
Bu gece Amerika’nın sesi sessiz. Sunucu 1942’de Nazi propagandasıyla yüzleşmek için başlatıldı, ancak iki hafta önce Başkan Donald Trump Kongre’nin otoritesine tecavüz etti ve bir yürütme emri imzaladı Etkili kapanma Vergi mükellefi, Beyaz Saray’ın “radikal propaganda” dediği için yayıncıyı finanse etti. Cuma günü, bir federal yargıç yönetim tarafından beklemek için başka prosedürler koydu. On yıllar boyunca VOA dünya çapında Amerikan değerleri gösterdi ve yüz milyonlarca kişi, Amerika ve dünya hakkındaki gerçeklere dayanan gerçekleri kendi dillerinde bulmak için doğru yerdi. Bütün bunlar bir gün geldi.
Steve Hermann: 1.300 meslektaşımın hemen başka bir iş yapamayacaklarını söyleyen bir e -postada bir ücretle askıya alındığını, binaya gidemediklerini duyduğumda, o aşamada Amerika’nın sesinin çok hızlı bir şekilde öleceğini biliyordum.
Steve Hermann, Amerika’nın sesinin ve belki de en ünlü gazetecilerin ana ulusal yazışmalarıdır. Amerikalılar bunu tanımayabilir, çünkü VOA, Amerika Birleşik Devletleri’nde yayın yapması yasalarıyla yasaklanmıştır.
Steve Hermann: İnsanlar, “Ah, uluslararası yayın, eski, eski.” Çinliler neden radyo aracılığıyla düzinelerce dilde çok para harcıyor ve tüm bu TV hizmetlerini hazırlıyorlar? Bilirsiniz, paralarını boşa harcıyorlar mı? Öyle düşünmüyorum. VOA muhtemelen genel bir diplomasimiz olduğu için en iyi yaygara olacaktır.
2002 yılında Tokyo merkezli bir yabancı muhabir olarak VOA’ya katıldıktan sonra, Hermann önümüzdeki 15 yılı 2017’de Beyaz Saray’a inmeden önce Amerika’nın önde gelen uluslararası yayıncı için dünyayı kapsayarak geçirdi.
60 dakika
Steve Hermann: Kuzey Kore’de bile, ilk kez dinlemeye başladıklarında ve bunun ABD’den geldiğini duyduklarında propaganda olmalı. Çünkü yayıncılar bunu yapıyor. Sonra Amerika, siğiller ve hepsi hakkında konuştuğumuzu duydular. Ayrıca ülkelerini bildirmemizi ve onlara kendi gözleriyle kontrol edebilecekleri, medyalarının onlara söylemediklerini söylediklerini duydular. Ampul, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki medyada ne olduğunu anladıklarında patlar. Hükümetinizi eleştirebilir ve rakiplerin yayında olmanız gerekir. Bu dünyanın her yerinde olmaz.
Patsy Widakuswara: Görevimiz asla yönetim hikayesinin sunumu değildi. Yorumumuz her zaman Amerika’nın hikayesini sunmak olmuştur.
Patsy Widakuswara, Beyaz Saray’daki VOA ofisinin başkanıdır. Endonezya’da doğdu, 2003 yılında Endonezya hizmetinde VOA’da çalışmaya başladı. Başkan Soharto’nun diktatörlüğü altında büyüdü ve VOA’nın değerini anladı.
Bill Whitaker: İzleyicinin büyüklüğü nedir?
Patsy Widakuswara: Dünyanın her yerinde, haftada 360 milyon yükselmiyor.
Bill Whitaker: Dinleyin ve VOA’yı izleyin?
Patsy Widakuswara: Multi -Platform TV, Radyo, Dijital ve Sosyal Medya.
Ve dünyanın dört bir yanındaki hayranlarının % 86’sı görüş anketlerine VOA’nın güvenilir olduğunu gördüklerini söylüyor. İki hafta önce, bu milyonlarca izleyici ve dinleyicinin 49 dilde günlük haberleri vardı.
VOA’yı bugün çalıştırın, bunu bir döngüde alacaksınız.
Steve Hermann: Bell, ikiniz de Lotta’dasınız. Ve bir ülkede ve normal programlamadan müziğe dönüşen ani bir TV veya radyosanız, bir şeyler biliyorsunuz.
Bill Whitaker: Peki dinleyicilere ve izleyicilere ne demek istediğini düşünüyorsunuz?
Steve Hermann: Sanırım onları merak edecek, “Amerika Birleşik Devletleri’nde cehenneme karşı neler oluyor?
Amerika’nın sesi, Almanca dilinin Hitler’deki reklam makinesiyle yüzleşmek için Nazi Almanya’ya yayınlandığı II. Dünya Savaşı sırasında ilk sözleri hakkında konuştu. Soğuk Savaş sırasında, Doğu Avrupa, Sovyetler Birliği ve Çin’de, doğrudan Amerikan yaşamı ve siyasetimiz hakkındaki raporlarla komünist yanlış bilgiye meydan okumak için genişledi-Başkan John Kennedy’yi VOA’nın yirminci yıldönümünde öven bir yaklaşım.
Başkan John F. Kennedy: Sadece iyi hikayeler anlatan rakiplerimiz için başka iletişim araçlarıyla rekabet ediyoruz. Ama Amerika’yı rahatsız eden şeyler, bunu da söylemelisin.
İki partinin desteğiyle VOA, Amerikan haberlerini ve değerlerini dünyaya yaymak için büyüdü.
Başkan Ronald Reagan: Dünyadaki Amerikalı meslektaşlarım ve vatandaşlar vatandaşlarım, bu Amerika Birleşik Devletleri başkanı Ronald Reagan, Washington, DC’deki Amerika’daki yayın stüdyolarından yaşıyor sizinle konuşuyor.
VOA Çin halkına Tiananmen Meydanı’ndaki demokrasiyi destekleyen göstericilere karşı askeri kampanya ve hükümetlerinin bunu yapmayacağı Wuhan’daki ölümcül Covid’i anlattı. Kuzey Koreli halkına Golaj hükümetlerini ve Ruslara Ukrayna’daki zulüm hakkında bilgi veren Demokrasi protestoları hakkında İran’a raporlar yükseldi. VOA, 1942’den beri her cumhurbaşkanı tarafından desteklenmiştir – Cumhuriyetçi ve Demokratik … her biri biri.
Başkan Trump: Amerika’nın sesinden çıkanları duyarsanız, bu iğrenç. Söyledikleri şey ülkemize karşı iğrenç.
Başkan Trump’ın 2020’de olduğu. İki hafta önce Beyaz Saray, “Radikal Americana’nın Sesi” başlıklı bir açıklama yaptı.
Kari Gölü: Bu ajansta ulusal güvenlik riskleri var. Küf çok kötü, yozlaşmış bir balık gibi ve yiyebileceğiniz küçük kısmı bulmaya çalışıyor. Şimdi geçerli değil.
Şubat ayında Başkan Trump kuruldu Köri Gölü Dünya Medya Ajansı’nda kıdemli danışman olarak iki siyasi yarış kaybeden eski bir televizyon yayıncısı olan Arizona’dan ve VOA’yı ve Avrupa, Asya, Orta Doğu ve Küba’yı kapsayan kardeş hizmetlerini denetleyen varlık. Çok büyüdüğünü söylüyor.
Kari Gölü: Bu ajansı kaybedeceğiz, altta Ozempic diyetinde.
VOA bütçesi yılda 267 milyon dolar. Lake şimdi Başkan Trump’ın yayıncıyı “yasa için geçerli olan yasanın maksimum değerine” ortadan kaldırmak için yürütme emrinin uygulanmasına taşınıyor.
Gölü’nden bir röportajdan sonuçlarını ve VOA planlarını tartışmasını istedik. “60 dakika gibi şüpheli bir haber kuruluşu ile röportaj yapmayacağım.”
Başkan Animus basın tarafından biliniyor, ancak Amerika’nın sesi için özel bir hor görüyor gibi görünüyor. Yönetimi altında Steve Hermann, kıdemli yönetim yetkililerinden biri tarafından önerilen Birleşik Devletler Uluslararası Kalkınma Ajansı’nı sökmek için bir eleştirmenle ilgili bu bağlantı da dahil olmak üzere, sosyal medyadaki bol miktarda iş nedeniyle iki kez soruşturuldu.
Bill Whitaker: Etkinliğinizin Twitter’da olduğunu söyleyen insanlara ne diyorsunuz ve harici bir hizmet çalışanı olarak sosyal medya etkinliğinizin hükümetin teknik bir parçası, belki de cumhurbaşkanını eleştirmemelisiniz?
Steve Hermann: Başkanı eleştirmiyordum. Politikalarını eleştirmiyordum. Bu politikaları sevmeyen insanlardan alıntı yapıyorum. Ama aynı zamanda cumhurbaşkanının tam anlamıyla söylediklerini de koydum. Başkanın yürütme emirlerine bağlantılar sunuldu. Bu, bu ifadeleri veya politikaları desteklediğim veya oluşturduğum anlamına mı geliyor? HAYIR. Ve bence herhangi bir makul gözlemci bunu anlıyor.
Beyaz Saray’ı yenmek için çalışan Patsey ve Dakusura, bu ayın on ikincisinde İrlanda Başbakanı’na Başkan Trump’ın bulduğu bir soru sordu.
60 dakika
Patsey ve Dakusura: Başkanın Filistinlileri Gazze’den kovma planına ne dersiniz? Bunu onunla tartışıyor ve ona pozisyonunuzu veriyor musunuz?
Başkan Trump: Hiç kimse Filistinliler tarafından sınır dışı edilmiyor. Bilmiyorum … sen kimsin?
Patsy Widakuswara: Ben Amerika’nın sesi ile birlikteyim, efendim.
Başkan Trump: Oh, hiç şaşmamalı. Amerika’nın sesi.
Bill Whitaker: Öyleyse başkan dönüp “Sen kimsin” dediğinde ne düşünüyorsun?
Patsy Widakuswara: Açıkçası, kalbim biraz battı.
İki gün sonra, cumhurbaşkanı tüm bunları imzaladı, ancak VOA’nın ortadan kaldırılması. Sonraki günlerde Kari Lake yüzlerce gazeteciyi durdurdu, binadan yasakladı ve yurtdışına ulaşımı durdurdu. 83 yılda ilk kez Amerika’nın sesi sessizdi.
Bill Whitaker: Sizce sorunuzun bununla ilişkisi var mı?
Patsy Widakuswara: Bence bu sorunun cevabını bilmem imkansız. Bu tüm federal kurumlara olur. Açıkçası, Oval Ofis’teyken, bu sadece bir muhabir içgüdüydü ve başka bir şey düşünmüyordum. Sadece …
Bill Whitker: Sadece işini yap.
Patsy Widakuswara: Önümde iki dünya lideri. Soru sormazsam ne yapacağım?
Steve Hermann, cumhurbaşkanının yürütme prosedürünün yasal olup olmadığını merak ediyor.
Steve Hermann: Amerika’nın sesini cumhurbaşkanının sesi yapmak isteyenler var. Şimdi, bu hükümetin yürütme şubesinden değil. Bu Kongreye bağlı. Kongre tarafından onaylanan yasaları takip ediyoruz.
California Cumhuriyetçi Kongre Üyesi Yong Kim Güney Koreli bir göçmen, Trump’ın destekçisi ve Amerika’nın uzun bir kahramanı ve özgür Asya radyosu.
60 dakika
Temsilci Yong Kim: Başkan Trump’ı yöneticisini yeniden gözden geçirmeye teşvik ediyorum.
Kim, Kongre’de VOA’da yönetime meydan okuyan tek Cumhuriyetçi üyelerden biridir.
Temsilci Yong Kim: Bir bilgi savaşındayken ve bu baskıcı hükümetlere ve baskıcı toplumlara yayın yapmayı bıraktığımızda, gerçeği duyacaklar. Neden özgür bir küresel lider olarak kalmamıza yardımcı olan yumuşak gücümüzden vazgeçiyoruz. Sadece doğrudan Xi Jinping’in elinde oynuyoruz.
Bill Whitaker: Başkan Trump’ın yöneticisinden beri Çin ve Rusya’daki medya kutluyor.
Temsilci Yong Kim: Oh evet. [laughs] Şaşırmadım.
Bill Whitch: Bu önem veriyor mu?
Temsilci Yong Kim: Bu beni ilgilendiriyor çünkü bilgi savaşını kaybediyoruz.
Bill Whitaker: Bu yüzden geri çekildik. Boşluğu kim doldurur?
Temsilci Yong Kim: Çin. Ayatollah. Kim Jong Uns. Diktatörler. Bu yanlış bilgiyle yüzleşmek için orada değiliz.
Patsy Widakuswara, VOA’yı canlandırmak isteyen bir davada ana savcıdır, ancak hasarın zaten gerçekleştiğinden korkar.
Patsy Widakuswara: Gelecek hafta herkesi iade ederse, haber odası türü nedir? Bize yorum yapmadan korkmadan nasıl rapor verebiliriz veya tercih edebiliriz? Sadece cumhurbaşkanını tatmin eden şeyleri bildirmek zorunda mıyız? Kayıt ettiğim bir şey değil.
Jack Winjart ve Graham Mesik tarafından üretildi. Bir meslektaşım tohumu, Maria Johnson. Matthew Lev tarafından düzenlendi.