Etiket: Zalimlere

Sviatlana Tsikhanouskaya Kanada’da, dinleyen herkese demokratik ulusların diktatörlere karşı birleşmeleri gerektiğini söylüyor.

Zalimler derken, hükümeti kocasını hapsedip sürgüne gönderen Belarus Devlet Başkanı Alexander Lukashenko’yu ve Lukashenko’nun yakın müttefiki Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’i kastediyor.

Tsikhanouskaya, adaylığını açıkladıktan günler sonra tutuklanan kocası Siarhiy Tsikhanousky’den devraldığı 2020 başkanlık seçimlerinde Lukashenko’ya meydan okudu.

Onlarca yıl Belarus’u yöneten Lukashenko’nun ezici bir farkla kazanması ülkede yaygın protestolara yol açtı. Tsikhanouskaya ve müttefiklerinin yanı sıra bağımsız seçim gözlemcileri de seçimlere Lukashenko lehine hile karıştırıldığını savunuyor. Kanada dahil birçok Batılı ülke onun zaferini tanımadı.

O tarihten bu yana Litvanya’da sürgünde yaşayan Tsikhanouskaya, son dört yılını dünyayı dolaşarak, liderleri Belarus’taki demokrasi yanlısı hareketi ve komşu Ukrayna’daki Rus karşıtı direnişi desteklemeye çağırarak geçirdi.

Geçtiğimiz hafta Halifax Uluslararası Güvenlik Forumu’nda ve Montreal’deki NATO Parlamenterler Meclisi’nde siyasi ve askeri liderlere verdiği mesajları yineledi.

Tsihanouskaya katıldı olduğu gibi Pazartesi günü Neil Coxall’ı ağırlayın. İşte konuşmalarının bir kısmı.

Vermeye çalıştığınız ana mesaj bu muydu? [this weekend]?

Tamamen destekliyoruz [the] Ukraynalılar özgürlük için savaşıyor ve ben Ukraynalılara kazanmaları için mümkün olan her şeyin verilmesi gerektiğine inanıyorum.

Belarus halkı… 1000 km’yi paylaşıyor [of] Ukrayna sınırımız ve kaderimiz iç içedir. Bu yüzden Belarus’a hakkının verilmediğinden emin olmak istiyoruz [a] Putin’e teselli ödülü ve ondan talepler olmalı [the] Demokratik bir dünyada Rus kuvvetlerinin sadece Ukrayna’dan değil, nükleer silahlar da dahil olmak üzere Beyaz Rusya’dan da çekilmesi gerekiyor.

Ukrayna’da Ruslar füze ve tanklarla savaşıyor. Belarus’ta buna sürünen işgal diyoruz. Belarus halkının karşı çıktığı ve diktatör olan müttefik Lukashenko üzerinden müdahale ediyorlar. Ordumuza, ekonomimize, eğitim süreçlerimize müdahale ediyorlar. Bir Ruslaştırma süreci var. Milli kimliğimizi yok ediyorlar. Ülkemizi yok etmek istiyorlar.

Bu yüzden bağımsızlığımızın destekçilerine ihtiyacımız var… Bu, Putin rejimini zayıflatarak da, Lukaşenko rejimini de zayıflatarak yapılabilir.

Bir sonraki ABD yönetimine ve Donald Trump’ın bu noktadan önce savaşı ne kadar çabuk bitirebileceği, Rusya’nın Ukrayna’daki işgalini ne kadar çabuk sonlandırabileceği konusunda söylediklerine baktığımızda endişeleniyor musunuz? Beyaz Rusya’nın ikincil zararı olacak mı?

ABD ve Ukrayna’nın yardımı Ukraynalılar ve biz Belaruslular için kritik önem taşıyor. Ve Ukrayna ve Belarus’a yönelik politikanın aynı kalacağına inanmak istiyorum… çünkü biz küresel kötülükle savaşıyoruz. Biz ön saflardayız.

Diktatörler kararsızlığı gördüklerinde bunu zayıflık olarak görürler. Aslında demokratik dünyaya saygı duymuyorlar. Birlik olmadığınızı, kararlı olmadığınızı düşünüyorlar ve bu da onları cesaretlendiriyor. Kırmızı çizgileri birbiri ardına aşıyorlar, demokratik dünyaya meydan okuyorlar ve cezasız kalacaklarına inanıyorlar. Bu dokunulmazlığı hissediyorlar.

Bu yüzden [the] Demokratik dünya birlik içinde kalmalı ve demokrasinin dişleri olduğunu göstermelidir.

Diktatörler cesurdur. İttifaklar kuruyorlar. Birbirleriyle birleşiyorlar. Demokratik toplumu yok edebileceklerini sanıyorlar, “Bakın, bu sizin savaşlarınız değil. Müdahale etmenize gerek yok. Rahat hayatınızın tadını çıkarın.”

Ama durum böyle değil çünkü kapıyı çalabilirler [on] Kapılarınız.

“Tutarlılık” kelimesini kullanarak bunun Kanada’nın halkınıza ve ülkenize verdiği destek açısından önemli olduğunu söylediniz. Gelen kutunuzla tutarsızlık konusunda endişeleniyor musunuz? [U.S.] Yönetim gerçek mi?

Demokratik ülkelere yeni liderler geldiğinde diktatörleri eğitebileceklerini düşünüyorlar diye düşünüyorum. “Değişecek olan benim [the] diktatör. “Biliyorsun, ona harika bir teklifte bulunacağım ve o da politikasını değiştirecek.”

Bu asla olmayacak.

Politika şu şekilde olmalıdır: Zalimler yatıştırılamaz. Diktatörler yeniden eğitilemez. Diktatörlerle ancak savaşılabilir.

ABD’de yeni yönetimin üyeleriyle konuştunuz mu?

Trump ekibinde bağlantılarımız var.

Belarus’un onların yörüngesinde olduğundan şüpheliyim, bu yüzden Belarus’ta neler olduğunu ve Belarus ile Ukrayna’nın nasıl olduğunu açıklamamız gerekiyor. [are] Birbirine bağlı.

2020 yılında Belarus’ta ayaklanmamız yaşandığında bunu zorlayan Trump yönetimiydi. [the] Lukaşenko rejimine yönelik ilk yaptırımlar.

Dolayısıyla artık bu yeni cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra nasıl prosedürler izleneceğini görmemiz gerekiyor.

Tüm bu tartışmaları yaptığınıza, bunları yıllardır yaptığınıza ve dünyayı dolaştığınıza göre, bu sinir bozucu mu?

Kocam cezaevinde. Çocuklarım onu ​​dört yıldır görmüyor. Siyasi amaçlı davalar nedeniyle parmaklıklar ardında binlerce insan acı çekiyor.

Elbette değişiklik isterim [to] Daha hızlı olur. Doğal olarak demokratik ülkelerde daha güçlü bir liderlik görmek istiyorum. Ayrıca tiranların yol açtığı zorluklara da kesin cevaplar istiyorum.

Yani Belarus’ta adaleti bulamıyoruz. O halde bırakın uluslararası kurumlar çalışsın. Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin Lukashenko’nun suçlarına ilişkin özel soruşturmalara başlayacağını umuyorum.

Ülkenizde görüyoruz Yeni bir baskının haberi1.600’den fazla kişi, belki de daha fazlası, Ukrayna ile dayanışma gösterdikleri için tutuklandı. Birçoğu zaten hapse atıldı. Bu size ülkenizdeki baskıların yeni bir aşamasına dair ne gösteriyor?

Her gün insanlar [are] Yanlış renk giymek, Ukraynaca ve Belarusça şarkılar söylemek, Belarusça konuşmak, baskıya karşı çıkmak ve dayanışma içinde olmak nedeniyle gözaltına alındılar.

Bu baskıyı her gün hissediyoruz. Bu benim için Lukaşenko’nun ve bu rejimin de insanların pes etmeyeceğini bildiğinin bir işareti.

Hareketimizin, demokratik hareketin yeraltına çekildiğini biliyorlar. [for] an çünkü korku hala çok güçlü. Ancak bu baskı sayesinde rejim insanların fikrini değiştirmeyi başaramadı; Hani bu sistemi sevsinler ya da bu sisteme güvensinler.

Kendilerini çok zayıf hissediyorlar. Bu tiranlık onların tek silahıdır.

Dünyanın Ocak ayının başlarında bir sonraki başkanın göreve başlaması için Washington’u izleyeceği açık. Aynı ayın sonlarında ülkenizde seçim olarak tanımlanan bir seçim yapılacak. Ben buna başka bir şey dedim. Belarus’ta yeni yılda neler olacağı konusunda dünyanın ne bilmesini istiyorsunuz?

Lukashenko, 2020’de meşruiyetini yeniden kaybetmiş olsa da kendisini bir kez daha cumhurbaşkanı atama ritüelini gerçekleştirecek.

biz sormuyoruz [people] Daha çok mağdur, daha çok siyasi tutuklu olacağı için sokağa çıkmak. Hazırlandığımız an bu değil.

kesinlikle, [there] Belarus halkının yeniden direnmesi için bir fırsat anı olacak… ama beklememiz gerekecek.

İnsanlar bir şekilde mücadelemize katkıda bulunmak istiyor, bu yüzden onlara soruyoruz, eğer sandık başına gitmeniz gerekiyorsa, [vote] Herkese karşı. Hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Kimse oylarınızı saymayacak. Ama yine de bu sizin ahlaki kurtuluşunuz gibi olacaktır.

Oy vermek istemiyorsanız lütfen gitmeyin. Çünkü konunun seçimle alakası yok.

Sürgünde yaşayanlar… Belarus diasporasının yaşadığı tüm ülkelerde büyük bir kampanya yürütecekler [are] Yalnızca Belarus’taki durumu vurgulamak, siyasi mahkumları vurgulamak, bu hileli seçimleri vurgulamak için mevcutlar, böylece tekrar görünür olabilsinler.

Sanırım şuradaki klasörünüzde kocanızın resmi var. Bunu her zaman yanında mı taşırsın?

Bu imajın sürekli yanımda olmasına ihtiyacım var çünkü demokrasi mücadelesi bildiğiniz gibi kolay değil.

Bazen kendimi bitkin hissediyorum ve devam etmek için gücü nereden almam gerektiğini düşünmüyorum. Bu yüzden bana her zaman ne için savaştığımı hatırlatıyor.