tarihinde yayınlandı Yorum yapın

Rapor: BM iklim değişikliği konferansına ev sahipliği yapan Azerbaycan, 2023’te Dağlık Karabağ’a düzenlenen saldırılarda “etnik temizlik” yapmaktan suçlu bulundu

Rapor: BM iklim değişikliği konferansına ev sahipliği yapan Azerbaycan, 2023’te Dağlık Karabağ’a düzenlenen saldırılarda “etnik temizlik” yapmaktan suçlu bulundu

Washington merkezli kar amacı gütmeyen Freedom House’un yeni bir raporuna göre Azerbaycan, 14 ay önce tartışmalı Dağlık Karabağ bölgesine saldırılarda Ermeni nüfusuna “etnik temizlik” gerçekleştirdi.

the Kapsamlı raporBu ay Azerbaycan’da düzenlenen Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı’nın (COP29) ilk gününde yayınlanan Karabağ’daki 300’den fazla Ermeni ile yapılan röportajlara dayanıyor. 11 Kasım’da başlayan zirve, bu hafta sonu ülkenin başkenti Bakü’de, insanlığa karşı suçlarla suçlanan aynı hükümetin himayesinde sona erdi.

İnsan hakları grupları, çevre aktivisti Greta Thunberg ile Kanada ve ABD’deki politikacılar, konferansın, hakları destekleme konusunda şüpheli bir sicile sahip büyük bir petrol üreticisi ülkede yapılmasından duyduğu hayal kırıklığını ve alarmı dile getirenler arasındaydı. Azerbaycan’ın siyasi liderleri tarafından “iğrenç” ve “iftira kampanyası” olarak nitelendirildi.

Freedom House’un raporu, geçen sonbahardaki askeri harekattan sağ kurtulanların anlatımlarını içeriyor; buna bu kadının saldırının başlangıcına ilişkin anlatımı da dahil: “19 Eylül’de, [2023]Öğle vakti öğle yemeği yemek için eve geldim. Çocuğum geldi ve bana patlama sesi duyduğunu söyledi. “Pencereden yerleşim bölgesine ateş ettiklerini gördüm.”

İki haftadan kısa bir süre sonra kadınla, çocuğuyla ve 100.000’den fazla etnik Ermeniyle röportaj yapıldı. Mülteci olacaklarBuradaki bin yılı aşkın Ermeni yerleşimine son veren şiddetli zorla yerinden etme kampanyasının bir parçası olarak.

Dört katlı bir konut binası ağır hasar gördü.
Videodan alınan bu görüntüde, 19 Eylül 2023’te Azerbaycan ordusunun bombalaması sonucu Dağlık Karabağ’ın Stepanakert ilçesinde bir apartman binası hasar gördü. (Gegam Stepanyan/Twitter/AP)

“Dağlık Karabağ’da neden hiç Ermeni yok?” başlıklı rapor, Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ve hükümetine yönelik kapsamlı bir kınama niteliği taşıyor.

Freedom House’dan araştırmacılar ve altı ortak kuruluş (saha araştırması deneyimine sahip Ermenistan merkezli dört grup, Rus savaş suçlarına odaklanan Ukraynalı bir STK ve Brüksel merkezli bir grup) tarafından gerçekleştirildi ve sonuçları kelimelerle anlatılamaz.

Raporda, Azerbaycan güçlerinin geçen yıl bölgeye yönelik 24 saat süren son saldırısının, faillerin sivilleri kasten öldürdüğü ve bunu yaparken mutlak dokunulmazlıktan yararlandığı “yıllarca süren yoğun bir kampanyanın doruk noktası” olduğu belirtildi. Rapor şu sonuca varıyor: “Azerbaycan devletinin eylemleri, zorla yerinden edilmeyi araç olarak kullanan etnik temizliktir.”

Nüfusun neredeyse tamamı yerinden edildi

Dağlık Karabağ sorunu eski Sovyetler Birliği’nde en uzun süredir devam eden çatışmalardan biri olmuştur. Bölgedeki yerel Ermeniler, bizzat Ermenistan’ın da desteğiyle, 1990’ların başında bağımsızlığını yeni kazanan Azerbaycan’dan ayrılmak için başarılı bir savaş yürüttüler. Azerbaycan 2020’de misilleme yaparak 44 günlük bir savaşta bölgenin dörtte üçünü işgal etti.

Rus barış güçleri savaşın sona ermesinden sonra bölgeye girdiler, ancak Azerbaycan’ın Dağlık Karabağ’a yönelik dokuz aylık ablukasını veya 19 Eylül 2023’teki askeri saldırısını durduramadıklarını kanıtladılar. nüfusu. Tüm sakinler.

Freedom House’un yeni bir raporunda bu olaylarla ilgili toplanan yüzlerce tanık, yürek parçalayıcı bir okuma sunuyor.

Görüşülen bir kişi, Azerbaycan’ın ablukası sırasında yaşamsal gıda kaynakları da dahil olmak üzere dış dünyaya tüm erişimin kesildiği kıtlık benzeri koşulları anlatırken, “İnsanlar açlıktan ölüyordu ve ekmek kuyruklarında bayılıyordu” dedi. “Hayatta kalmak çok zordu. Sonunda açlıktan öleceğimizi düşündük.”

Beyaz sakallı yaşlı bir adam, bagajları çantalara doldurulmuş halde bir binanın önünde oturuyor.
Ermeni asıllı bir adam, 25 Eylül 2023’te Stepanakert’teki apartmanının önünde oturuyor ve Dağlık Karabağ’dan Ermenistan’a gitmeyi umuyor. Ermeni yetkililer o dönemde tartışmalı bölgedeki nüfusun yarısından fazlasının çoktan kaçtığını söylemişti. (Anni Abaghyan/Associated Press)

Azerbaycan’ın son saldırısı ve ardından gelen kitlesel göçle ilgili ifadeler daha da kötü bir tablo çiziyor. Sarnagpur köyünden bir kadın, “Etrafım çocuklarla çevriliydi ve paniği önlemeye çalıştım” diyor. “Onlara korkmamalarını söyledim ve o anda yanımızda bir patlama duyduk.” Diyor.

Diğer raporlar, Ermenistan’a tehlikeli yolculuk sırasında Azerbaycan askerlerinin onlarla alay ettiğini ve taciz ettiğini, bazen de dövdüğünü veya mücevherlerini çaldığını söylüyor. “[The Azerbaijanis] Bölge sakinlerinden biri, “Yüksek sesle müzik çaldılar, bize bir şeyler bağırdılar, parmak hareketleriyle hakaret ettiler ve ‘Git buradan, git’ dediler” diyor.

Araştırmacılar, bu hikayelerin yoğunluğunun raporun hazırlanmasını bile zor bir deneyim haline getirdiğini söylüyor.

Freedom House’un Ermenistan temsilcisi Andranik Shirinyan, “Karabağ Ermenilerinin bizim için bile okunması zor olan korkunç ifadeleri var” dedi. “Zihinsel ve psikolojik olarak bu rapor üzerinde çalışmak, katılan herkes için zordu.”

Bir kadın ve iki küçük çocuk eşyaları çantalarda oturuyor.
Dağlık Karabağlı etnik Ermeniler, 28 Eylül 2023’te Ermenistan’ın Syunik Eyaleti’nin Goris şehrine vardıktan sonra bekliyorlar. Bölgedeki ayrılıkçı hükümet, dağılacağını ve tanınmayan cumhuriyetin varlığının sona ereceğini duyurdu. yıl. Sünnet. (Vasily Kristianinov/Associated Press)

Harekete Geçirici Mesaj raporundaki kanıtlar

Azerbaycan hükümetinin eylemleri ve Dağlık Karabağ’da yarattığı yaşanmaz ortam, Freedom House’un bölgede etnik temizlik ilanına temel oluşturdu.

Sherinian şunları söyledi: “Etnik temizlik belirli bir hukuki terim değil, daha ziyade belirli bir bölgede işlenen zulmün ciddiyetini vurgulamak için kullanılan siyasi bir terimdir.”

“Üç dönemi analiz ettik; 2020 sonrası dönem, kuşatma ve toplu yerinden edilme. Bu dönemleri analiz ederken yargısız infazlar, işkence, insan hakları ihlalleri ve ağır insan hakları ihlallerinin olduğu tespitlerine ulaştık. Dağlık Karabağ’da “Orada bulunan Ermeni etnik topluluğunun kalmasına ve onurlu bir şekilde yaşamasına izin vermeyecektir.”

Freedom House değerlendirmesini kısmen Freedom House’un hukuki bulgularına dayandırdı Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi1990’larda Balkanlar’daki çatışmalar sırasında işlenen savaş suçlarını kovuşturan Birleşmiş Milletler organıdır.

İzle | 100.000’den fazla etnik Ermeni’nin Dağlık Karabağ’dan yerinden edilmesi:

ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==

100.000’den fazla Ermeni Dağlık Karabağ’dan kaçtı

BM sözcüsü Cuma günü yaptığı açıklamada, Azerbaycan’ın Eylül ayında askeri bir saldırıyla bölgenin kontrolünü yeniden ele geçirmesinin ardından komşu Dağlık Karabağ’dan 100.000’den fazla mültecinin Ermenistan’a gelmesi nedeniyle Birleşmiş Milletler’in bu hafta sonu Dağlık Karabağ’a bir insani yardım ekibi göndereceğini söyledi. 19.

Diğer insan hakları uzmanları, buradaki savaş suçları ile Azerbaycan hükümetinin Dağlık Karabağ’daki eylemleri arasındaki benzerliklerin “etnik temizlik” terimini tamamen uygun hale getirdiğini söylüyor.

“Freedom House’un derinlemesine araştırması, Azerbaycanlı yetkililerin Eylül 2023’te başlattığı saldırının benzer zorla yerinden etme suçlarıyla ne kadar tutarlı olduğunu gösteriyor.” [that] İnsan hakları avukatı ve Güney Kaliforniya Üniversitesi’nde uluslararası ilişkiler profesörü Steve Swerdlow, “Uluslararası mahkemeler konuyu inceledi” dedi.

“Bu davalar arasında eski Yugoslavya’nın yanı sıra Myanmar’da Rohingyalara yönelik etnik temizlik gibi daha yeni davalar da yer alıyor. Bu rapordaki ikna edici delil, cezasızlık konusunda uluslararası mahkemeler önünde harekete geçilmesi çağrısıdır.”

Azerbaycan Dışişleri Bakanlığı, yayınlandığı sırada yorum talebine yanıt vermedi.

“Artık gerçekten dönecek hiçbir yerim yok.”

Raporda, bu vahşetin ortasında Dağlık Karabağ’da konuşlanmış yaklaşık 2000 kişilik Rus barışı koruma birliğinin yanında durduğu belirtiliyor. Onların pasifliğini ve Azerbaycan şiddetine karşı koymayı reddettiklerini anlatan hikayelerle dolu.

Şirinyan, “Azerbaycan askerleri Dağlık Karabağ Ermenilerinin geçim kaynaklarını tehdit ederken Rus askerlerinin seyirci kaldığı birçok vakayı gördük” dedi. “Rus barış güçlerinin görevlerini yerine getiremediğini veya yapmak istemediğini rahatlıkla söyleyebiliriz.”

Baston taşıyan, siyah şapkalı ve kalın bir ceket giyen yaşlı bir kadın, etrafı eşyalarıyla çevrili bir adam ve bir erkek çocukla birlikte oturuyor.
Dağlık Karabağlı etnik Ermeniler, 30 Eylül 2023’te Ermenistan’ın Syunik ilindeki Goris’e vardıktan sonra bir çadır kampının yanında eşyalarının yanında oturuyorlar. Bu noktada Ermeni yetkililer, 97.700’den fazla kişinin bölgeyi terk ettiğini söyledi. alan. Göç başlamadan yaklaşık 120.000 kişi. (Vasiliy Kristianinov/Associated Press)

Şirinyan, Bakü’nün şu anda bu konuyla meşgul olmasına rağmen, raporun Azerbaycan hükümetine en azından uzun vadede bir tür hesap verebilirlik kazandırmaya yardımcı olacağını umduğunu söyledi. Ermeni varlığının tüm izlerini silin Bölgede.

Karabağ Ermenilerinin çoğu bu umudunu uzun zaman önce kaybetmiştir.

İnsanlar yolda giderken damperli kamyonun arkasında oturuyorlar.
Kalabalık bir damperli kamyon, 26 Eylül 2023’te Dağlık Karabağ’dan kaçan Ermenileri Ermenistan’ın Syunik Eyaletindeki Goris’e taşıyor. (Jayan Yenokian/Associated Press)

Bölgenin artık boş başkenti olan Stepanakert’ten gazeteci Lilit Shaverdyan, “Yakın zamana kadar, Ermenilerin Dağlık Karabağ’a dönmesi yönündeki uluslararası çağrılardan beslenen pek umudum yoktu” dedi.

“Birkaç gün önce büyüdüğüm mahalleyle birlikte evimiz de yıkıldı. Her gün sayısız başka konut da yağmalanıyor” dedi.

“Aliyev’in niyetinin geri dönme umudumuzu yok etmek olduğuna kesinlikle inanıyorum… ve artık gerçekten dönecek hiçbir yerim yok” diye ekledi.

Odada büyük bir insan kalabalığı duruyordu.
Dağlık Karabağlı etnik Ermeniler, 26 Eylül 2023’te Goris’teki derme çatma kampta insani yardım almak için sıraya girdi. Azerbaycan ordusunun bir hafta önce ayrılıkçı bölgenin tam kontrolünü yeniden ele geçirmesinin ardından on binlerce Ermeni Dağlık Karabağ’dan akın etti. . (Vasiliy Kristianinov/Associated Press)