İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
İlk öğrenen siz olun
Son dakika haberleri, canlı etkinlikler ve özel raporlar için tarayıcı bildirimleri alın.
Bu hafta 60 Minutes’ta CBS Haber muhabiri Holly Williams, Ukraynalı savaş muhabiri Andriy Tspalenko’nun profilini çıkardı.
Ukrayna haber kaynağı 1+1 için haber yaparken Tsaplenko, birçok Ukraynalı için hayati bir bilgi kaynağı ve bir kahraman haline geldi; bazen hayatını büyük riske atarak ön saflarda korkusuzca gerçeği arıyordu.
Williams, 60 Minutes Extra’ya “Onun hikayesi size, birçok Ukraynalının yeni oluşan demokrasilerini kurtarmak için yapmaya hazır oldukları fedakarlıklar hakkında bir şeyler anlatıyor” dedi.
Williams ve yapımcı Erin Lyall, Ukraynalı gazeteciyle ilk kez 2021 yazında ABD Donanması savaş gemisinde tanıştı. Rus işgalinden altı ay önce.
Raporları, olası bir Rus saldırısını öngörmek için NATO müttefikleriyle birlikte çalışan ABD savaş gemilerinin Karadeniz’deki operasyonlarına odaklanıyordu.
Tsaplenko haberlerinde farklı bir yaklaşım benimsedi: Ukraynalılara modern bir ordunun neye benzediğini göstermek istedi.
“Bizmişiz gibi hissettim [on] Williams, 60 Minutes röportajında ”Daha büyük bir savaşın arifesinde” dedi.
“Asıl görevim Ukraynalılara insanlara nasıl hizmet edeceklerini göstermekti [a] Bir röportajda Williams’a “Normal bir büyük ordu” dedi.
Tsaplenko izleyicilere gemideki deniz subayları için uyku alanlarını, spor salonunu ve içinde dondurma makinesi bulunan kafeteryayı gösterdi.
Tsbalenko, “Bazı alışılmadık açılar bulmaya çalıştım” dedi.
Ben de Ukraynalılara yalnız olmadığımıza dair umut vermek istedim. Bakın, bu yanımızda büyük bir Amerikan gemisi var. Bize yardım edecekler. Bizi destekleyecekler.
Ruslan Galushak, Rusya’nın Şubat 2022’de Ukrayna’yı ilk işgal ettiği sırada Tsaplenko ile birlikte çalışan bir fotoğrafçı.
Williams’a, nerede olursa olsun insanların Tsaplenko’yu tanıdığını ve onunla fotoğraf çektirmek istediğini söyledi.
“Tüm ülke ve hatta tüm dünya tarafından izleniyor” dedi. “Ama aynı zamanda çok basit bir adam.”
“Hayatta çok benzer titreşimlere ve benzer değerlere sahip olduğumuzu söyleyebilirim.”
Onları birbirine yaklaştıran bir deneyim 2022 yılında Çernihiv’de yaşandı.
Rus kuvvetleri şehre yaklaşıyordu. Jarlushchak, Tsaplenko ve bir sürücü, sivillerin yerlerinden edilmesi için dar bir insani koridordan geçiyorlardı.
Aniden bir askeri yetkili onlara doğru koştu ve onlara bir insansız hava aracının tespit edildiğini ve Rusların bombalamaya başlayacağını söyledi.
Ekip, otomobilini yakındaki bir mahalleye park ederek araçtan indi. Tam o sırada Jarlushkak korkunç bir ses duydu: Ruslar onlara doğru ateş ediyordu.
Jarluszczak, Williams’a “Bunlar misket bombalarıydı” dedi. “Merkez üssündeydik.”
Tsaplenko, Garlushchak’a, gelen ateşi duyar duymaz yere çökmelerini söyleyerek hayatını kurtardığını söylüyor.
Tsbalenko, “Patlamaları ilk duyan oydu ve ‘Yere yatın. Herkes yere yatsın’ diye bağırdı.” dedi.
“Düştüğümüzde şarapnel geldi ve etrafımızdaki her şeye çarptı.”
Patlamanın ardından bir askeri yetkili, onlara yakındaki bir bodruma sığınmalarını ve saldırıyı beklemelerini emretti.
Yeraltındayken Tsaplenko’nun şarapnel nedeniyle ciddi şekilde yaralandığı ortaya çıktı. Çok kanıyordu ve pantolonu kanla ıslanmıştı.
Jarlushak, “Andrei ilk başta başına ne geldiğini anlamadığı için şokta olmalı” dedi.
“Biri [pieces of] “Şarapnel bacağına girdi ve önemli arterlere ve kan damarlarına çarpmadan çıktı.”
Tsaplenko, Williams’a şanslı olduğunu söyledi. Eğer şarapnel bacağını birkaç santimetre parçalasaydı yara ölümcül olurdu.
Bodrumdaki askeri görevli ilk müdahaleyi yapıp kanamayı durdurdu. Bombalama durduktan sonra Jarlushchak ve şoför Tsaplenko’yu en yakın hastaneye nakletti.
Ağır sakatlığa rağmen çalışmalarına devam eden Tsaplenko ve Jarlushak, tecrübeyi 1+1’e bildirdi.
50’li yaşlarındaki Jarlushkak, yakın zamanda orduya katıldı ve ön saflarda insansız bir savaş birimi için Humvee kullanan bir asker.
Williams, Overtime’a verdiği demeçte, “Bu size Ukrayna’da işe alım kapsamının ne kadar geniş olduğu, 50’li yaşlarındaki birinin işe alındığı hakkında bir şeyler söylüyor” dedi.
“Biriminden ayrılması, gelip bizimle Andrei’yle olan deneyimleri hakkında konuşması için kendisine özel izin verildi.”
Jarlushchak yakın zamanda Ukrayna’daki Kursk Taarruzunun bir parçasıydı ve birimiyle birlikte Rusya topraklarında tehlikeli görevlerde uçuyordu.
Tsaplenko, Williams’a arkadaşının güvenliğinden derin endişe duyduğunu söyledi. Yakın zamanda Jarluchak bir Rus insansız hava aracı tarafından neredeyse öldürülüyordu.
“Saldırıya uğradım… [a] Rus FPV drone… mucizevi bir şekilde hayatta çünkü drone arabanın içinde patlamadı [he was in]. [It was] “Arabanın arkasında, sadece birkaç metre ötede… Ruslar bir hata yaptı ve bu yüzden Ruslan hâlâ hayatta.”
Jarluszczak, Williams’a işgalin ilk aylarında Tsaplenko ile çalışmanın “hayatımın en iyi dönemlerinden biri” olduğunu söyledi.
Tsbalenko, Williams’a Jarluszczak’ın “harika bir profesyonel” olduğunu söyledi. Ancak mütevazı fotoğrafçı bu iltifatı kabul etmeyi reddetti.
Jarlushak, “Becerilerimi abarttığını düşünüyorum” dedi.
“Ancak benzer titreşimlere sahip olduğumuzu yinelemeliyim. Biz tek bir takım gibiyiz.”
Yukarıdaki video Will Croxton tarafından hazırlanmıştır. Sarah Schaefer Prediger tarafından düzenlenmiştir.
Video 1+1 Media, Volodymyr Klyuyev ve Mykhailo Mosteban tarafından sağlanmıştır