Etiket: Kitaptan

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: Angela Merkel’in “Özgürlük: Bir Anı 1954-2021”

Kitaptan alıntı: Angela Merkel’in “Özgürlük: Bir Anı 1954-2021”
Özgürlük Kapağı-Saint-Martins-Press-1280.jpg

St.Martin Basını


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

içinde Özgürlük: Bir Anı 1954-2021 (St. Martin’s Press tarafından basılmıştır), eski Almanya Şansölyesi Angela Merkel iki hayat hakkında yazıyor: Doğu Almanya’daki diktatörlük altında büyüdüğü ilk yıllar ve Berlin Duvarı’nın yıkılmasının ardından yeniden bir araya gelen bir ulusun lideri olarak geçirdiği yıllar.

Aşağıdaki alıntıyı okuyun ve Mark Phillips’in Angela Merkel ile 1 Aralık’ta “CBS Sunday Morning” programında yaptığı röportajı kaçırmayın!

Angela Merkel’in “Özgürlük: 1954-2021 Anıları”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

giriiş

Bu kitap bir daha asla tekrarlanmayacak bir hikayeyi anlatıyor çünkü otuz beş yıldır yaşadığım devlet 1990’da artık yoktu. Eğer kurgu bir eser olarak bir yayınevine sunulsaydı reddedilirdi. Birisi bana 2022’nin başlarında, Federal Hukuk Müşavirliği görevinden ayrılmamdan birkaç hafta sonra söyledi. Kendisi bu tür konuların farkındaydı ve bu kitabı tam da onun hikayesi nedeniyle yazmaya karar vermemden memnun oldu. Gerçek olduğu kadar olasılık dışı da bir hikaye. Şunu açıkça anladım: Bu hikayeyi anlatmak, çizgilerini çizmek, içinden geçen ipi bulmak, ana motifleri belirlemek gelecek için de önemli olabilir.

Uzun zamandır böyle bir kitap yazmayı hayal edemiyordum. Bu ilk kez 2015’te değişti, en azından biraz. O dönemde, 4 Eylül’ü 5 Eylül’e bağlayan gece, Almanya-Avusturya sınırındaki Macaristan’dan gelen mültecileri geri çevirmemeye karar vermiştim. Bu kararı ve her şeyden önce sonuçlarını, şansölyeliğimde bir kırılma olarak yaşadım. Öncesi ve sonrası vardı. İşte o zaman, artık şansölye olmadığım bir gün, olaylar dizisini, kararıma yol açan nedenleri, Avrupa ve bununla bağlantılı küreselleşmeye dair anlayışımı ancak şu şekilde başarılabilecek bir biçimde tanımlamaya giriştim: bir kitap. Daha fazla açıklamayı ve yorumu yalnızca başkalarına bırakmak istemedim.

Ama hâlâ olduğum yerdeydim. Bunu 2017 Federal Meclis seçimleri ve dördüncü dönemim izledi. Son iki yılda, COVİD-19 salgınını kontrol altına almak ana tema oldu. Pandemi, çeşitli vesilelerle kamuoyuna açık olarak söylediğim gibi, ulusal, Avrupa ve küresel düzeyde demokrasiye yönelik muazzam taleplere yol açtı. Bu aynı zamanda beni sadece mülteci politikası hakkında yazmaya değil, bakış açımı genişletmeye teşvik etti. Eğer bunu yapacaksam, doğru yapmam gerektiğini söyledim kendi kendime ve eğer öyleyse bunu Pete Baumann’la yapardım. 1992’den beri bana danışmanlık yapıyor ve görgü tanığı.

8 Aralık 2021 tarihinde görevimden istifa ettim. On altı yılın ardından, birkaç gün önce Alman Ordusu’nun onuruma yapılan dövme töreninde söylediğim gibi, yüreğimdeki sevinçle bıraktım. Aslında o anın özlemini çekiyordum. Yeterliydi. Artık birkaç ay ara vermenin, siyasetin telaşlı dünyasını arkamda bırakmanın, baharda yavaş yavaş ve geçici olarak yeni bir hayata başlamanın, hala kamusal ama aktif bir siyasi hayat değil, yeni bir hayata başlamanın zamanı geldi. halkın önüne çıkmanın doğru ritmi ve bu kitabı yazmak. Plan buydu.

Ardından 24 Şubat 2022’de Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı geldi.

Bu kitabı sanki hiçbir şey olmamış gibi yazmanın tamamen söz konusu olmadığı hemen anlaşıldı. 1990’ların başında Yugoslavya’daki savaş Avrupa’yı derinden sarsmıştı. Ancak Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı daha büyük bir tehdit oluşturdu. Bu, İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana hüküm süren ve ülkelerinin toprak bütünlüğünün ve egemenliğinin korunmasına dayanan Avrupa barışını parçalayan bir uluslararası hukuk ihlaliydi. Derin bir hayal kırıklığı yaşandı. Bunun hakkında da yazacağım. Ancak bu Rusya ve Ukrayna hakkında bir kitap değil. Farklı bir kitap olurdu.

Bunun yerine, ilki 1990’a kadar diktatörlük altında, ikincisi ise 1990’dan bu yana demokrasi altında olmak üzere iki hayatımın öyküsünü yazmak istiyorum. İlk okurlar bu kitabı ellerine aldıkları anda iki yarının uzunluğu neredeyse eşit oluyor. Ama gerçekte elbette bunlar iki hayat değil. Aslında bunlar tek bir hayattır ve ikinci kısım birinci olmadan anlaşılamaz.

Nasıl oldu da bir kadın, hayatının ilk otuz beş yılını Demokratik Alman Cumhuriyeti’nde geçirdikten sonra, Federal Almanya Cumhuriyeti’nin en güçlü makamına gelip on altı yıl boyunca bu görevi yürütebildi? Ve görev süresi veya oylama süresi boyunca istifa etmek zorunda kalmadan onu tekrar terk ettiğini mi? Bir papazın çocuğu olarak Doğu Almanya’da büyümek, diktatörlük koşulları altında okuyup çalışmak nasıldı? Devletin çöküşü nasıl bir deneyimdi? Ve aniden özgür mü oldun? Anlatmak istediğim hikaye bu.

Tabii ki hesabım çok kişisel. Aynı zamanda dürüst bir şekilde kendi kendime düşünmeyi hedefliyordum. Bugün yanlış yargılarımı tespit edip haklı olduğuna inandığım şeylerin arkasında duracağım. Ancak bu, olup biten her şeyin tam bir açıklaması değil. Bu sayfalarda yer almasını bekleyen veya beklenen herkes bunu yapmayacak. Bu yüzden anlayışınızı rica ediyorum. Amacım, ezici bir malzeme yığınını ehlileştirmeye çalıştığım bazı odak noktalarını belirlemek ve insanların siyasetin nasıl çalıştığını, hangi ilke ve mekanizmaların var olduğunu ve bana neyin rehberlik ettiğini anlamalarına olanak tanımaktır.

Siyaset sihir değildir. Politika insanlar tarafından, insanlar tarafından etkileri, deneyimleri, egoları, zayıflıkları, güçleri, arzuları, hayalleri, inançları, değerleri ve çıkarları ile yapılır. Bir şeyleri başarmak istiyorlarsa demokraside çoğunluk için mücadele etmesi gereken insanlar.

Bunu yapabiliriz –Biz yaparız. Tüm siyasi kariyerim boyunca hiçbir açıklamaya bu kadar vahşice cevap verilmedi. Hiç bu kadar kutuplaştırıcı bir ifade olmamıştı. Ancak bana göre tamamen sıradan bir ifadeydi. Bir pozisyon ifade etti. Buna Tanrı’ya güven, dikkatlilik veya sadece sorunları çözme, aksiliklerle başa çıkma, kötü durumların üstesinden gelme ve yeni fikirler bulma kararlılığı deyin. “Bunu yapabiliriz ve eğer yolumuza çıkan bir şey varsa bunun üstesinden gelmeli ve üzerinde çalışmalıyız.” 31 Ağustos 2015’teki yaz basın toplantımda bunu böyle dile getirmiştim. Ben siyaseti böyle yapardım. Ben böyle yaşıyorum. Bu kitap da bu şekilde ortaya çıktı. Aynı zamanda öğrenilen bir tutumla her şey mümkündür, çünkü bunda sadece siyasetin payı yoktur, herkese görev düşmektedir.

Angela Merkel
Beate Baumann’la birlikte
Berlin, Ağustos 2024

Angela Merkel’in “Özgürlük: Bir Anı 1954-2021” kitabından. Telif hakkı © 2024 yazara aittir ve St. Martin’s Press’in izniyle yeniden basılmıştır.

Kitabı buradan alın:

Angela Merkel’in “Özgürlük: 1954-2021 Anıları”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: Peggy Noonan’ın “Amerika Hakkında Belirli Bir Fikir”

Kitaptan alıntı: Peggy Noonan’ın “Amerika Hakkında Belirli Bir Fikir”
Amerika-kapak-portföyünün-bir-fikri.jpg

dosya


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

The Wall Street Journal’daki yeni köşe yazıları koleksiyonunda, “Amerika hakkında kesin bir fikir” (19 Kasım’da Portfolio’da yayınlanıyor) Pulitzer Ödülü sahibi Peggy Noonan, ulusumuzun tarihi ve karakteri, Amerika’nın en iyilerini temsil eden olağanüstü insanlar, sosyal dokuya yönelik tehditler ve toplumumuzun “daha iyi melekleri” hakkında yazıyor. demokrasi.

Aşağıdaki girişi okuyun ve 17 Kasım’da Robert Costa’nın Peggy Noonan ile “CBS Pazar Sabahı” programında yaptığı sohbeti kaçırmayın!

Peggy Noonan’dan “Amerika Hakkında Belirli Bir Fikir”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

giriiş

Bu, ulusal siyasi hayatımızın gündelik hayatını anlatan bir kitap değil. Bu sadece Amerika’yı sevmek ve onun hakkında yüksek sesle düşünerek eğlenmekle ilgili.

Burada toplanan sütunlar konu bakımından çeşitlilik göstermektedir. Bu, kalıcı ve neşelenmeye değer şeylerle ilgilidir. Bunlardan bazıları muhteşem insanlarla ilgili. Editörüm ve ben son birkaç yıldır okuduk Wall Street Dergisi Köşe yazıları, “Bunu yazmaktan gerçekten keyif aldım” diyorsanız ya da “Bunu beğendim” diyorsanız ya da “Bu benim için önemliydi” diyorsanız, oradaydı. Değilse, dışarı. Dört yüzün üzerinde sekseni seçtik. Kendimizi tarihin temalarına ve zevklerine daha çok çekilmiş bulduk.

Kitap yedi bölüme ayrılmıştır.

“Şimdi Ünlü Adamları Övelim”, Billy Graham’dan Oscar Hammerstein’a, Kraliçe II. Elizabeth’ten Maine Senatörü Margaret Chase Smith’e, Tom Wolfe’dan Bob Dylan’a kadar çoğunlukla 20. yüzyılın büyük figürlerini ve sanatçılarını konu alıyor. 19. yüzyıla ve Amerikan İç Savaşı generallerine bazı yan geziler ile. Artık elli yıllık bir kariyere dönüp baktığımda, en başından beri en çok sevdiğim ve beni en çok etkileyen şey, içten övgüler yazmaktı.

Öte yandan, “Sert Olmayı Önemsemiyorum”, halka açık bir yazar olarak eğlenmekle, hak ettiğinden emin olduğunuz insanlarla ve şeylerle elimden geldiğince uğraşmakla ilgilidir. ABD Senatosu, çocuk gibi giyinmekten hoşlanan bir senatöre uyum sağlamak için kıyafet yönetmeliğini değiştirecek mi? Çubuğu alın. İntikamcı Prens Harry mi? Aynen. Son Broadway prodüksiyonundan emindik. gece kulübü Son cümlesi şu olan yazıyla yakından ilgilenilmeyi hak ediyor: “Hayat öyle değil Bok“. Beyefendi olmayan erkekleri eleştiriyoruz ve kendi gösterişlerinin ürünü olarak çocuklarını akılsız robotlara dönüştüren ebeveynleri uyarıyoruz. Önemsiz fikirlerden önemsiz sözlerle bahseden akademisyenler de eleştiriliyor. (Kusura bakmayın) (bu.) ‘Uyandı’ kelimesini kullandı, bu sıkıcı ve görünüşe göre sıkıcı bir kelime. Sadece alaycılık, ama sorun şu ki, bunu söylediğinizde hemen hemen herkes ne demek istediğinizi biliyor.) Sanırım karşılaştıran ilk kişi bizdik. Çağdaş sosyal adalet savaşçılarından Çin Kültür Devrimi mücadele oturumlarına Fransız Devrimi’nin liderlerinin neredeyse sosyopatlar olduğunu belirtmekten keyif aldık. 6 Ocak 2021’den sonraki saatlerde yazılmış bir makale var.

“Biraz Şefkati Deneyin”de çok güzel bir şey olduğunu düşündüğümüz sevgiye dönüyoruz. Sanatçıları siyasete girmeye davet ediyoruz. Paris’teki Notre Dame Katedrali’ni kasıp kavuran yangının ardından dini inancın her zaman var olan varlığı ve gücü üzerine düşünüyoruz. Utanmadan severiz, bayılırız ve evlenmek isteriz, Leo Tolstoy ve Savaş ve barış. Uvalde, Teksas için yas tutuyoruz. Erkeklerle kadınlar arasındaki bitmek bilmeyen dramlardan bahsediyoruz ve Amerika’ya her gün ofiste işten çok daha fazla olay yaşandığını söylüyoruz. Ayrıca Taylor Swift’in Amerikalı bir fenomen olduğunu, eğer onu sevmiyorsanız ondan kurtulabileceğinizi de ilan ediyoruz.

“Tavsiyemi dinlememiş gibi görünüyor” iki sütundan oluşuyor. Joe Biden hakkındaki ilk tahminin temel öngörüsü o kadar şaşırtıcı derecede yanlıştı ki bizi güldürdü. Ancak beş yıl geriye dönüp baktığımda, onun mantığının hala tuhaf bir şekilde geçerli olduğunu gördüm. İkincisi, 2016 seçimlerinin arifesinde Donald Trump’la ilgili olan, bana öyle geliyor ki, onun tarihsel bir figür olarak temel sorunlarına dair bir fikir veriyor. Bunu yazarken aynı zamanda bir üzüntü hissini de hatırlıyorum.

“Amerika’da” ülkemizin zaaflarını, sıkıntılarını ve zaferlerini konu alıyor. Büyük teyzem Jane Jane’in İrlandalı bir göçmen olarak yeni ülkesini nasıl sevmeye başladığının öyküsünü içeriyor. Bu bölümün genel temasının baskı altında dengenizi korumak olduğunu söyleyebilirim. Yeni üniversite mezunlarını, Normandiya’nın işgalini ve eski kapitalistin şevkli ve dirençli tanıklığını içeriyor. Aynı zamanda büyük siyasi değişime yol açan dinamiklerin bir resmini de içeriyor: “korunanlara karşı korunmayanlar.”

“Dikkat Edin”, zihnimi meşgul eden kaygılarla ilgili yazılar içeriyor: yapay zekanın karanlık potansiyeli, onu icat edenlerin karakteri ve amaçları hakkındaki şüpheler; Nükleer silahların potansiyel kullanımı ve Ukrayna ile Orta Doğu’da devam eden dram.

“Başa Çıkabiliriz”, #MeToo hareketinden kürtaj savaşlarına, rasyonel bir dış politika oluşturmaktan Amerikan başkanlığının düşük durumuna kadar hayatımızı rahatsız eden şeyler üzerinde ulus olarak yolumuzu bulmaya çalışmakla ilgilidir.

Bu koleksiyon, adını Charles de Gaulle’ün Savaş Anıları’nın ünlü ilk cümlesinden alıyor ve mutlu bir şekilde şu şekilde tercüme ediliyor: “Hayatım boyunca Fransa hakkında belli bir fikrim vardı.” Yıllar önce okuduğumda beni çok etkiledi ve aklımda kaldı çünkü hayatım boyunca Amerika hakkında belli bir fikrim vardı ve başından beri düşüncelerimi şekillendirdi ve çalışmalarıma yön verdi.

Bu fikir nedir? bu iyi. Bir değeri var. Doğduğu günden bu yana insanlık tarihinde yeni bir şey, bir adım ileri ve ilerleme olmuştur. Kurucuları, varsayımları dile getirerek ve yaşamın daha adil hale getirilmesini sağlayacak düzenlemeler yaratarak, insan başarısının en yüksek biçimiyle meşguldü. Tarihinin eserlerinde efsanevi bir şey gördüm. Örneğin, dahi kurucular grubu; nasıl oldu da bu belirli insanlar, o belirli anda, tam olarak doğru (farklı ama tamamlayıcı) hediyelerle bir araya geldi? Uzun zaman önce tarihçi David McCullough’a bunu hiç merak edip etmediğini sormuştum. Evet dedi ve yapabileceği tek açıklama şuydu: “Kader.” Benim de aklım burada yatıyor.

De Gaulle, Fransa hakkındaki fikirlerinin akıl kadar duygular tarafından da yönlendirildiğini söyledi, aynı şey benim için de geçerli. Burada 3 Temmuz 2019 tarihli bir makale her ikisinden de bahsediyor:

Mor Dağların görkemiyle pek ilgilenmiyorum. Amerika yerdeki bir delik olsaydı, ne kadar güzel olursa olsun, severdim. Artık hepimizin söylediği gibi, sırf bir “fikir” olduğu için bundan hoşlanmıyorum. Bu bana biraz soğuk geliyor. Beyzbol bir fikirden gelmedi, ondan doğdu Biz– Yüksek mükemmellik ve tamamen başarısızlık anlarının serpiştirildiği uzun, harika bir oyun ve her oyuncunun tek başına çalıştığı bir takım sporudur. Amerika’nın eğlencesini konu alan harika filmin adı verilmedi fikir alanıbuna denir Rüya alanı. Her yetişkini ağlatan sahne, genç, koyu saçlı avcının mısır tarlasından çıkıp Kevin Costner’a doğru yürümesidir. Costner aniden şunu fark eder: Bu benim babam.

Yakalamaca oynayıp oynayamayacaklarını soruyor ve geceleri oynuyorlar.

Büyük soru babadan geliyor: “Burası cennet mi?” Harika cevap: “Iowa.”

Bu da beni vatanseverliğe yönelik duygularıma yaklaştırıyor. Biz destansı bir olaya birlikte tanıklık etmiş bir milletiz. Elimizde harika, güzel bir şey var, bu yeni düzenleme, hepimizin eşit olduğu ve başladığınız yerin nereye varacağınızı belirlemediği yönündeki şaşırtıcı varsayıma dayanan politik bir icat. Bunu babadan oğula, anneden kıza, nesiller boyunca mükemmellikten ilham alarak ve kalp kırıklıklarına rağmen taşıdık. Her ne oluyorsa, ister buhran, ister savaş olsun, anlamı yüksek tuttuk ve ilerledik. Anayasaya saygı duyduk ve koruduk.

İlerleme ve dayanıklılık sayesinde bir tarih, bir gelenek ve birlikte yaşamanın bir yolunu yarattık.

Bunu 4 Temmuz’dan bu yana 243 yıldır, dünyayı kasıp kavuran tüm değişimlere rağmen yapıyoruz.

Hepsi bir mucize. Amerika’yı seviyorum çünkü orası mucizenin olduğu yer.

Yukarıdan şunu söylemek isterim ki, kalbimin en derin yerine hoş geldiniz.

Burada Amerikan İç Savaşı’nın bir kısmını göreceksiniz. Bu benim hayat boyu meşguliyetim oldu ve bunu çocukluğumdan beri hayatına hayran kaldığım Abraham Lincoln’e olan ilgim takip etti. O, siyasi ve edebi bir deha olan, kelimenin tam anlamıyla bir dahi olan ve mistisizm havasına sahip olan tek Amerikan başkanıdır. Oldukça insandı (aile içi davranışlar, uygunsuz şakalar, depresyon, öfkeli mektup yazarı) ama yine de adil olma, adil olma, işkencecilerine karşı merhametli olma yeteneğinde neredeyse doğaüstü bir şeyler vardı (kızgın mektuplar çekmeceye atılmıştı) . Ne kişilik. Tolstoy onu tarihteki en büyük adam olarak görüyordu.

Dini inanç burada sürekli bir alt metindir çünkü o benim değişmez alt metnimdir.

Her neyse, Amerika. Tüm korkunç kusurlarına rağmen (örneğin her zaman şiddete başvuran bir ülke olduk), derin koruma duygumuzu hak ediyor. Vatandaş olarak bizim en büyük görevimiz onu biraz aydınlatmak, daha iyi hale getirmek, gelecek nesillere güvenli bir şekilde teslim etmek, cilalayıp teslim etmelerini istemek. Sanırım daha sık yapmaya çalıştığım şey bu. Bunu gördüğünüzde haftalık köşe yazarı olacağım Wall Street Journal Sadece çeyrek asırdır. Hiçbir zaman fikirlerim tükenmediği için minnettarım.


Peggy Noonan’ın, Penguin Random House LLC’nin bir bölümü olan bir Penguin Publishing Group şirketi olan Portfolio’nun izniyle yazdığı Amerika Hakkında Belirli Bir Fikir’den alıntıdır. Telif Hakkı © 2024 Peggy Noonan.

Kitabı buradan alın:

Peggy Noonan’dan “Amerika Hakkında Belirli Bir Fikir”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: Bill Clinton’ın “Vatandaş: Beyaz Saray’dan Sonraki Hayatım”

Kitaptan alıntı: Bill Clinton’ın “Vatandaş: Beyaz Saray’dan Sonraki Hayatım”
Vatandaş-kapak-knopf.jpg

Knopf


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

Beyaz Saray’dan ayrıldıktan sonraki yirmi üç yıl içinde, eski Başkan Bill Clinton, bir kamu görevlisi ve seçilmiş yetkili olarak siyasi hayatını, Amerika’nın vaadini gerçekleştirmeyi amaçlayan sıradan bir vatandaş olarak yeniden şekillendirmeye çalıştı. kendi deyimiyle, “iki Amerika… “Çok farklı hikayelerle.”

Yeni kitabında, “Vatandaş: Beyaz Saray’dan Sonraki Hayatım” (Salı günü Knopf tarafından yayınlanacak) Clinton, John Quincy Adams’tan Jimmy Carter’a kadar diğer üst düzey yöneticilerin başkanlık sonrası dönemlerini ve kendisinin nasıl “şu anda ve gelecekte yaşamaya” kararlı olduğunu inceliyor.

Aşağıdaki alıntıyı okuyun ve Tracy Smith’in Bill Clinton ile 17 Kasım’da “CBS Pazar Sabahı” programında yaptığı röportajı kaçırmayın!

Bill Clinton’dan “Vatandaş: Beyaz Saray’dan Sonraki Hayatım”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

21 Ocak 2001’de, sekiz yılı başkanlık olmak üzere siyasette ve seçilmiş görevde geçirdiğim yirmi beş yılın ardından, bir kez daha sıradan bir vatandaş oldum. Ne zaman bir odaya girsem birkaç hafta kaybolduğumu söyleyerek sık sık şakalaşırdım çünkü kimse benim geldiğimi anmak için bir şarkı çalmazdı. “Başkana selam olsun” artık halefimin milli marşıdır. Başkan olmayı seviyordum ama iki dönem sınırlamasını destekliyordum ve tek bir günümü hâlâ bu işte olmayı dileyerek geçirmemeye kararlıydım. Şimdiyi ve gelecekte yaşamak istedim. Nadir istisnalar dışında bu sözü kendime tuttum, ancak 2016 seçimlerinden sonra daha da zorlaştı, koronavirüs salgını, George Floyd’un öldürülmesi, 6 Ocak 2021’de Capitol’e yapılan saldırı ve yenilikçi çabalardan sonra daha da zorlaştı. . Sağcı kültür savaşçıları, kendileri ve hepimiz için işleri daha iyi hale getirecek makul planlar olmaksızın, şikâyetleri körüklemenin yeni yollarını buluyorlar.

Beyaz Saray’dan sonraki yıllar her eski başkan için farklıdır. 2001 yılında sadece elli dört yaşındaydım ve politikada geçirdiğim yıllardan edindiğim enerjinin, faydalı deneyimin ve bağlantıların büyük bir kısmı vardı ve bunları halka hizmet etmek için kullanabilirdim ve kullanmalıyım. özel vatandaş.

Eski bir başkan bunu nasıl yapmalı? Seleflerimin çoğu, John Quincy Adams’ın ünlü sözünü çürüterek kendi zamanlarında gerçek bir fark yarattılar: “Hayatta eski bir başkandan daha acıklı bir şey yoktur.” Adams’ın kendisi Kongre’de on altı yıl görev yaptı; bunların ikisi Temsilciler Meclisi’nde köleliğe karşı mücadeleye liderlik ettiği Abraham Lincoln’le birlikteydi. Ayrıca Amistad’da yakalanan Afrikalı Mende halkını Yüksek Mahkeme’de temsil etti ve köle olarak satılmadan önce serbest bırakılmalarını sağladı. Theodore Roosevelt yeni bir parti kurdu ve cumhurbaşkanlığına aday oldu ve 1912’de üçüncü partiden bunu başarabilen tek aday olarak ikinci oldu. William Howard Taft, Yüksek Mahkemenin Baş Yargıcı oldu. Herbert Hoover, Başkan Harry Truman’ın yönetimi altında federal kamu hizmetini modernleştirme ve yeniden düzenleme çabalarına öncülük etti. Jimmy Carter, Afrika’daki Gine solucanı belasını ortadan kaldırarak, zor yerlerdeki seçimleri denetleyerek ve Rosalynn ile birlikte Habitat for Humanity’nin yüzü haline gelerek, kurduğu vakıfla etkileyici bir rekora imza attı.

Hillary şu anda Senato’da görev yapıyor olmasına rağmen, Çocuk Savunma Fonu başta olmak üzere STK’larla çalışarak yarattığı etkiyi her zaman takdir etmişimdir. Beyaz Saray’da geçirdiğimiz yıllar boyunca onun Afrika, Kuzey İrlanda, Hindistan ve diğer yerlerdeki sivil toplum gruplarıyla yaptığı çalışmaları izleyerek çok şey öğrendim.

Bu yüzden esnek ama net bir misyonu olan bir vakıf oluşturmaya karar verdim: Amerika Birleşik Devletleri’nde ve dünyada yeni yüzyılın faydalarını en üst düzeye çıkarmak ve yüklerini en aza indirmek. Olasılıklar beni heyecanlandırdı ve başarabileceğimi umuyordum.

Bu arada daha acil bir gündemim vardı. New York senatörü olarak hizmetine yeni başlayan Hillary’yi ve Stanford’dan mezun olduktan sadece birkaç ay sonra Chelsea’yi desteklemek istedim, böylece isterlerse kamusal hayatta kalabilsinler, ben istersem mali açıdan güvende olsunlar. Aile geçmişim göz önüne alındığında uzun süre yaşayamayacağım ki bu muhtemel görünüyordu. Bunu yapmak ve Whitewater soruşturmaları ve görevden alınma süreci sırasında biriken büyük yasal faturalarımı ödemek için para kazanmaya başlamam gerekiyordu ki bu daha önce hiç ilgimi çekmemişti. Arkansas valisi olarak, ben görevden ayrılmadan iki ay önce seçmenler bunu 60.000 dolara çıkarana kadar 35.000 dolar almıştım. Başkan olarak 200.000 dolar kazandım ve ailemizin masraflarının çoğu bundan karşılandı, bunun büyük ölçüde nedeni işin mükemmel toplu konut sağlamasıydı!

Görevden ayrıldığımda, fırsatları nasıl artırabileceğim ve karşılıklı bağımlılığımızdan kaynaklanan sorunları nasıl azaltabileceğim konusunda çok düşünmüştüm. Adil bir şekilde daha fazla paylaşılan refah yaratmak, daha fazla ortak sorumluluk üstlenmek ve farklılıklarımıza saygı duyulan ancak ortak insanlığımızın daha da önemli olduğu daha fazla toplum inşa etmek için çalışmalıydık.

Ancak kendimi içinde çalışırken bulduğum Amerika, 1970’lerde siyasete çalışmaya başladığımdan bu yana, hatta Beyaz Saray’dan ayrıldığımdan bu yana geçen kısa sürede birçok yönden değişti. İki Amerika çok farklı hikayelerle ortaya çıktı. Çeşitliliğimizin bizi daha güçlü kıldığına ve yerel, eyalet ve ulusal topluluklarımızda paylaşılan fırsatlar, sorumluluklar ve eşit muamele yoluyla paylaşılan refahı elde etme konusunda daha yetenekli hale getirdiğine inanılmaktadır. Diğeri ise, özellikle kırsal alanlarda artan çeşitlilik ve ekonomik durgunluk nedeniyle kaybettiğimiz her şey için bir mücadele içinde olduklarına inanıyor. Ekonomimizin, sosyal sistemimizin ve kültürümüzün kontrolünü kaybettiklerini düşünüyorlar. Siyasetimizin kontrolünü kaybetmemeye ve diğer üçünün kontrolünü yeniden kazanmak için siyaseti kullanmaya kararlılar.

Hala birlikte çalıştığımızda daha iyi çalıştığımıza inanıyorum. Bu kadar kutuplaşmış bir ortamda, sizin gibi düşünenler kadar, sizin gibi düşünmeyen insanlarla da çalışmaya istekli olmanız gerekiyor. İşbirliği her zaman çatışmaya galip gelir ve kararlı olmanız gerektiğinde uzlaşma için kapıyı açık bırakmak akıllıca olacaktır. Bunu yapabilme yeteneği büyük liderleri tanımlayan şeydir. Kendisini yirmi yedi yıl boyunca hapseden partilerin liderlerini hükümetine yerleştiren Nelson Mandela’yı ya da terör eylemleri masum vatandaşların canına mal olurken ve nihayetinde hayatlarına mal olurken barış sürecini canlı tutan Yitzhak Rabin’i düşünün.

Şiddetin daha az olduğu zamanlarda bile bu yolu takip etmek zorlu bir iştir. Ailem, yalnızca bize değil, aynı zamanda ortak zorluklarla en iyi nasıl yüzleşebileceğimize dair gerçek tartışmadan uzaklaşarak ülkeye de zarar veren son derece kişisel saldırılarla baş etme konusunda geniş deneyime sahip. İşler zorlaştığında, Baby Huey ya da Dost Hayalet Casper’ın büyük şişme oyuncaklarından biri olduğumu hayal etmeye çalıştım; ilkokuldayken çocukların en sevdiği oyuncaklardı. Onları yere serebilirsin ve her zaman tekrar ayağa kalkarlar. Siyasette hayatta kalabilmek için tekrar tekrar yapmanız gereken şey budur. Belki de aramızdaki büyük uçurumu aşan mutlu savaşçıların temsilcisi olarak o hareketli karakterleri yeniden üretmeye başlamalıyız. İnsanlar onları evde ve işte tutabilir, her iş gününe onları yere koyarak ve sıçradıklarında gülümseyerek başlayıp bitirebilirler. Kafamızı boşaltabilir ve inşaat ve işbirliği çalışmalarına geri dönmemize yardımcı olabilir.

Tarihin sürekli gelgitleri içinde kalıcı zaferlerin ya da yenilgilerin olmadığını kabul ederseniz ve her yaşamın zaman ve koşullar ne olursa olsun izlemeye değer bir hikaye olduğunu asla unutmazsanız, kamu hizmetinde geçen bir hayat çok ödüllendirici olabilir. Ve duydu.

Hayatımın bu yeni bölümüne girerken, her zaman yaptığım gibi skor tutacağımı biliyordum: Bıraktığınızda insanlar, başladığınız zamana göre daha mı iyi durumdalar? Çocuklarımızın daha parlak bir geleceği var mı? Ayrılmak yerine bir araya gelelim mi?

Bu kitap, Beyaz Saray’dan ayrıldığımdan bu yana geçen yirmi üç yılı aşkın hikayedir; büyük ölçüde, ben onların hayatını değiştirmeye çalışırken benim hayatımı değiştiren diğer insanların ve aralarında benim de bulunduğum kişiler de dahil olmak üzere beni destekleyenlerin hikayeleri aracılığıyla anlatılmaktadır. sevildi ve sevildi. Kaybettim ve yol boyunca yaptığım hatalar.

Ailemin, yeni ve eski arkadaşlarımın, harika çalışanların yardımıyla ve merakımı, enerjimi ve çalışma yeteneğimi taşıyarak, yeni deneyimlerle ve insanlara yardım etmenin yeni yollarıyla dolu bir hayata sahip olabildiğim için çok minnettarım. Küçük ama büyüyen ailemizde gerçek mutluluğu bulurken onları sıradan vatandaşlar olarak güçlendirin. 2008 ve 2016’da senatör, dışişleri bakanı ve başkan adayı olarak Hillary’ye tezahürat yapmayı ve Chelsea’nin özel sektör, akademi, Clinton Vakfı ve Clinton Vakfı’ndaki çalışmaları aracılığıyla inşa ettiği hayatı hayranlıkla izlemeyi çok sevdim. Sağlığa Erişim Girişimi, yazdığı kitaplar ve sevdiği ve hayran olduğu Mark’la olan aile hayatı. Chelsea, kendisinin ve Mark’ın çocuklarına “cesur ve nazik olmayı” öğrettiklerini söylüyor. Görünüyor. Onların büyükanne ve büyükbabası olmayı seviyorum ve Chelsea ile Mark’ın Hilary ve beni hayatlarına kabul etmeleri beni çok heyecanlandırıyor.

Bu kitap çıktığında yetmiş sekiz yaşında olacağım; Amerikan Gotik kökenli anneannem ve büyükbabamın yetmişli yaşlarının sonlarına gelmesinden bu yana ailemdeki en yaşlı kişi olacağım. Ama hâlâ insanların birlikte nasıl daha iyi hayatlar yaşayabileceklerini düşünüyor ve hayal ediyorum ve yine de onlara bunu yapmalarında yardımcı olmak istiyorum. Yerimde duramıyorum ve geri dönemem. Pek çok insanın her gün yaptığı gibi ben de denerken yakalanmayı hedefliyorum. Bu gerçek Amerikan yoludur.


Alfred A. tarafından yayınlanan Bill Clinton’ın Citizen: My Life After the White House adlı kitabından alıntıdır. Knopf, Penguin Random House LLC’nin bir bölümü olan Knopf Doubleday Group’un bir markasıdır. Telif Hakkı © 2024 Bill Clinton. Her hakkı saklıdır. Bu alıntının hiçbir kısmı yayıncının yazılı izni olmadan çoğaltılamaz veya yeniden basılamaz.

Kitabı buradan alın:

Bill Clinton’dan “Vatandaş: Beyaz Saray’dan Sonraki Hayatım”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: “Cher: Anılar – Birinci Bölüm”

Kitaptan alıntı: “Cher: Anılar – Birinci Bölüm”
Paylaş-anılar-bölüm-kapak-hc-1280.jpg

HarperCollins


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

içinde “Cher: Anılar – Birinci Bölüm” (19 Kasım’da HarperCollins tarafından yayınlanacak) şarkıcı ve oyuncu, Sonny Bono ile ortaklığı ve evliliği de dahil olmak üzere müzik sektöründeki ilk yıllarını yazıyor. İkilinin 1960’larda ve 1970’lerde sekiz Top 20 hiti vardı ve televizyon dizileri “The Sonny & Cher Comedy Hour” reytinglerde büyük başarı yakaladı.

Aşağıda 11 yaşındayken hayatının yönünü değiştirecek bir etkinliğe katıldığını anlattığı bir alıntıyı okuyun: Elvis Presley konseri.

Ve Anthony Mason’ın 17 Kasım’da “CBS Pazar Sabahı”nda Cher ile yaptığı röportajı kaçırmayın!

“Cher: Anılar – Birinci Bölüm”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

giriiş

Los Angeles, 1956 yazı

Ağzım açık televizyona bakarken tüylerim diken diken olurken fıstık ezmeli ve reçelli sandviçin kucağımdaki tabağa düşmesine izin verdim.

Okuldan sonra evde tek başıma, televizyonun önünde yere bağdaş kurup (en sevdiğim pozisyon, hareketsiz) oturur, huzurun ve sessizliğin tadını çıkarır ve en sevdiğim programı izlerdim. Amerikan platformu. Kamera piyanonun başında oturan, güneş gözlüğü takan yakışıklı bir adama doğru dönerken Dick Clark, “Ve şimdi bayanlar ve baylar, Ray Charles,” dedi.

“Gürcistan, Gürcistan. . “O başladı ve ben gözyaşlarına boğuldum. Annem hakkında bir şarkı söylediğine inanamadım. Gözyaşları sandviçimden akarken, hayatımda hiçbir şeye bu kadar bağlı hissetmemiştim. Ray Charles’ın sesi ve melodi tam olarak nasıl hissettiğimi ifade ediyor gibiydi.

Onu şarkı söylerken görmeye alışmam haftalar sürdü ve bazı bakımlardan bunu hiç yapmadım ama sonra şarkılarını ilk kez radyoda duyduğum biri dünyaya dair anlayışımda bir delik açtı ve ben asla eskisi gibi olamadım. Ben televizyona bakarken annem izliyordu Ed Sullivan GösterisiElvis Presley adında ünlü bir genç şarkıcı ekranı doldurdu. Annem ve ben, Eylül 1956’daki bu tarihi performansa tanık olan altmış milyon Amerikalı arasındaydık.

Elvis o Pazar gecesi oldukça geleneksel giyinmiş olmasına rağmen şimdiye kadar gördüğüm tüm şovmenlerden farklı görünüyor ve hareket ediyordu. “Don’t Be Cruel” şarkısını söylemeye başladı ve “Love Me Tender” şarkısını söylemeye başladığında sanki sadece bana söylüyormuş gibi hissettim. Doğrudan televizyona atlamak istedim ve O Facebook.

Bir yıl sonra Los Angeles’taki Pan Pacific Hall’da konser vereceğini duyduğumda eve on bir yaşındaki gözlerimde yıldızlarla döndüm. “Anne, anne! Elvis Pasifik’te olacak! Gidebilir miyiz?… lütfen?” Orada olmam gerektiğine ikna oldum. Her kızın böyle düşündüğünden emin olmama rağmen, gizlice kalabalığın içinde beni fark edip beni seçeceğini düşünmüştüm.

Şans eseri benim için 31 yaşındaki annem de Elvis’e benim kadar takıntılıydı; bu durum arkadaşlarımı etkiledi çünkü anneleri onun saf cinselliğini onaylamadı. Bugüne kadar parayı nereden bulduğunu bilmiyorum ama Georgia bir şekilde bunu biliyordu. Annem ve ben giyindik ve anne-kızdan ziyade kız kardeş gibi şehre doğru yola çıktık. Fairfax bölgesine yaklaştıkça gerilimin arttığını hissettik ve çok geçmeden kendimizi dokuz bin gürültücü kızdan oluşan bir kalabalığın içinde bulduk.

Saf bir adrenalin dalgası bizi salona sürükledi. Katlanır sandalyelerimiz seyircilerin yarısı kadardı ama bu benim için sorun değildi. Karanlık sahneye beklentiyle bakan kızlara baktığımda, kalbimin küçük, düz göğsümün içinde attığını hissettim; bu, hayatımın ilerleyen dönemlerinde aşina olacağım bir duyguydu.

Sahne karanlıktı ama ışıklar açıldığında Elvis oradaydı ve büyülüydü. Kalabalıktan daha önce duymadığım bir uğultu yükseldi. Ampuller patladı. Keşke bize küçük bir Kodak pastası getirebilseydi. Ve Elvis, ışıklarda parıldayan ve renk değiştiren ünlü altın takım elbisesiyle orada duruyordu.

O sevimli gülümsemesi ve tıpkı benim saç rengim gibi parlak siyah saçlarıyla çok yakışıklıydı. Etrafımızdaki herkes ayağa fırladı ve o kadar histerik bir şekilde çığlık atmaya başladı ki, “Kalp Kırıklığı Oteli” kelimesini zar zor duyabiliyorduk. Ama oğlum, onun hareketlerini, kalçalarını nasıl hareket ettirdiğini ve bacaklarını titreyene kadar salladığını görebiliyorduk. Kızlar ellerinden geldiğince ses çıkarmakla kalmadı, daha iyi görebilmek için sandalyelerinin üzerinde zıplamaya başladılar, bu da artık Elvis’in yalnızca başını ve omuzlarını görebileceğimiz anlamına geliyordu.

Bu kısık kalabalığın ortasında olmak, sahneye doğru hızla ilerleyen, kalçaları döndüren, histeriden oluşan devasa bir gelgit dalgasına kapılmak gibiydi. Herkesin neden bu kadar çılgınca davrandığına dair hiçbir fikrim yoktu. Dürüst olmak gerekirse, işin bu kısmını anlamayacak kadar gençtim (ama ben üç yaş daha büyük olsaydım ve annem de üç yaş daha genç olsaydı bayılırdık). Bu şimdiye kadar yaşadığım en heyecan verici deneyimdi çünkü bir gün ben de o sahnede ilgi odağı olmak istediğimi biliyordum.

Anneme baktığımda geri sayıyordu. İkimiz de büyülenmiştik. O kadar harika bir kıyafetle o kadar güzel görünüyordu ki, ben de dahil olmak üzere buradaki tüm kızlar arasında Elvis’in onu seçeceğinden emindim.

Duyması için ağzımı kulağına yaklaştırdım, elimi elinin üstüne koydum ve “Anne, biz de yerimizde durup bağırabilir miyiz?” diye bağırdım.

“Evet,” diye yanıtladı, bir ergen gibi gülümseyerek ve topuklu ayakkabılarını fırlatarak. “Hadi, yapalım!” Biz de bunu görmek için parmak uçlarımızda yükselerek bunu yaptık.

Mutluluktan parlayarak Elvis’in büyüdüğümde benimle evlenmeye ve bana her gün şarkı söyleyebilmeye yetip yetmeyeceğini görmeye çalıştım. Bayan Presley olmayı hayal ettim ve parlak, altın renkli bir bulutun üzerinde süzülürken haftalarca annemle Elvis hakkında konuşmayı bırakamadım.


Sheer’in “Sheer: The Memoir (Part One)” adlı eserinden alıntıdır. Telif hakkı © 2024, Share’e aittir. HarperCollins’in izniyle yeniden basılmıştır.

Kitabı buradan alın:

“Cher: Anılar – Birinci Bölüm”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: John Grisham ve Jim McCloskey tarafından yazılan “Çerçeveli”

Kitaptan alıntı: John Grisham ve Jim McCloskey tarafından yazılan “Çerçeveli”
Çerçeveli kapak-doubleday-1280.jpg

çift ​​gün


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

Çok satan romancı John Grisham, haksız yere hüküm giymiş kişiler adına savunuculuk yapan bir kuruluş olan Centurion’un kurucusu Jim McCloskey’nin birlikte yazdığı, kurgu olmayan bir çalışmayla geri dönüyor.

“Çerçeveli: Yanlış Mahkumiyetlerin İnanılmaz Gerçek Hikayeleri” (Doubleday), işlemedikleri suçlardan hüküm giymiş insanları serbest bırakma mücadelesini ayrıntılarıyla anlatıyor.

Aşağıdaki alıntıyı okuyun ve Erin Moriarty’nin John Grisham ve Jim McCloskey ile 20 Ekim’de “CBS Sunday Morning” programında yapacağı röportajı kaçırmayın!

John Grisham ve Jim McCloskey tarafından “Çerçevelendi”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

giriiş

John Grisham

2006 yılında yayınladım Masum adamRon Williamson’ın haksız yere mahkum edilmesinin ve neredeyse idam edilmesinin gerçek hikayesi. Bundan önce kurgu dışı konuları hiç düşünmemiştim – romanlardan çok hoşlanırdım – ama Ron’un hikayesi beni büyüledi. Saf hikaye anlatımı açısından bakıldığında karşı konulamazdı. Trajedi, acı, yozlaşma, kayıp, ölüme yaklaşma, bir nebze de olsa kurtuluş ve mutlu sayılamayacak ama çok daha kötü olabilecek bir sonla dolu bu hikaye, bir yazarını bekliyordu. Her haksız mahkûmiyetin ayrı bir kitabı hak ettiğini kısa sürede öğrendim.

O zamandan beri şartlı tahliyelilerin çoğuyla, onların aileleriyle, avukatlarıyla, savunucularıyla ve eski hücre arkadaşlarıyla tanıştım. Grup olarak harikalar çünkü geri kalanımızın anlamaya başlayamayacağı kabuslardan bir şekilde kurtuldular. Çoğu hikayelerini anlatmaktan keyif alıyor. Herkes bozuk adalet sistemini değiştirmeye ve daha fazla haksız mahkumiyeti önlemeye kararlı. Onlarca kişi yaşadıkları zorluklar hakkında yazdı. Birkaç kişiden fazlası benden yazmamı istedi.

Uzun zamandır en iyi öykülerden oluşan bir derleme yapmayı düşünüyordum ama araştırma önüme çıktı. Bu çok korkutucu. Binlerce sayfalık duruşma tutanakları, polis raporları, her aşamada farklılık gösteren tanık ifadeleri, hapishane kayıtları, adli tıp testleri, avukatlar ve hakimler tarafından yazılan ve görünüşe göre mahkeme tarafından sunulan dilekçeler, dilekçeler, savunmalar ve emirler. pound. Romancılar tembel olabilir çünkü biz sadece bir şeyler uydururuz. Kurgu dışı acımasızdır çünkü araştırmanın kesin olması gerekir. Hata yapmayı göze alamazsınız.

Jim McCluskey ile yaklaşık on beş yıl önce Princeton’daki yıllık Centurion Bakanlıklar Galasında konuşma yapmamı istediğinde tanıştım. İlk el sıkışmamızdan sonraki on dakika içinde haksız yere mahkum edilenler hakkında savaş hikayeleri anlatmaya başlıyorduk. Jim’in hikayeleri her zaman en iyisidir çünkü o bunları yaşadı. O da onların bir parçası. Gerçeği aramak için sokakları kıyıdan kıyıya bombalayarak intikamın gerçekleşmesini sağladı. Centurion yetmiş kadar beraat olayına karışmıştı ve masum müşterileri sevdiklerinin kollarına çıktığında Jim genellikle hapishanelerin dışında orada olurdu. Özgürlüğün tadına vardıklarında o oradaydı ve bunun sebebi de oydu.

Birkaç yıl önce bu grup hakkında konuşmaya başladık. Fikir basitti. Jim’in yanı sıra en sevdiğim beş hikayeyi seçeceğim. İlk zorluk sadece on tane seçmekti çünkü çok fazla vardı. İkinci zorluk, her hikayeyi yaklaşık 10.000 kelimeyle sınırlamaktı. Her hikaye bir kütüphaneyi doldurabileceğinden, görevin çok büyük olacağını biliyorduk. Her birinin diğerinden sınırlı katkı alarak kendi yazısını yazması konusunda anlaştık.

Ve böylece yazdık.

Bu kitapla amacımız, hatalı mahkumiyetler konusunda farkındalığı artırmak ve daha fazlasının önlenmesine bir nebze olsun yardımcı olmaktır. Bu, yetkililerin masum insanları mahkum etmek için kullandığı bazı korkunç ve istismarcı yöntemlerin altını çizme çabasıdır.

Toplum olarak adil olmayan yasaları, uygulamaları ve prosedürleri değiştirecek siyasi anlayışa sahip olsaydık, neredeyse tüm haksız mahkumiyetlerden kaçınabilirdik.

Jim McCloskey

John’un işaret ettiği gibi dostluğumuz ve ilişkimiz on beş yıl öncesine dayanıyor. Amerika genelinde son derece kusurlu bir cezai adalet sisteminin kurbanı olan, haksız yere mahkum edilen ve ömür boyu hapis ya da ölüm cezasına çarptırılan kadın ve erkeklere duyduğumuz ortak ilgi ve şefkatle birleşiyoruz. John cömertçe anılarıma giriş yazmaya gönüllü oldu. Gerçek sahip olduğun tek şey olduğundaDoubleday tarafından 2020 yılında basılmıştır. Bu kitap, Centurion Bakanlıklarının masum hükümlüler adına ülkemizin yargı sistemiyle kırk yıllık karşılaşmasını ve beni bu çalışmaya yönlendiren kişisel yolculuğunu anlatıyor.

Doğal olarak John beni ortak yazmaya davet ettiğinde onur duydum çerçeveli Onunla. Masum sanıkların, kendilerinin hiçbir ilgisi olmayan suçlardan dolayı şaşkınlık ve inanamama içinde mahkum edildiği gerçek hayattaki davalar hakkında her birimizin beş hikaye yazması konusunda hemen anlaştık. Yazdığım beş vaka, vaka yöneticisi ve baş araştırmacı olarak şahsen üzerinde çalıştığım vakalardır. Başarılı bir şekilde serbest bırakılan yetmiş kadar kişi arasından bu beş kişiyi seçmek Süleyman’a yakışan bir zorluktu. Yazma konusunda şanslıydım çünkü Centurion’un her vaka üzerinde uzun yıllar süren çalışmaları sonucunda topladığı kapsamlı dahili arşiv kayıtlarından yararlanabildim. Bu kaynak materyaller, duruşma tutanaklarını, polis raporlarını, yasal notları, adli görüşleri, mahkeme kayıtlarını ve Centurion soruşturma raporlarını içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.

Altyazı çerçeveli O Haksız mahkumiyetlerle ilgili inanılmaz gerçek hikayeler. Ve okuyuculara, geçmişleri ne olursa olsun, bu hikayelerin her birini okuduktan sonra verecekleri tepkinin şu olacağını garanti edebilirim: “Bu gerçekten oldu mu?” Ve biz yazarlar şu cevabı veriyoruz: “Evet, oldu ve hayal edebileceğinizden daha sık oluyor.” Niyetimiz ve umudumuz, bu öykülerin yalnızca ilgi çekici bir okuma olması değil, aynı zamanda ulusumuzun adalet salonlarında olup bitenlerin bir mikrokozmosu olarak da hizmet etmesidir. Cezaevlerinde onbinlerce masum insanın sonsuz acı çekmesine neden olan adalet sisteminin altyapısındaki sistemik kusurları vurgulamaya çalışıyoruz.

Bu on hatalı mahkûmiyet ağına yakalanan yirmi üç sanık, masum oldukları gerçeği ortaya çıkana ve serbest bırakılana kadar gereksiz yere onlarca yıl hapis yattı. Bunlardan dördü idam cezasına çarptırıldı; bunlardan ikisi idam edildikten günler sonra geldi, üçüncüsü ise trajik bir şekilde idam edildi. Yirmi üç kişinin ırksal bileşiminin neredeyse eşit bir şekilde bölünmüş olması (on beyaz ve on üç siyah) okuyucuları belki şaşırtacaktır; bu da bu tür adaletsizliğin ırksal sınırlar ötesinde kolaylıkla meydana geldiğini göstermektedir.

Pek çok vakada gerçek katiller, suçun başlangıcından itibaren polisin radarı altındaydı ve iki vakada bunlar, savcılığın en önde gelen tanıklarıydı. DNA birçok durumda önemli bir rol oynadı, ancak çoğunda değil. Bu hikayelerde polisin ve sivil tanıkların yalan yere yemin etmesi yaygındı. Bu mahkûmiyet kararları, yerel kolluk kuvvetlerinin kasıtsız hatalarının, iyi niyetli görgü tanıklarının yanlış kimlik bilgilerinin veya dürüst ama kusurlu adli tıp analizlerinin sonucu değildi.

Hayır, bunların kökleri kolluk kuvvetlerinin görevi kötüye kullanmasına ve aldatmasına dayanıyordu ve erkekler ve kadınlar davaları temizlemeye veya çok çeşitli yasadışı yollardan mahkûmiyet elde etmeye kararlıydılar – yalan yere yemin etme tuzağı, uydurma ifadeler karşılığında suçlularla gizli anlaşmalar yapma ve tanıkları ifade vermeye zorlamak, şüphelilerin sahte itiraflarda bulunması, itibarsız veya beceriksiz adli tıp analistlerini kullanması, savunmadan gelen aklayıcı delilleri gizlemesi veya adaleti engelleyen ve gerçek faillerin rahatlaması için masum hayatların yok edilmesine yol açan diğer eylemler.

Her hikaye okuyucuyu bir rollercoaster yolculuğuna çıkarıyor; bu hikayelerin çoğu, beraat edenlerin ve sevdiklerinin uğradığı hayal edilemeyecek kadar büyük kişisel bedele rağmen, gerçeğin ve adaletin nihai zaferiyle sonuçlanıyor. Şartlı tahliye edilen kişiler tahliye edildikten sonra hayata yeniden başlama gibi büyük bir zorlukla karşı karşıya kalır. Birçoğunun bunu yapma iradesine ve yeteneğine sahip olması, geçmiş yılların öfke ve nefretinden arınmış, şimdi bağışlayıcı bir kalple dolu ve çoğu kişinin yaşadığı günlük yaşamdaki şeylere karşı gelişmiş bir takdirle dolu olması, insan ruhunun bir kanıtıdır. çoğumuz barışçıl ve sakin bir varoluş arzusunu hafife alıyoruz.

Bu kitabı ilginç ve bilgilendirici bulacağınızı ve size ceza adaleti sistemimizin yanılabilirliğine ilişkin yeni bir bakış açısı sunacağını umuyoruz; bu, okumadan önce sahip olmadığınız bir bakış açısıdır. çerçeveli.


John Grisham ve Jim McCloskey’nin “Framed” adlı eserinden uyarlanmıştır. Penguin Random House LLC’nin bir bölümü olan Knopf Doubleday Publishing Group’un bir baskısı olan Doubleday’in izniyle yeniden basılmıştır. Telif Hakkı © 2024 John Grisham ve Jim McCloskey.

Kitabı buradan alın:

John Grisham ve Jim McCloskey tarafından “Çerçevelendi”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:

tarihinde yayınlandı tarafından — Yorum yapın

Kitaptan alıntı: Malcolm Gladwell’in “Devrilme Noktası İntikamı”

Kitaptan alıntı: Malcolm Gladwell’in “Devrilme Noktası İntikamı”
Dönüm Noktası-Küçük-Kahverengi-Kapak-1280.jpg'nin İntikamı

Küçük, Brown & Company


Bu makaleden satın aldığınız herhangi bir şeyden ortaklık komisyonu alabiliriz.

2000 yılında Malcolm Gladwell, olumlu toplumsal değişimi teşvik etmek için pandemi yasalarını uyguladığı çok satan kitaplardan ilki olan Devrilme Noktası’nı yayınladı. Şimdi iyimser kitabın derslerine dönelim “Dönüm noktasının intikamı” (Little, Brown & Co. tarafından 1 Ekim’de yayınlanacak), bu teorilerin diğer yönlerini incelemek için.

Yeni kitabın konuları çitanın üremesinden Harvard kadın ragbi takımına ve Holokost’a kadar uzanıyor.

Aşağıdaki alıntıyı okuyun ve David Pogue’un Malcolm Gladwell ile röportajını kaçırmayın “CBS Pazar Sabahı” 29 Eylül!

Malcolm Gladwell’in “Devrilme Noktası İntikamı”

Dinlemeyi mi tercih edersiniz? Audible’ın şu anda 30 günlük ücretsiz deneme sürümü mevcut.

1970’lerde dünyanın dört bir yanındaki hayvanat bahçesi görevlileri, esaret altındaki hayvan koleksiyonlarını yetiştirmek için giderek daha fazla kaynak yatırımı yapmaya başladı. Mantık açıktı. Neden vahşi doğada hayvan avlama zahmetine katlanıyoruz? Büyüyen koruma hareketi aynı zamanda yetiştirme programlarını da destekledi. Yeni strateji, büyük bir istisna dışında büyük bir başarı elde etti: çita.

O zamanlar Ulusal Kanser Enstitüsü’nde çalışan genetikçi Stephen O’Brien, “Nadiren hayatta kalan yavruları vardı ve bir araya geldiklerinde birçoğu üreyemiyordu” diye anımsıyor.

Mantıklı değildi. Çita, evrimsel uygunluğun mükemmel bir örneği gibi görünüyordu: Kalp yerine devasa bir nükleer reaktör, bir tazı bacakları, profesyonel bir bisikletçinin aerodinamik kaskına benzeyen bir kafatası ve O’Brien’ın söylediği gibi, yarı geri çekilebilir pençeler. “kavramak.” Zemin futbol kramponları gibidir ve avlarının peşinden saatte altmış mil hızla koşarlar.”

O’Brien, “Dünyadaki en hızlı hayvandır” dedi. “Dünyanın en hızlı ikinci hayvanı Amerikan pronghorn’udur. Onun ikinci en hızlı hayvan olmasının nedeni çitalardan kaçmasıdır.”

Hayvanat bahçesi bakıcıları yanlış bir şey mi yaptıklarını yoksa çitanın anatomisinde anlamadıkları bir şey mi olduğunu merak ettiler. Teoriler ürettiler, deneyler yaptılar ama işe yaramadı. Sonunda omuz silktiler ve hayvanların “kararsız” olması gerektiğini söylediler.

Konular 1980’de Front Royal, Virginia’da yapılan bir toplantıda doruğa ulaştı. Güney Afrika’daki büyük bir yaban hayatı koruma programının başkanı da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanından hayvanat bahçesi yöneticileri toplantıya katıldı.

“Ve diyor ki, ‘Ne yaptığını bilimsel olarak bilen biri var mı?’ “O’Brien hatırlıyor.”[To] Temel olarak, bize, Güney Afrika’daki çita yetiştirme programımızın neden yalnızca yüzde 15 oranında başarılı olduğunu ve bu hayvanların geri kalanının (filler, atlar, zürafalar) fareler gibi ürediğini açıklayın. “

Her ikisi de O’Brien’ın meslektaşı olan iki bilim adamı ellerini kaldırdı. Güney Afrika’ya, Pretoria yakınlarındaki büyük bir yaban hayatı rezervine uçtular. Onlarca çitadan kan ve sperm örnekleri aldılar. Buldukları şey onları hayrete düşürdü. Çitaların sperm sayısı düşüktü. Spermin kendisi ciddi şekilde şekilsizdi. Açıkçası hayvanların üremesinin bu kadar zor olmasının nedeni budur. Sorun onların “kararsız” olmaları değildi.

Ama neden? O’Brien’ın laboratuvarı daha sonra kendilerine gönderilen kan örneklerini test etmeye başladı. Geçmişte kuşlar, insanlar, atlar ve evcil kediler üzerinde benzer çalışmalar yapılmıştı ve tüm bu vakalarda hayvanlar sağlıklı derecede genetik çeşitlilik göstermişti: Çoğu türde, örneklenen genlerin yaklaşık %30’u bazı genetik çeşitlilik gösterecekti. çeşitlilik derecesi. Çitanın genleri buna benzemiyordu. Hepsi aynıydı. O’Brien, “Genetik olarak bu kadar homojen bir tür hiç görmemiştim” dedi.

O’Brien’ın bulguları meslektaşları tarafından şüpheyle karşılandı. Böylece o ve ekibi ilerlemeye devam etti.

“Washington’daki Çocuk Hastanesine gittim ve yanık ünitesinde deri grefti işleminin nasıl yapıldığını öğrendim” dedi. “Bana onu nasıl steril tutacağımı, nasıl şeritler alacağımı, nasıl dikeceğimi ve her şeyi öğrettiler. [skin grafts on] “Güney Afrika’da yaklaşık sekiz çita, ardından Oregon’da altı veya sekiz çita daha yaptık.”

Winston, Oregon, o zamanlar Amerika Birleşik Devletleri’ndeki en büyük panter popülasyonu olan Yaban Hayatı Safarisine ev sahipliği yapıyordu.

Fikir basitti. Bir hayvanın derisini diğerine aşılarsanız, alıcının vücudu onu reddedecektir. Donörün genlerini yabancı olarak tanıyacaktır. O’Brien, “Birkaç hafta içinde kararacak ve tüy dökecek” dedi. Ama diyelim ki tek yumurta ikizlerinden birinden bir parça deri alıp bir başkasına naklederseniz işe yarayacaktır. Donörün bağışıklık sistemi derinin kendisine ait olduğuna inanır. Bu onun hipotezinin son testiydi.

Greftler küçüktü; hayvanın göğsünün yan tarafına dikilmiş ve kedinin vücudunun etrafına sarılan elastik bir bandajla korunuyordu. Ekip ilk olarak bazı çitalara, hayvanların bağışıklık sistemine sahip olduğundan emin olmak için evcil bir kediden deri grefti verdi. Tabii ki çitalar kedinin tadını reddetti: kedi önce iltihaplandı, sonra kemirmeye başladı. Vücutları neyin farklı olduğunu biliyordu ve evcil kedi de farklıydı. Ekip daha sonra diğer çitaların derisini aşıladı. Ne oldu? Hiçbir şey! O’Brien, bunların kabul edildiğini söyledi, “sanki tek yumurta ikizleriymiş gibi. Onları görebileceğiniz tek yer, yirmi kuşak boyunca kız ve erkek kardeşle çiftleşen kendi içinde melezlenmiş farelerdir. Bu beni ikna etti.”

O’Brien, dünyadaki çita nüfusunun bir noktada azaldığını fark etti. En iyi tahmini, bunun 12.000 yıl önceki büyük memeli yok oluşu sırasında meydana geldiği; kılıç dişli kedilerin, mastodonların, mamutların, dev yer tembel hayvanlarının ve üç düzineden fazla başka türün Buzul Çağı tarafından yok edildiği zaman. Bir şekilde çita hayatta kaldı. Ama neredeyse hiç.

O’Brien, “Tüm verilere uyan rakamlar yüzden az, belki de elliden az” dedi. Aslında çita sayısının tek bir hamile kadına indirgenmiş olması da mümkün. Bu yalnız birkaç çitanın hayatta kalmasının tek yolu, çoğu memelinin ensest karşıtlığının üstesinden gelmekti: kız kardeşler erkek kardeşlerle, ilk kuzenler ilk kuzenlerle çiftleşmek zorundaydı. Tür sonunda toparlandı, ancak bu yalnızca aynı dar gen dizisinin sonsuz tekrarı yoluyla oldu. Çita hâlâ muhteşemdi. Ama artık her çita aynı türden bir ihtişamı temsil ediyor.


Malcolm Gladwell’in Tipping Point Revenge: Overstories, Superspreaders ve Rise of Social Engineering adlı kitabından. Telif hakkı © 2024 Malcolm Gladwell. Hachette Book Group’un bir bölümü olan Little, Brown and Company’nin izniyle yeniden basılmıştır. Her hakkı saklıdır.

Kitabı buradan alın:

Malcolm Gladwell’in “Devrilme Noktası İntikamı”

Yerel olarak satın alın Bookshop.org

Daha fazla bilgi için:


Malcolm Gladwell “Devrilme Noktasının İntikamı” için

07:15