Milyonlarca litre zehirli kanalizasyonun Britanya Kolumbiyası’nın iç kesimlerindeki nehirlere dökülmesinden on yıldan fazla bir süre sonra Imperial Metals, federal Balıkçılık Yasasını 15 kez ihlal etmekle suçlandı.
Suçlamalar Salı günü Britanya Kolumbiyası Koruma Görevlisi Servisi tarafından açıklandı ve şirketin mahkemeye götürülmesi için davayı oluşturmak üzere Kanada Balıkçılık, Çevre ve İklim Değişikliği ile birlikte çalıştığını söyledi.
Servis, üç kurumun Mount Polley entegrasyonunu araştırmak için bir görev gücü olarak birlikte çalıştığını ve Imperial Metals, yan kuruluşu Mount Polley Mining Corporation ve mühendislik firması Wood Canada Ltd.’ye karşı on beş suçlamanın onaylandığını söyledi. şiddete karıştı. Aynı suçlamalarla karşı karşıya.
4 Ağustos 2014’te meydana gelen atık havuzu sızıntısı, eyalet tarihindeki en büyük çevre felaketlerinden biri ve Kanada’daki en kötü madencilik felaketlerinden biri olarak kabul ediliyor.
Olay, Prens George’un yaklaşık 170 kilometre güneyinde, Britanya Kolumbiyası’ndaki Lickley yakınlarındaki yerel su yollarına yüzlerce ton zehirli madde gönderen Mount Polley atık barajının çökmesinin ardından meydana geldi.
Tasarımcılar test sonuçlarını görmezden geldi veya reddetti
Environment Canada’ya sunulan maden kayıtları, arsenik, kurşun, bakır ve nikel gibi maddelerin çamura aktığını bildirdi.
Emekli bir madenci ve müstakbel sakin olan Douglas Watt, 10 Aralık’ta yaptığı bir röportajda “Niagara Şelalesi’nin yanında durmak gibiydi” diye hatırladı “Derin, gürültülü bir kükremeydi.” Sudan korunmak için yapılan uyarıları ve vatandaşların korkusunu anlattı. Nasıl etkileneceklerini bilmediğimi hissettim.
On yıl sonra rahatladığını ifade etti: “Görünüşe göre onlar [the companies] “Sonunda sorumlu tutulacak” dedi ve ihlalden kaynaklanan çevresel etkilerin bölgede yaşayan ve balık, su ve çevre sağlığı konusunda endişe duyan sakinler tarafından hala görülebildiğini belirtti.
Şirketler 6 milyon dolara kadar para cezasıyla karşı karşıya
Şirketlere yönelik suçlamalar, 6 Aralık’ta British Columbia Yüksek Mahkemesi’ne sunulan bir iddianamede özetleniyor.
Ottawa’daki Savcılık Müdürü George Dulhaye tarafından imzalanan iddianamede, şirketlerin maden atık havuzundan gelen “zararlı bir maddenin” Polly Gölü, Hazeltine Deresi, Botjack Deresi dahil olmak üzere “balıkların uğrak yeri” olan çeşitli su kütlelerine girmesine izin verdikleri iddia ediliyor. ve Edney Creek. ve Quesnel Gölü.
İddianamede, şirketlerin Britanya Kolumbiyası’ndaki Most Likely yakınındaki madendeki çalışmalarının “ticari, rekreasyonel veya yerel balıkçılığın bir parçası olan balıklara ciddi zarar vermesiyle, yani balıkların ölümüyle veya herhangi bir kalıcı balıkla sonuçlanmasıyla” sonuçlandığı iddia ediliyor. Balıkların değiştirilmesi veya yok edilmesi.” “Ev.”
İddianamede yer alan Balıkçılık Yasası suçları, 500.000 ila 6 milyon dolar arasında değişen para cezalarını içeriyor.
Atık havuzunun yakınında yaşayan insanlar buranın güvenli olduğuna inanmıyor
Bu yasaya göre bir suç işleyen kişiler, ikinci kez suçlu bulunmaları halinde üç yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilirler. Ancak barajın çökmesiyle ilgili olarak yalnızca şirketler suçlanıyor.
Koruma Memurları Servisi, üç şirketin 18 Aralık’ta Vancouver’da ilk mahkemeye çıkmasının planlandığını söyledi.
Imperial Metals yaptığı açıklamada şirketin iddianameyi bu hafta aldığını ve konunun mahkemede olması nedeniyle daha fazla yorum yapmayacağını söyledi.
Enerji ve İklim Çözümleri Bakanı Adrian Dix, Salı sabahı ilgisiz bir basın toplantısında suçlamaları henüz görmediğini ve yorum yapamayacağını söyledi.
Davada il suçlamalarının getirilmesi için üç yıllık süre 2017’de geçti.
Rapor: Baraj tasarımı arızaya neden oldu
Atık havuzundaki gedikle ilgili daha önce yapılan araştırmalar, atık havuzu barajının başarısızlığından kötü tasarımı sorumlu tutmuştu.
Bağımsız bir uzman panelinin 2015 yılında hazırladığı bir raporda, mühendislerin baraj setinin temeli ile ilgili olarak jeolojik ortamın karmaşıklığını hesaba katmadığı belirtildi.
Mühendislerin, barajla ilgili basınçlara maruz kaldığında barajın “drenaj arızasına karşı savunmasız” olduğunu fark edemedikleri belirtiliyor.
2022 yılında, Britanya Kolumbiyası’nın eyalet düzenleme ve lisanslama organı olan Mühendisler ve Yer Bilimcileri, projeyle ilgili iki eski mühendise toplam 226.500 $ para cezası verirken, üçüncüsü geçici olarak uzaklaştırıldı ve ek eğitimi tamamlaması emredildi.
Ağustos ayında Mount Polley Mine web sitesinde yer alan bir gönderide, çevre restorasyonu ve temizleme çabalarına 70 milyon dolardan fazla yatırım yapıldığı belirtiliyor ve bu da “etkilenen alanların onarılması konusunda güçlü bir kararlılık gösteriyor.”
Eylül 2023’te Mount Polley Mining Corp. ödüllendirildi. Jake McDonald Islah Ödülü, Hazeltine Creek ve çevresindeki bölgelerdeki habitat iyileştirme çalışmaları nedeniyle.
Şirket, gönderisinde devam eden çevresel izlemenin istikrarlı bir iyileşme gösterdiğini ve çabalarının bölgedeki ekosistemin uzun vadeli sağlığını güvence altına alacağını söyledi.
Etki hala görülebilir
Northern British Columbia Üniversitesi’nden araştırmacı Phil Owens, Hazeltine Deresi ve Quesnel Gölü’nde (10.000 olimpik yüzme havuzuna eşdeğer) yaklaşık 25 milyon metreküp atığın kaldığını ve çoğunun hala deniz tabanında olduğunu söyledi. Göl.
Bir dergi röportajında ”Bu felaket niteliğinde, anlık bir başarısızlıktı” dedi. “Ancak on yıl sonra hala Quesnel Nehri’nden gölün su sütununa akan bakır gibi metal seviyelerini tespit ediyoruz.” Ağustos 2024, felaketin onuncu yıldönümü. “Bu çok şaşırtıcı.”
10 Aralık’ta CBC News’e konuşan Owens, suçlamaların nihayet mahkemeye ulaşmasının olumlu tarafının, bunun atık havuzu ihlallerinin etkilerine ilişkin tüm araştırmaları tek bir yerde bir araya getirme fırsatı sunması olduğunu söyledi.
Ayrıca bunun şirketleri ve hükümet düzenleyicilerini “madencilik faaliyetlerinin çevresel etkilerine daha fazla dikkat etmeye” teşvik edeceğini umduğunu da söyledi.
Mining Watch Canada’nın sözcüsü Jamie Cunneen, olaya karışan herhangi birinin suçlamalarla karşı karşıya kalmasının bu kadar uzun zaman almasına şaşırdığını ve verilen zararla orantılı bir düzeyde adaletin sağlanıp sağlanmayacağı konusunda şüpheci kaldığını söyledi.
“Yani Hazeltine Deresi tamamen yok oldu” dedi. “Şirket 10 yıldır bunun hiçbir sonucuyla karşılaşmadı, hiçbir suçlamayla karşılaşmadı, hiçbir ceza ödemedi… 10 yıl hiçbir sonuçla karşılaşmamak için uzun bir süre.”
Watt da benzer endişelerini dile getirerek, Imperial Metals’in madenciliğe devam etmesine izin verildikten sonraki yıllarda kendisinin ve diğer yerel sakinlerin, kendi topluluklarında nasıl işlediğine dair herhangi bir söz sahibi olma konusunda kendilerini büyük ölçüde güçsüz hissettiklerini söyledi.
“Kendimizi çok ihmal edilmiş hissediyoruz ve çok endişeliyiz” dedi. “Ama umarım [the charges] “Bu, bakanlıkların çevreyi koruma konusunda aslında oldukça ciddi olduğunun sinyalini verecek.”