Etiket: Yaratıcısı

NEW YORK – “Günde Beş Dolara Avrupa” rehber kitapları sıradan Amerikalıları yurt dışında bütçeli tatil yapmaya ikna ederek boş zaman seyahatlerinde devrim yaratan Arthur Frommer öldü. 95 yaşındaydı.

Kızı Pauline Fromer Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Frommer’ın zatürre komplikasyonlarından öldüğünü söyledi.

“Babam birçok insana dünyayı açtı” dedi. “Seyahatin büyük bütçe gerektirmeyen aydınlatıcı bir aktivite olabileceğine güçlü bir şekilde inanıyordu.”

Frommer, 1950’lerde Avrupa’da ABD Ordusunda görev yaparken seyahat hakkında yazmaya başladı. Yurtdışındaki Amerikan askerleri için yazdığı rehber kitaplar tükenince, 1957’de seyahat endüstrisinin en ünlü markalarından biri haline gelen, kendi kendine yayınlayan “Günde Beş Dolara Avrupa”yı piyasaya sürdü.

Kitabın yayınlanışının 50. yıldönümü olan 2007’de The Associated Press’e verdiği röportajda, “İlgi uyandırdı ve anında en çok satanlar listesine girdi” diye hatırladı.

Bugün, Pauline Frommer liderliğindeki Fromer markası, dünya çapındaki destinasyonlara yönelik rehber kitapları, etkili sosyal medya varlığı, podcast’leri ve radyo programlarıyla seyahat sektörünün en tanınmış isimlerinden biri olmaya devam ediyor.

Frommer’ın felsefesi – beş yıldızlı oteller yerine pansiyonlarda ve ekonomik otellerde kalmak, toplu taşımayı kullanarak manzaraları kendi başınıza görmek ve lüks restoranlar yerine yerel halkla küçük kafelerde yemek yemek – Amerikalıların yirminci yüzyılın ortalarından sonlarına kadar seyahat etme şeklini değiştirdi. yüzyıl. Bütçeye uygun seyahatin lüks seyahatten daha iyi olduğunu çünkü “daha özgün bir deneyime yol açtığını” söyledi. Bu mesaj sadece zenginleri değil sıradan insanları da yurt dışında tatil yapmaya teşvik etti.

Hava yolculuğunun gelişmesi Avrupa’ya ulaşmayı Atlantik’i gemiyle geçmekten daha kolay hale getirdiğinden kitaplarının pazara ulaşması sorun olmadı.

Kitaplar o kadar popüler hale geldi ki, bir zamanlar Eyfel Kulesi gibi bir yeri, diğer Amerikalı turistlerin elinde Frommer’ın Rehberlerini bulmadan ziyaret edemezdiniz.

Frommer’ın tavsiyesi o kadar standart hale geldi ki, indirimli uçuşlar ve sırt çantasıyla seyahatten önceki günlerde ne kadar radikal göründüğünü hatırlamak zor.

Rehberlik şirketi Lonely Planet’in kurucusu Tony Wheeler, 2013’te yapılan bir röportajda “Gerçekten çığır açıcı bir şeydi” dedi. Wheeler, Frommer’dan önce “kilise veya tapınak kalıntıları hakkında her şeyi anlatan” rehber kitaplar bulabileceğinizi söyledi. Ama bir yerde yemek yemek, bir otel bulmak ya da A noktasından B noktasına gitmek fikrine Arthur’a büyük saygı duyuyorum.”

Cambridge, Massachusetts’teki bir seyahat kitabevinin eski sahibi Pat Carrier, “Tüketici Raporları’nın diğer her şey için yaptığını Arthur seyahat için yaptı” dedi.

Frommer’ın çığır açan serisinin son sayıları “Günde 95 Dolardan Başlayan Avrupa” başlığını taşıyordu.

Frommer’ın Kanıtı Yeniden Doğdu

Geceliği 100 dolardan daha düşük bir fiyata otel bulmanın artık mümkün olmadığı bir dönemde bu kavram artık bir anlam ifade etmiyordu, dolayısıyla zincir 2007’de sona erdi. Ancak Frommer’ın rehber kitabını satmasıyla başlayan satış dizisine rağmen Frommer’in yayıncılık imparatorluğu ortadan kaybolmadı. . Simon & Schuster Şirketi. Daha sonra Wiley Publishing tarafından satın alındı. 2012’de Google’a satıldı. Google rehber kitaplarını sessizce kapattı, ancak Arthur Frommer – David ve Goliath’ın zaferiyle – ticari markasını Google’dan geri aldı. Kasım 2013’te o ve kızı Pauline, düzinelerce yeni kılavuz başlığıyla basılı seriyi yeniden başlattı.

AP’ye 84 yaşındayken “Hayatımda bu kadar sıkı çalışacağımı hiç hayal etmemiştim” demişti.

Frommer ayrıca 21. yüzyıl seyahatlerinde tanınmış bir figür olarak kaldı ve kariyerinin sonuna kadar kendi blogunda ve radyo programında konuşarak sabit fikirli davrandı.

Büyük yolcu gemilerinden nefret ediyordu ve tüketicilerin kendi yorumlarını yayınladığı seyahat sitelerini, sahte gönderilerle yönlendirilmenin çok kolay olduğunu söyleyerek eleştirdi. Donald Trump’ın ilk kez başkan seçilmesinin ardından ABD’ye yönelik turizmde bir düşüş olacağını öngören, geniş çapta alıntı yapılan bir sütunda “Trump’ın durgunluğu” ifadesini türetmişti.

Buhranın kökleri

Frommer, Lynchburg, Virginia’da doğdu ve Büyük Buhran sırasında Jefferson City, Missouri’de Polonyalı bir baba ve Avusturyalı bir annenin çocuğu olarak büyüdü. “Babam birbiri ardına çalıştı ve şirketler birbiri ardına iflas etti” diye anımsıyor. Aile, o gençken New York’a taşındı. Newsweek’te kadrolu olarak çalıştı, ardından New York Üniversitesi’ne gitti ve 1953’te Yale Hukuk Fakültesi’nden mezun olduktan sonra askere alındı. Fransızca ve Rusça bildiği için Ordu istihbaratında çalışmak üzere Almanya’daki bir Amerikan üssüne Soğuk Savaşçı olarak gönderildi. Savaş kızışıyordu.

Avrupa’ya ilk bakışı bir askeri nakliye uçağının penceresinden oldu. Ne zaman bir hafta sonu veya üç günlük bileti olsa, Paris’e giden trene biner ya da Hava Kuvvetleri uçağıyla İngiltere’ye giden bir uçağa binerdi.

Sonunda Amerikan Askerinin Avrupa’da Seyahat Rehberi’ni yazdı ve askeri gezisinin bitiminden birkaç hafta önce, bir Alman köyünde daktiloda 5.000 kopya bastırdı. Tanesi 50 sent olarak fiyatlandırılan bu kağıtların dağıtımı Ordu gazetesi Stars & Stripes tarafından yapıldı.

Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison’da avukatlık yapmak üzere New York’a döndükten kısa bir süre sonra Avrupa’dan bir telgraf aldı. “Kitap tükendi, yeniden basımı ayarlayabilir miyim?” dedi.

Kısa bir süre sonra, hukuk firmasından bir ay izin alarak kılavuzun sivil versiyonunu hazırlayarak geçirdi. “30 gün içinde 15 farklı şehre gittim, sabah saat 4’te kalktım, sokaklarda bir aşağı bir yukarı koşarak iyi ucuz oteller ve restoranlar bulmaya çalıştım” diye anımsıyor.

Ortaya çıkan, Günde Beş Dolarla Avrupa başlıklı ilk kitap, bir listeden daha fazlasıydı. Şiire varan geniş bakışlı bir merakla yazılmıştır: Frommer, “Venedik harika bir rüyadır” diye yazdı. “Şehrin harikalarının yavaş yavaş ve yavaş yavaş sizden uzaklaşabileceği geceye varmaya çalışın… Karanlığın içinden, pruvasından yanan bir fener sarkan küçük demirleme direkleri kümeleri beliriyor; .”

Frommer sonunda tam zamanlı rehberler yazmak için hukuktan vazgeçti.

Kızı Pauline, 1965 yılında henüz 4 aylıkken başlayan seyahatlerinde kendisine ve ilk eşi Hope Arthur’a katıldı. Pauline Frommer, “Kitabın adının ‘Günde Beş Bebek Bezi ile Avrupa’ olması gerektiği konusunda şakalaşıyorlardı” dedi.

1960’larda enflasyon Fromer’ı kitabın başlığını “Günde 10 Dolara Avrupa” olarak değiştirmeye zorladığında şöyle dedi: “Sanki biri kafama bıçak saplamış gibiydi.”

Yanlış izlenimleri ortadan kaldırın

The Associated Press ile 2017 yılında yaptığı bir röportajda kitaplarının etkisini özetlemesi istendiğinde, 1950’lerde “çoğu Amerikalı yurtdışına seyahat etmenin, özellikle de Avrupa’ya seyahat etmenin, hayatta bir kez yaşanacak bir deneyim olduğunu öğrendiğini” söyledi. Beş yıldızlı bir otel dışında herhangi bir yerde kalmanın riskli olduğu, birinci sınıf bir restoran dışında herhangi bir şeye gitmenin riskli olduğu, savaşın harap ettiği bir ülkeye gideceklerini… Ve tüm bu uyarıların, bir sürü saçmalık.”

“Aynı zamanda farklı türden bir Amerikalının seyahat etmesi gerektiğini, zengin olmanıza gerek olmadığını önerme konusunda da lider olduk” diye ekledi.

Hayatının sonuna kadar birinci sınıfta seyahat etmekten kaçındığını söyledi. “Ekonomi sınıfında uçuyorum ve ortalama Amerikalı ve ortalama dünya vatandaşının yaşadığı aynı seyahat biçimini, aynı deneyimi deneyimlemeye çalışıyorum” dedi.

Frommer büyüdükçe kızı Pauline yavaş yavaş şirketin arkasındaki itici güç haline geldi, markayı tanıttı, işi yönetti ve hatta kendi seyahatlerine dayanarak bazı içerikler yazdı. Babasıyla ilişkisi sevgi dolu ve saygılıydı ve 2012’de AP’ye gönderdiği bir e-postada bunu şu şekilde özetledi: “Zihni çelik bir tuzak olan ve sadece akıllı değil aynı zamanda bilge olan bir iş ortağına sahip olmak harika. ” Görüşleri, katılsanız da katılmasanız da, toplumsal değerlerinden kaynaklanıyor ve o, ahlakı hayatının merkezine koyan, yaptığı her şeye bu değerleri işleyen bir adam.

Frommer’ın hayatta kalanlar arasında Pauline’in yanı sıra ikinci eşi Roberta Broadfield ve dört torunu da var.