Eski senatör ve Sudan barış elçisi, yıllardır Sudan’da gözaltında tutulan Kanadalı Abu Sufyan Abdel Razzaq’ın gözaltındayken “ağır işkenceye” maruz kaldığına inandığını söyledi.
23 yıl sonra Ağustos ayında Senato’dan emekli olan Mubeena Jaafar, Pazartesi sabahı Abdul Razzaq’ın federal hükümetin yurtdışındaki gözaltı ve işkenceye suç ortağı olduğunu iddia eden davasıyla ilgili duruşmada ifade verdi.
Abdel Razek, 2003 yılında ailesini ziyaret etmek için yaptığı bir gezi sırasında Sudan’da tutuklandı ve gözaltındayken Kanada Güvenlik İstihbarat Servisi (CSIS) yetkilileri tarafından aşırılık yanlısı bağlantıları olduğundan şüphelenildiği konusunda sorguya çekildi. Montreal’de yaşayan baba terörle herhangi bir bağlantısı olduğunu reddetti.
Abdel Razek, federal hükümetin Kanada’ya dönme girişimlerini reddetmesi nedeniyle sonraki altı yılını hapiste veya Hartum’daki Kanada Büyükelçiliği’nde zorunlu sürgünde geçirdi.
Jaafar, Pazartesi günü Ottawa’daki mahkemede Kanada’nın 2002’den 2006’ya kadar Sudan’daki barış için özel elçisi olarak görev yaptığı süre hakkında konuştu; bu görev onu bazen yılda birkaç kez parçalanmış ülkeye götürmüştü.
Jaafar, Sudan Ulusal İstihbarat ve Güvenlik Servisi’nin eski müdürü General Salah Gosh ile hareketleri hakkında rapor vermek için buluşacağını söyledi. Tanrım, Abdel Razek’in gözaltına alınması konusunu ilk kez 2004 yılında kendisiyle gündeme getirdiğini söyledi.
Jaafar, “Bay Tanrım hüsrana uğradı,” dedi ve şöyle devam etti: “Kanadalı yetkililerin kendisinden Abdel Razek’i tutuklamasını istediğini hissetti. Onu tutukladılar. Sonra hiçbir suçlama olmadı. O da bana, ‘Neden onu geri almıyorsunuz?’ dedi. ?'” .
Abdel Razek o dönemde uçuşa yasak listedeydi, bu da ticari havayollarının onu yolcu olarak kabul etmeyeceği anlamına geliyordu.
“[Gosh] Bana şunları söyledi: “Ülkeniz onun terörist olduğunu düşünüyordu ve benden onun terörist olup olmadığını bilmemi istediler.” Sonra “Biliyor musun, çöz şunu” dedi. [who is] Cafer, “Terörist Sudan’da hoş değil ve biz de ona tedavi sağladık” dedi.
Gosh’un kendisine Sudan’ın “nasıl, nasıl ve terörist olup olmadığını öğrenmek için her türlü yolu denediğini” söylediğini söyledi. Kendisi, Abdel Razek’in terörist olmadığından “tamamen memnun” olduğunun ve “onu geri getirme zamanının geldiğinin” kendisine bildirildiğini de sözlerine ekledi.
Abdel Razek’in avukatı Paul Champ, Jaafar’a, müvekkilinin terörist olup olmadığını öğrenmeye çalıştıklarını söyleyen Gosh’un ne demek istediğini anlayıp anlamadığını sordu.
Cafer, “Ağır işkencelere maruz kaldığı kesin” dedi.
“Sizi terörist falan olduğunuzu kabul etmeye zorladıklarında bu da daha kötü bir muamele olur.”
“Yeterince yapmadım”: Cafer
Çapraz sorgu sırasında Kraliyet avukatı David Aron, Gosh’un Darfur çatışması sırasındaki zulmü kolaylaştırmadaki iddia edilen rolünü gündeme getirdi ve Jaafar’a neden ona inandığını sordu.
“Bana yalan söylediğini sanmıyorum” dedi. “Benimle oyun oynayacağını sanmıyorum. İkimiz de ilişkilerimizde açık sözlü olduk.”
Sudan Merkezi İstihbarat Teşkilatı, Sudanlı yetkililerin 2003 yılında Abdel Razek’i tutuklama talebini her zaman reddetti. İstihbarat teşkilatı yetkililerinin sekiz haftalık duruşma sırasında ifade vermesi bekleniyor.
Cafer, kendisine yeterince yardım etmediği için Abdul Razzaq’tan özür diledi. O sırada elçi olarak işi ile senatör olarak rolü arasında çelişki hissettiğini ve davadan uzaklaştığını ifade etti.
“O zamandan beri gözleri beni rahatsız ediyor çünkü çok korkmuşlardı. Kelimenin tam anlamıyla onu oradan çıkarmam için bana yalvarıyordu ve ben de yeterince şey yapmadım” dedi.
“Şimdi geriye dönüp baktığımda bu adam için daha fazlasını yapmadığım için çok üzgünüm çünkü o çok acı çekti. Kendi ülkenizdeki Kanadalılara yardım edemeyecekseniz Kanada’da senatör olmanın ne anlamı var?”