47 yaşındayken, komedyen John Oliver 21 Emmy Ödülü, üç PeaBody kazandı ve Time Magazine dergisinde en fazla insandan birini kazandı. Dikkatli görünen benzersiz siyasi mizah ticari markası için ödülleri kazandı. Pazar gecesi, “Geçen Hafta Tonight”, şimdi HBO’daki on ikinci sezonunda, ona yanmayı serbest bırakması için bir levrek verdi ve Amerika’ya ve evlat edinilen anavatanına hicivli. Peki bir İngiliz orta sınıf, orta sınıf, bu ülkedeki en şiddetli komedyenlerden biri nasıl oldu? Yakın ve çok seyahat etmek için seyahat etti.
Geçen yaz, John Oliver ile birlikte, Modern yaşamın Orta Çağ’ın arka planına karşı bulunduğu İskoçya’nın Edinburgh’lu komedisine döndük.
Bill Whitaker: Öyleyse bana buradan bahset.
John Oliver: Gördüğünüz gibi, bu kaos kontrol ediliyor.
60 dakika
Her Ağustos’ta şehir, dünyadaki en büyük performans festivaline ev sahipliği yapıyor-bu da Fring olarak bilinen bir ay sürecek. 60 ülkeden sanatçılar yaklaşık 4000 gösteri yapıyor. Hiçbir eylem geri çevrilmez.
John Oliver: Bazıları harika olacak. Bazıları kötü olacak. Ancak ikisinin eşzamanlı olabilmesi bir nokta türüdür.
Marj komedyenler için bir mıknatıs. 20 yaşındayken Cambridge Üniversitesi’nde İngilizce okudu, John Oliver geri çekildiğini hissetti. Gitti ve ayakta durmaya çalıştı.
John Oliver: Dışarıda yürüdüğümü hatırlıyorum, sanırım, “Oğlum, şimdi tekrar yapmak istiyorum.”
Bill Whitaker: Neredeyse bağımlılık gibi görünüyor.
John Oliver: Oh, tamamen bağımlılığa neden oldu.
Her yıl döndü ve rekabetçi bir pazara dönüşen harika bir sokak olan Royal Mile’a gidiyor.
Bill Whitaker: Bunu yapıyor muydun?
John Oliver: Bunu tamamen yapıyordum. İlk kez buradayken, bunu yapmanın tek yolu insanlar gelip sizi görene kadar neredeyse yalvarıyor.
Artık insanlara yalvarması gerekmiyor. Komedi dişlerinin kesildiği bu kulüpte, alt katta açık kollarla karşılandı.
John Oliver (ayakta dururken): Daha önce birkaç kez bu aşamada tökezlediğimi bilmenizi istiyorum, bunun iyi gideceğinin garantisi yok.
Bize hatalarından öğrendiğini ve birçoğunun başladığını söyledi.
John Oliver: Burası en iyi yer –
Ancak, aşağıda Pleasance adlı 55 koltuklu bu küçük yerden daha kötü.
John Oliver: Bu oda birçok yönden ve bir komedi idi.
60 dakika
Bill Whitaker: Tüm koltukları filtrelediniz mi?
John Oliver: Bütün bunlar boştu- bu dört koltuktan bağımsız olarak, “Eh, bu iyi. Dört kişiye bir saat yapabilirim.” Benim niyetim buydu. (Güldü)
Ancak planları azaldı. Yaklaşık 10 dakika, iki kişi dışarı çıktı, sonra üçüncü, bir kadını yalnız bıraktı.
John Oliver: Elinin yavaşça çantasına taşındığını gördüm. Ve ona “Gitiyor musun?” Dedim. “Evet, ben- evet, sanırım gidiyorum.” Dedi. Uyandım, sanatım odaya çıktı. “Devam etmek ister misin?” Dedi. Dedim ki, “Hayır, sanırım burada bitirdik.” Ayrıca “Devam etmek ister misin?” “Bu teklifi mi yoksa bu mesleği mi demek istiyorsun? Kesinlikle alınmam gereken bazı kararlarım var gibi görünüyor.”
Kolay kahkaha için gitmeyi bırakmaya karar verdi.
John Oliver: Başladığımda insanları güldürmek istedim. Sonra insanları önemsediğim şeylere güldürmek istedim. Benim için bu politika en geniş biçimiydi.
Bill Whitaker: O zaman risk verdiğini hissettin mi?
John Oliver: Ona layık bir tehlike gibi görünüyordu.
Ve ben çalıştım. New York’ta kaydedilen haftalık HBO şovunda, siyaset ve temel sorunların eşsiz tüketimi, onu TV’deki diğer tüm çizgi roman aktörlerinden ayıran şeydir.
Gizemde saçmalık tespit etmekten mutluluk duyuyor – her zaman fark ettik, gözünde yanıp sönüyor ve zararlı bir gülümseme.
John Oliver: Bu gece ana hikayemiz nükleer imha tehdididir.
Bill Whitaker: Konuları ele alıyorsunuz: konut bakımı, sponsorluk onarımı, organlarla organlar. Tipik bir komedi ücreti değil.
John Oliver: Hayır. Bu insanların komik görünmediğini biliyorum, ama bunun nedeni ilk etapta olmadıkları için. Ancak bu sorunların bazılarının sıkı bir şekilde sıkıca komik şeyler var. Bazen komedinin en iyi yol olduğunu ve bunun hakkında konuşmak için en uygun olduğunu düşünüyorum.
60 dakika
John Oliver, Birmingham, İngiltere’nin eteklerinde çocukluğundan beri insanları güldürdü. Babası bir okul müdürüydü, annesi müzik öğretmeni. Genç John bölümün palyaçosu olarak mükemmelleşti. Daha sonra, genç bir komedi olarak yeterince “Daily Show” ı alamadı.
Böylece 2006’da çalışmalarının bir örneğini gönderdi ve bir deney çağrıldı.
Bu test çubuğu. Oliver’ın New York’a ilk seyahatinde, Başkan Yardımcısı’nda John Stewart ile koştu Dick Cheney Bıldırcın kovalamacasında bir arkadaşı vurdu ve yaraladı.
John Oliver: Eminim şimdi bu kuşlar küçük kahvelerinden birinde bizimle bir takıntıda gülüyorlar.
John Stewart: Hayır- hayır- Kuşların gülebileceğini sanmıyorum John.
John Oliver: Bundan sonra ne yaparlarsa yapsınlar. Twitter. cıvıldamak. COO. Onlar, ilgileniyorlar- şimdi bizi alıyorlar, John …
Hemen atandı ve önümüzdeki yedi yıl boyunca grubunu gösterdi. 2013 yılında John Stewart FilmJohn Oliver müdahaleden yararlandı.
Bill Whitaker: Bu, babamın arabasını sevinç için almaya benziyor muydu?
John Oliver: Oh evet. O ilk gün Edward Snowden News başladı. Direksiyonun arkasında oturmak ve “Oh, bu ne kadar çabuk?” Diye düşünmek gerçekten eğlenceliydi. Oh, çok hızlı, net.
Rolünü HBO ofisinde çizdi, bu da ona carte blanche verdi Kendi Teklifini Oluşturun. “The Daily Show” un ana yazarı Tim Carville, komedi yapımcısı Liz Stanton’dan ona katılmasını istedi. Pazar geceleri 11’de bir açılış yapıldı.
60 dakika
Bill Whitaker: Bu bir hediye miydi yoksa seni bir yerde mi sakladıkları gibi mi?
Tim Carville: Hayır. Demek istediğim, “Game of Thrones” dan sonra. Mesela, bir duygudan daha fazlasıydı, “Ah, biz- bazı insanların başarısız olmasına izin vereceğiz.”
John Oliver: Evet.
Ama diğerlerinden daha mutlu gibi görünüyor.
Haber raporları, Yüksek Mahkeme hakimi Clainis Thomas’ın zengin arkadaşlardan lüks hediyeler ve değerli koçunda cömert bir anlaşma açıklamadığını belirtti.
Thomas, Thomas Yüksek Mahkemeden istifa ederse, cebinden yılda bir milyon dolara ek olarak Thomas’a yeni bir araba koçu teklif edildi.
Thomas’ın avukatı, adaletin RV anlaşmasının koşullarına ve diğer istenmeyen ihmal davalarına ulaştığını söyledi.
Bill Whitaker: Görünüşe göre birkaç sınırınız var- ne kadar güleceksin.
John Oliver: Clarence Thomas ile söylediğimiz ana nokta, onlara para veren insanlara yeterli korkuluk değil. Bu adama, Yüksek Mahkemeden f ** k almak için yılda bir milyon dolar teklif ederek bunu kanıtlayabilirim. Bir suç olmalı. Bunun bir sorun olmadığı gerçeği. Bu gerçeği kanıtlamanın en acımasız yolunu hissettim.
Gerçekler Mizah Oliver’ın ruhu için gereklidir.
Tehlikeli konularda derin dalışı zorlaştı.
Bill Whitaker: Reçete ettiğiniz teklifin hicivli basın, soruşturma komedisi olarak gördüm. Nasıl tarif ediyorsunuz?
John Oliver: Genel olarak, her ikisi de kesin olarak aranan komik bir şov çünkü haklı olmak istiyoruz ve kendini koruma amacıyla. Unutmaya dava açmak istemiyoruz.
60 dakika
83 eski gazetecinin Oliver çalışanları bir çizgi roman içerir. Yılda 30 gösteri oynadılar. Bununla başlar: Her büyük hikaye hakkında yüzlerce araştırma sayfası.
Oliver, Carrifel ve kitap bu ana hatları ve daha sonra bir tabloda test edilen metni dönüştürür.
John Oliver (masayı okurken): Yarın bir unvan görmek istemiyorum, John Oliver’ın pahalı gözaltı kamplarını patlattığını söylüyor.
Kayıt gününde onları trenle gördük.
John Oliver: Ama bunu yapmanın daha insani yolu var – hatta –
Son dakikada değişiklik yapın ve avukatlardan giriş yapın. Sonunda, bu bir shottime.
Liz Stanton: Dediğinde çok az nefes var – “Non’s Story”. Bildiğiniz gibi, gösteriye ulaşmak için belki bir yıl bekliyorlardı. Gerçek bir karanlık alıyorlar.
John Oliver: Tıpkı soğukta sıraya girdiği gibi. Bir gezi yapmış olabilirsiniz ve size “Ana hikaye organ bağışlamaktır”. Oh gibi –
Bill Whitaker: Bu New York’a yaptığım seyahat.
Liz Stanton: Evet.
John Oliver: Bu doğru.
Liz Stanton: Güzel bir akşam yemeği yiyin.
Bir şeyleri dengelemek için Oliver şovu Zany bir şeyle kapatmayı seviyor.
Üretim Stanton bölümüdür.
Liz Stanton: Bunu bir şey elde etmek için yapabileceğimiz her şeyi yapmak için en iyi yetenekle yapmaya çalışıyorum “çünkü aptallığı seviyoruz. Aptal şeyler hepimizin sevdiği şeyler.
Bill Whitaker: Bazı kısımlar çok karmaşık.
John Oliver: Evet.
Bill Whitker: Ucuz olamaz.
Liz Stanton: Bunun hakkında konuşmuyoruz.
John Oliver: Bunun hakkında konuşmuyoruz. Ne kadar olduğunu asla keşfetmeyecekler. Ejderha’dan daha ucuzuz. Endişeli hissettiğimiz kadarıyla, bu finansal bant.
Oliver hayranları ve duygusal eleştirmenleri adadı. Koridorun her iki tarafının da hedefini alır.
Bill Whitaker: Geçen sezon izleyicilerinize “Oy vermeyin” dedim
John Oliver: Evet.
Bill Whitaker: -“Donald Trump”.
John Oliver: Kesinlikle. Burada oturmayacağım ve bunun “Donald Trump’a oy vermeyin” demek için bir parti şey olmadığını söyleyeceğim. Bence bu iyi bir tavsiye.
Bill Whitaker: Ancak 77 milyondan fazla kişi Donald Trump’a oy verdi. Teklifinizi onlarla konuşuyor musunuz?
John Oliver: Gerçekten birbirleriyle konuşmayı umuyorum, evet, çünkü bahsettiğimiz bu ana hikayelerin çoğu aslında politik değil. Bunlar son iki başkandan önce orada bulunan kalıcı sorunlardır ve önümüzdeki iki veya üçten sonra olabilir.
Amerika’daki eksiklikleri vurgulamasına rağmen, göç ettiği anda bu ülkeye aşık olduğunu söyledi. Şu anda Irak Savaşı’nda eski bir savaşçıya düşen bir Amerikan vatandaşı.
John Oliver: Çok Amerikalı bir insanla evlendim, evet. ABD ordusunda bir doktordu. Şimdi evliyiz ve iki Amerikalı çocuğumuz var.
Bill Whitaker: Amerika ile dalga geçmeyi seviyorsun.
John Oliver: Evet.
Bill Whitaker: Burayı eleştiren bazı insanlara hoşlanmadığınız anlamına mı gelmelisiniz?
John Oliver: Evet. Yani, bence bu tamamen saçma. Bence bir şeyi eleştirebilirsin çünkü onu seviyorsun. Çünkü onu seviyorsun ve gelişmek istiyorsun.
John Oliver: Bu bizim teklifimiz –
Kişisel hayatında bize risk altında olduğunu söyledi. Ama komedi söz konusu olduğunda, John Oliver sorunu teşvik etmeyi seviyor.
Bill Whitaker: Eğer kristal topuna bakacaksanız, aşağıdakiler nedir?
John Oliver: Başkan Golaj’da yaşamaktan farklı mı? Şimdi bana kristal topu gösteren şey bu. Sırada ne var? Hiçbir fikrim yok. Umarım bundan daha fazlası.
Bill Whitaker: “Ne Yapmalı” fiilini saklayın?
John Oliver: Evet. Çok eğlenceli. Ben çok zor, yoğun bir şekilde bitkin değil, ama gerçekten eğlenceli. Amerika sistematik problemlerden muzdarip olduğu sürece bununla dalga geçeceğiz.
Mark Lieberman tarafından üretildi. Katılımcı yapımcı Cassidy McDonald. Bir meslektaşım tohumu, Maria Johnson. Mike Levin serbest bırakıldı. Editör asistanı Aisha Crespo.
Bill Whitker
