski MNC başkanı Cassidy Caron, geçen ay konseydeki görevinden ayrıldığında hükümetler arasında fikir birliği olduğunu ve MNBC’nin hayal kırıklıklarının sürpriz olduğunu söyledi.
Caron, “Eski bir başkan olarak benim için… birlikten güç doğar ve birlikte çalışmamız her zaman önemlidir, biz bir Métis ulusuyuz” dedi.
“Britanya Kolumbiyası’nda Métis Ulusunun geri çekilmesini görmek talihsizlikti.”
CBC Indigenous, çarşamba günü konseyin toplantısını ve seçimlerini Métis vatandaşlarına kamuya açık bir bildirimde bulunmadan veya açıklama yapmadan Delta Hotels Edmonton Center Suites’te gizli olarak düzenlediğine dair bir rapor aldıktan sonra toplantıyı öğrendi.
Caron, insanların bilgilendirildiğini ve yönetim kurulu üyeleri ile delegelerin her zamanki gibi davet edildiğini, bu sürecin kendisi hala başkan iken oybirliğiyle kabul edildiğini söyleyerek iddiayı reddetti.
Caron, “Bu kesinlikle gizli bir toplantı değil” dedi.
“Yönetim kurulu üyelerimize bilgi verildi ve bu süreçten geçiyoruz.”
Perşembe günü yayınlanan imzasız bir bildiride konsey, reform yapılan örgütün geleceğini tartışmak için daha fazla zamana ihtiyaç duyulduğunu söyledi.
Açıklamada, “Bu görüşmeler devam ederken, Yıllık Genel Kurul ve yeni cumhurbaşkanının seçimi ertelenerek bu önemli diyalogların gerçekleşmesine daha fazla alan sağlandı” denildi.
“Tüm Métis arasında güçlü bir ulusal sese, işbirlikçi etkileşime ve saygılı diyaloğa duyulan ihtiyaç değişmedi ve değişmeyecek.”
5 üyeden 3’e
Önceki beş üyeli Ulusal Konseyin üye sayısı üçe düşürüldü. 1983 yılında Manitoba, Saskatchewan ve Alberta’daki Métis siyasi dernekleri tarafından kuruldu; Ontario ve British Columbia daha sonra katıldı.
Manitoba Métis Federasyonu, Ontario’daki onaylanmış altı Métis topluluğunun tartışmalı kimliği konusunda devam eden tartışmalar nedeniyle 2021’de geri çekildi. Saskatchewan’ın gitmesiyle geriye kalan tek kurucu üye Alberta oldu.
Migneault yaptığı yazılı açıklamada, Saskatchewan’ın çekilmesinin ardından “kalan yönetim yapısının adil olmadığını” söyledi.
CBC Indigenous’a, kurucuların British Columbia ve Ontario’ya göre daha fazla oy hakkına sahip olduğu oylama sisteminin, tüm yönetim üyeleri masada olduğunda daha adil olduğunu söyledi.
Alberta’nın Otepimesiwak Metis Hükümeti’ne (OMG) atıfta bulunarak, “Fakat şu anda, örgütlenme şekliyle, bir eyalet ÇUŞ’un hızını ve yönünü çok iyi belirleyebilir” diye ekledi.
Karon, iki hükümetin seçim kurallarında nasıl reform yapılacağı konusunda hâlâ görüşmelerde bulunduğunu söyledi.
Caron, “Reform süreçleri mevcut ve yönetim üyeleri kendi aralarında Métis Ulusu’nun ulusal sesi olarak ne zaman ve nasıl ilerleyeceklerini belirlemek için konuşuyorlar” dedi.
OMG yaptığı açıklamada, Ulusal Konsey’de temel reform yapılmasına kararlı olduğunu ancak Seçilmiş Yurttaşlar Konseyi’nin “reform tartışmaları sırasında OMG’nin ÇUŞ’un kurucu üyesi olma statüsüne saygı gösterilmesini beklediğini” söyledi.
Grup, “En büyük önceliğimiz her zaman Alberta’daki Métis vatandaşlarımız olacaktır” dedi ve reform konusunda yönetimdeki diğer üyelerle çalışmaya hazır olduğunu da sözlerine ekledi.
MNBC geleceğe dair istişarede bulunacak
Migneault, MNBC’nin konseyin bir parçası olmaya devam ettiğini, ancak grubun MNC ile geleceğinin belirsiz olduğunu ve Kasım ayında topluluk liderleriyle istişare sonrasında belirleneceğini söyledi.
Caron, mevcut çatışmalara rağmen konseyin geri dönmek isteyen her hükümete açık olduğunu söyledi.
Caron, “Geri dönmek istediklerinde masada onlara her zaman yer olacak” dedi.
“Büyükannelerimiz, yaşlılarımız ve gençlerimiz güçlü ve birlik içinde bir Métis milleti görmek istiyor.”
Başlangıçta 26 Eylül’de yapılması planlanan seçimler, Saskatchewan’ın bağları koparmasının ardından ertelendi. Karon’un görev süresi geçtiğimiz Eylül ayında sona erdi ve konsey seçilmiş bir liderden yoksun kaldı.
Manitoba Federasyonu, kurul toplantısında iki kurucunun ve başkanın hazır bulunması gerektiğini öngören tüzüğüyle yönetim kurulunun artık sona erdiğinde ısrar ediyor; Migneault ise bu iddia hakkında yorum yapmaktan kaçındı.
Eylül ayında Caron, seçimlerin en geç 14 Kasım’da yapılması gerektiğini söyledi.
Sarah McLachlan, Fumbling Towards Ecstasy turnesinin Kanada tarihlerini erteledi
Sarah McLachlan Çarşamba günü yaptığı açıklamada, ikonik dönüm noktasının 30. yıldönümünü kutlamak için turnesinin bir sonraki Kanada ayağının ertelendiğini duyurdu. Orgazma karşı hassasiyet Hastalık nedeniyle albüm.
McLachlan, sosyal medya platformlarındaki bir gönderide, “Bu gösteriyi Kanada’ya taşıyacağım için çok heyecanlıyım ve bu duyuruyu yaptığım için çok üzüldüm” dedi. “Sesim iyileşmiyor ve iyileşmek için bu zamanı ayırmam gerekiyor.”
56 yaşındaki MacLachlan, “akut larenjit” olarak tanımladığı hastalık nedeniyle geçen hafta Massachusetts, New Hampshire ve Connecticut’taki gösterilerini iptal etmek zorunda kaldı.
Gerçek ‘Özgürlük’ Zamanında Beceriksizliği Yaratıcı Bir Şekilde İzleyin: McLachlan:
Vancouverlı şarkıcı-söz yazarı Sarah MacLachlan, Fumbling Towards Ecstasy’nin 30. yıl dönümü turnesine yönelik hazırlıkları anlatıyor ve yaklaşık sekiz yıl aradan sonra ilk yeni stüdyo albümünü kaydediyor. Düzeltme, 16 Mayıs 2024: Bu videonun önceki bir sürümünde, Sarah McLachlan olmayan bir sanatçının konser görüntüleri yer alıyordu. Güncellendi.
Tarihlerin Cuma günü Orillia, Ontario yakınlarındaki Casino Rama’da başlaması planlandı ve 20 Kasım’a kadar diğer altı eyalette düzinelerce gösteri daha planlandı ve Victoria’da sona erdi. MacLachlan, gösteri biletlerinin mümkün olan en kısa sürede duyurulacak yeni tarihlerde karşılanacağını söyledi.
Orgazm yoluyla hassaslaşmaÜçüncü stüdyo albümü, hit single’ların öncülüğünde Kanada dışında profilinin yükselmesine yardımcı oldu Sahip olmak Ve O tutunur. 23 Mayıs’ta Vancouver’da başlayıp ardından Amerika Birleşik Devletleri’ne genişleyen yıldönümü turunda şimdiden düzinelerce randevuda çaldı.
McLachlan, birkaç yıldır yaptığı en kapsamlı turların zorlukları konusunda “biraz endişeli” olduğunu itiraf etti.
“Gün içinde pek konuşmuyorum [on the road]Mayıs ayında CBC’den Gloria Makarenko’ya verdiği röportajda “Sesimi korumak için” dedi.
Onur Listesi ve diğer onurlar
Tur, Halifax doğumlu Britanya Kolumbiyası şarkıcı-söz yazarı için yoğun bir yılın parçasıydı.
Eylül ayında Kanadalı Şarkı Yazarları Onur Listesi’ne alındı. Törende şarkıcı-söz yazarının 1990’lardaki hit şarkısıyla ilgili düet yapması yer aldı. melek Nelly Furtado ile birlikte ikili White Horse’u coverlarken Tatlı teslimiyet.
McLachlan’ın kariyeri ve üçüncü albümünün mirası üzerine düşüncelerini dinleyin:
37:33Sarah MacLachlan: Şöhret, takipçiler ve en büyük başarıları
Yine o ay Vancouver’daki Sarah MacLachlan Müzik Okulu’na katıldı ve burada Canada Post onun onuruna bir pul çıkardı.
Ayrıca, MacLachlan’ın 1990’ların ortalarında liderliğini yaptığı, kadın sanatçıların öncü turu olan Lilith Galerisi hakkında bir belgesel planlandığı da duyuruldu.
MacLachlan, 2017’de Kanada Müzik Onur Listesi’ne alındı ve 1999’da Kanada Nişanı Memuru olarak atandı.