Tanınmış bir Kanadalı romancı, yerel bir lise öğretmenine, N kelimesini kullanması nedeniyle ödüllü romanlarından birini sınıfta öğretmeyi bırakması emredildikten sonra konuşuyor.
Lawrence Hill, Londra Bölgesi Katolik Okul Kurulu’nda (LDCSB) çalışan öğretmenin öğretmenliği bırakmasının istendiğini söyledi Zenciler Kitabı Ve o “hiçbir surette bir romanı kullanarak” kelimesini öğretemem.
Hill, CBC Radyosuna yaptığı açıklamada, “Niyet iyi olsa da, beni endişelendiren şey, siyahi sesleri müfredattan hariç tutması, tamamen hariç tutması” dedi. Öğleden sonra sürüşü Salı.
“Benim gibi siyahi müzisyenler, senaristler ve romancılar, bu kelimeyi yaşam deneyimimizin bir parçası olarak kullanırız ve onu kullanma ihtiyacı hissettiğimizde, ırksal baskı veya ırk ayrımcılığıyla ilgili yazma bağlamında kullanılır. Genellikle bağlamda kullanılır. buna karşı çıkmaktır.”
Yakın zamanda yayınlanan bir başyazıda Küre ve PostaHill, Londralı bir öğretmenin kendisini aradığını ve romanını 12. sınıf öğrencilerine 15 yıl boyunca zorunlu okuma olarak öğrettiğini söylediğini yazdı. Hill’in makalesi, N kelimesinin romanında 23 kez geçtiğini söylüyor. CBC News öğretmenin kimliğini belirtmedi.
“Bana, yönetim kurulunun yönetici amirinin kendisine bu kelimenin öğrenciler için zararlı olduğunu söylediğini ve artık öğrencilerden bu kelimeyi içeren herhangi bir kitabı okumalarını istemesine izin verilmediğini söyledi. Bunun yerine öğretmenlerin edebiyata odaklanması gerektiği söylendi. bu Siyahların sevincini kutluyor.” “Hale görüş yazısında şunu yazdı.
Hill’in 2007’nin en çok satan romanı, bir kadının hayatı üzerinden anlatılan köle ticaretinin yıkıcı bir tasviridir. Canada Reads, Commonwealth Writers Ödülü ve Rogers Kurgu Yazımı Ödülü dahil olmak üzere birçok ödül kazandı ve bir CBC mini dizisi haline getirildi.
Hill’in 2007’nin en çok satan romanı Zenciler Kitabı, bir kadının hayatı üzerinden anlatılan köle ticaretinin yıkıcı bir tasviridir. (HarperCollins)
Bir LDCSB yetkilisi Hill’e, kitabının kütüphanelerde ve sınıflarda öğrencilerin öğrenimine açık kalacağını söyledi. Öğrenciler romanı sınıfta incelemeyi gönüllü olarak da seçebilirler. Ancak kurulun öğrencilerin “farklı hassasiyetlerini ve deneyimlerini dikkate alması” gerektiğini söylediler.
“Uyarıcı dil ve içerik göz önüne alındığında Zenciler KitabıVe birçok öğrenci resmi değerlendirme için okumayı gerekli/zorunlu hale getiremediğimiz konusunda endişelerini dile getirdi.”
Yönetim kurulu sözcüsü Mark Adkinson, CBC’ye yaptığı açıklamada, kurulun kitapları yasaklamadığını veya sansürlemediğini söyledi.
“Ancak, kışkırtıcı dil ve içerik içeren bazı kitapların okullarımızda değerlendirme için zorunlu veya zorunlu okunmasının gerekmemesi konusunda bilinçli bir yaklaşım benimsiyoruz” diye ekledi.
Personelin, sınıfta bir kaynağı kullanmayı düşünmeden önce dahili bir farklılaştırma aracını takip ettiğini ve tüm öğretmenlerin Ontario Müfredatını takip etmesi beklendiğini ekledi.
Hill, CBC’ye verdiği demeçte, sözcüğün şiddetli ve korkunç bir geçmişi olduğunu ancak siyah topluluğun önde gelen üyelerinin bu sözcüğü yeniden benimsediğini ve gençlerin muhtemelen günde birkaç kez bu sözcükle karşılaştığını söyledi.
“Bu kelime bugün Siyah kültüründe o kadar yaygın ki, eğer öğrencileri gün boyu bu kelimeye maruz kaldıklarında bu kelimeden koruduğumuzu düşünürsek, bu bir nevi kafamızı kuma gömmek gibi olur.”
Öğleden sonra sürüşü8:58‘Zenciler Kitabı’nın yazarı, Londra DCSB’nin romanının zorunlu olarak okunmasını yasaklamasına yanıt verdi
Yazar Lawrence Hill, Afternoon Drive sunucusu Matt Allen ile The Book of Negroes adlı romanının sınıfta zorunlu okuma olarak öğretilmesine izin verilmemesi konusunda konuştu.
Siyahlara yönelik ırkçılık ve şiddetin sözcüğünü ve tarihini sınıfta yüksek sesle söylemeden tartışmanın mümkün olduğunu ekledi.
“Bu kelimenin ne kadar zor ve acı verici olduğunu, ancak aynı zamanda popüler kültürde nasıl bu kadar yaygın olabileceğini anlamaya onları nasıl hazırlayabiliriz… eğer bu kelimelerin kullanıldığı bağlamı gerçekten tartışmazsak?”
Londra’daki Black Lives Matter hareketinin yerel aktivisti ve organizatörü Alexandra Kane, Hill’in kitabının zorunlu olarak okunmasını yasaklama kararının, “biz bunu yapmayacağız” demek yerine, kitap hakkında nasıl konuşulacağını öğrenmek için kaçırılmış bir fırsat olduğuna inanıyor. bunu yap.” “.
Sınıf ayrıca N-kelimesi hakkında tartışmak için en iyi yerdir, “beyaz bir öğrencinin siyah bir öğrenciye saldırdığı oyun alanında veya bir grup beyaz öğrencinin bu kelimeyi komik ve saldırgan olarak kullanması değil.” dedi.
“Okullarda soykırımı öğreniyorsunuz ve savaşta neler olduğunu öğreniyorsunuz… Tartışılacak çok şey var. Ama iş siyahların tarihine gelince, ‘Ah, yapamam!’ gibi bir şey oluyor. “Ah, hayır!”
Keane, Hill’s ve diğer yazarların okuyucularını gönüllü hale getirmenin, konularının ihtiyaç duyduğu ve hak ettiği ilgiyi azalttığını söyledi.
“Bu kelimeyi kullanmadan nasıl Siyah karşıtı ırkçılıktan bahsedebilirsin?” dedi.
“Çocuklarımızın ve genç nesillerimizin bu kelimenin önemini ve nasıl kullanılacağını anlamalarını sağlamak gibi bir yükümlülüğümüz var. [in] “Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri’nde sahip olduğumuz ırkçı tarihin farkına varıyoruz.”
(CBC)
Siyah Kanadalıların deneyimleri hakkında daha fazla hikaye için – Siyah karşıtı ırkçılıktan Siyah topluluk içindeki başarı hikayelerine kadar – Siyah Kanadalıların gurur duyabileceği bir CBC projesi olan Kanada’da Siyah Olmak’a göz atın. Daha fazla hikayeyi burada okuyabilirsiniz.
Barbara Taylor BradfordKırklı yaşlarında “A Woman of Substance” destanıyla yayıncılık sektöründe sansasyon yaratan ve on milyonlarca satan bir düzineden fazla roman yazan İngiliz gazeteci hayatını kaybetti. 91 yaşındaydı.
Bir sözcü Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Bradford’un Pazar günü New York City’deki evinde öldüğünü söyledi. Ayrıca internet sitesinde de ölüm ilanı yayınlandı.
1979 tarihli A Woman of Substance romanıyla başlayan Bradford, dünyanın en ünlü ve en zengin kadın yazarlarından biri olarak yılda neredeyse bir kitap biriktiriyor. Net servetinin 200 milyon dolardan fazla olduğu tahmin ediliyor ve şöhreti o kadar yüksek ki fotoğrafına bakılıyor. internette göründü. 1999’da posta pulu. 2007’de Kraliçe II. Elizabeth ona OBE (Britanya İmparatorluğunun En Seçkin Nişanı) nişanını verdi.
Kitapları 40 dilde yayınlandı ve dünya çapında 90 milyonun üzerinde kopya sattı.
Yazar Barbara Taylor Bradford, 10 Ekim 2007 Çarşamba günü Londra’daki Buckingham Sarayı’nda Britanya Kraliçesi II. Elizabeth’ten MBE ödülünü aldıktan sonra.
Steve Parsons/AP
Breaking the Rules ve An Act of Will gibi yapımlarla erkeklerin dünyasında aşk ve güç için mücadele eden kadınların hikayelerinde uzmanlaşıyor. En sevdiği kitap, kocasının Nazilerden kaçışından ilham alan Hayatındaki Kadın’dı.
Bradford, 2019’da ölen Almanya doğumlu film yapımcısı Robert Bradford ile 56 yıldır evliydi.
Leeds, Batı Yorkshire’ın yerlisiydi ve işçi sınıfı bir ailenin erken yaşta kitapları seven tek çocuğuydu. Küçük bir kızken yerel bir dergide bir hikâye yayımladı. On altı yaşındayken, Yorkshire Evening Post’ta muhabir olmak için ebeveynlerinin isteğine rağmen okulu bıraktı. Sonraki 30 yıl boyunca Woman’s Own dergisinde moda editörü olarak çalıştı, London Evening News için çeşitli ritimlere yer verdi ve ABD’de iç tasarım üzerine köşe yazıları yazdı.
Çocuk öyküleri ve tavsiye kitapları yazmasına rağmen romanlar onun hayaliydi. Maddenin Kadını, diğer Bradford romanlarında da yer alan perakende baronesi Emma Hart’ın sorunlarının ve zaferlerinin çok kuşaklı bir kroniğiydi. Kitap 30 milyondan fazla kopya sattı ve Jenny Seagrove’un genç Emma rolünde ve Deborah Kerr’ın Emma’nın ileri yaşlarındaki Emma rolünde oynadığı 1984 televizyon dizisinin temelini oluşturdu.
Bradford, 2009’da London Telegraph’a “Ve eğer gerçek Emma ile tanışmak istiyorsanız benimle tanışın” dedi. “Emma’nın bazen sert ve sert olması gerekiyordu: ama öyleyim. Bir iş kadını olarak öyle olmak zorundayım. Ve ben çok iyi bir iş kadınıyım.”
Bradford ve Emma Hart’ın birbirine paradan çok daha fazla bağlantısı vardı: İkisinin de aile sırları vardı. Genç bir kadın olan Emma, kendisiyle evlenmeyi reddeden bir adamdan hamile kaldı ve bir kız çocuğu dünyaya getirdi. Yıllar sonra Bradford, biyografi yazarı aracılığıyla annesinin evlilik dışı doğduğunu öğrendi. Bradford’un anne tarafından büyükbabasının artık Ripon’un 2. Markisi ve şu anda Dünya Mirası Alanı olan Yorkshire’daki Royal Studley Estate’in sahibi Frederick Oliver Robinson olduğuna inanılıyor.
Mini dizide oynadıktan sonra Bradford’la arkadaş olan Seagrove, onu “çekileyici ve sıcak bir güç” ve köklerine sadık kalan “doğanın gücü” olarak tanımladı.
Seagrove, “Başarı hiçbir zaman onun sıcaklığını, mizah anlayışını ya da kapıcı ya da prenses olsun tanıştığı herkesle bağlantı kurma yeteneğini azaltmadı” dedi. “Kendisinin sadece çok çalışan ve iyi sonuçlar elde eden bir Yorkshire kızı olduğunu asla unutmadı. Huzur içinde yat sevgili dostum.”
Bradford’un katı bir yazma rutini vardı: Sabah 6’da IBM Lexmark daktilosunun başına geçiyor, öğleden sonra 13.00 civarında ara veriyor ve en geç akşam 6’ya kadar yazmaya dönüyordu. Pierce Dudgeon’un 2006 tarihli yetkili biyografisi “A Woman of Substance”a göre Bradford, orta yaştaki zenginliğine uyum sağladı; Manhattan’ın Doğu Nehri’ne bakan 5.300 metrekarelik bir dairede yaşıyor, Empresyonist sanat eserleri topluyor ve kendisine dökülen pembe şampanya kasalarının tadını çıkarıyor. bir Faslı. kahya. Bradford’lar 2010 yılında dairelerini satışa çıkardıklarında istenen fiyat 19 milyon doların biraz altındaydı. (2013 yılında Uma Thurman’a 10 milyon dolara sattılar.)
Yıllar geçtikçe birçok ünlüyle tanıştı. Bradford, ilk James Bond filminde görünmeden önce Sean Connery ile arkadaş oldu ve ona eğer başarılı olmak istiyorsa İskoç aksanından vazgeçmesini, neyse ki boşuna, tavsiye ettiğini hatırlıyor.
Aynı sıralarda Yorkshire Evening Post’ta bir gazeteci arkadaşıyla tanıştı. “Zayıftı ve sivilcelerden darmadağınıktı” ve sinemada randevusunu reddettikten sonra bile onunla konuşmaya çalışıyordu.
Peter O’Toole’du.
2021’de The Guardian’a şunları söyledi: “Yıllar sonra (Evening Post editörü) Keith Waterhouse ve ben, yapımcı Sam Spiegel’in yeni filminin yıldızını tanıttığı bir etkinlikteydik.” “Şimdiye kadar gördüğüm en güzel adam dışarı çıktı ve Arabistanlı Lawrence gibi giyinmiş olan Keith şöyle dedi: ‘Şu anda onunla sinemaya gitmeyi istemez miydin?’ Peter’ın durumunu hiç unutamadım. dönüşüm.”
Web sitesindeki ölüm ilanına göre Bradford, St. Thomas Fifth Avenue Kilisesi’nde özel bir cenaze töreninin ardından New York’taki Westchester Hills Mezarlığı’nda kocasının yanına gömülecek.
Ödül veren kurum Perşembe günü yaptığı açıklamada, Güney Koreli yazar Han Kang’ın “tarihsel travmalarla yüzleşen ve insan yaşamının kırılganlığını ortaya çıkaran yoğun şiirsel düzyazısıyla” 2024 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandığını söyledi.
Akademi’nin Nobel Komitesi başkanı Anders Olsson, “Beden ve ruh, yaşayanlar ve ölüler arasındaki bağlantılara dair benzersiz bir farkındalığa sahip ve şiirsel ve deneysel tarzıyla çağdaş düzyazıda bir yenilikçi haline geldi” dedi. ifade. .
Edebiyat Ödülü’nü kazanan ilk Güney Koreli olan Han, kariyerine 1993 yılında Edebiyat ve Toplum dergisinde bir dizi şiir yayınlayarak başladı; düzyazıya ilk çıkışı ise 1995 yılında kısa öykü koleksiyonuyla gerçekleşti. Yeosu’nun aşkı.
Ödülün açıklanmasının ardından Akademi ile yaptığı telefon görüşmesinde kutlamalarının sade olacağını söyledi. “Bu telefon görüşmesinden sonra sizinle çay içmek isterim; içki içmem, bu yüzden oğlumla çay içeceğim ve bu gece onu sessizce kutlayacağım.”
Han, akademiden haber aldığında akşam yemeğini yeni bitirdiğini söyledi. “Çok şaşırdığını ve kesinlikle onur duyduğunu” söyledi.
1970 doğumlu, edebiyatçı bir kökenden geliyor ve babası seçkin bir romancıydı.
Yazar The Vegetarian’ın başarısından “utanıyor”
Hahn romanıyla Man Booker Uluslararası Kurgu Ödülü’nü kazandı Vejetaryen 2016 yılında ilk romanı İngilizceye çevrildi ve onun en büyük uluslararası başarısı olarak kabul edildi.
Hahn yazıları boyunca keder, şiddet, seks ve akıl sağlığı temalarını araştırıyor.
içinde VejetaryenGörevli bir eş olan Yeong-hye’nin sürekli tekrar eden korkunç kabuslar görmesinin ardından toplumsal normlara isyan etmesi, et yemeyi bırakması ve ailesinde kendisinin akıl hastası olduğuna dair endişelerin oluşmasına neden olur.
“Vücuduyla ilgili olumsuzluklara takıntılı hale gelen bir video sanatçısı olan kayınbiraderi tarafından cinsel ve estetik açıdan istismar ediliyor. [and] … Akademinin açıklamasında, çekici olduğu kadar tehlikeli de olan bir bitki krallığının sembolü olan ‘alevli ağaçlar’la ifade edilen, psikotik benzeri bir durumun daha da derinlerine daldığı belirtiliyor.
Geçen yıl Booker Ödülleri’nde yayınlanan bir röportajda Hahn, yazmanın nasıl bir şey olduğunu anlattı. Vejetaryen Romanı bitirip bitiremeyeceğini, hatta yazar olarak hayatta kalıp kalamayacağını merak ettiği için hayatında zor bir dönemdi.
“Parmaklarımda şiddetli artrit vardı, bu yüzden ilk iki bölümü kağıt üzerinde yumuşak bir şekilde kayan keçeli kalem kullanarak yavaş bir tempoda yazdım ve ardından son bölümü iki kalemi baş aşağı tutarak yazdım” dedi. .
“Bugüne kadar romanın başarısını duyduğumda utanıyorum.”
Tarihsel travmayı keşfetmek
Romanda tarihsel travmaya odaklanma inceleniyor İnsan eylemleri 1980 yılında kendisinin büyüdüğü Gwangju’daki darbenin ardından Güney Kore ordusunun yüzlerce silahsız öğrenci ve sivili katletmesiyle.
Hahn, İsveç günlük gazetesi DN’ye 2017’de verdiği bir röportajda, cinayetlerden sadece aylar önce bölgeyi terk eden ailesinin, olaylar nedeniyle yıllar boyunca hayatta kalanların suçluluğuyla mücadele etmesine neden olduğunu söyledi.
içinde KatılmıyoruzHan, 2025’te İngilizce olarak yayımlanacak olan son romanı, Akademi’nin telefon görüşmesinde eserinin yeni okuyucularının hangi kitaplardan başlaması gerektiği sorulduğunda “geçmişin bugün üzerindeki gücünü aktarıyor”.
Güney Koreli yazar Han Kang’ın diğer dillere çevirileri de dahil olmak üzere kitapları, Perşembe günü Stockholm’de 2024 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmasının ardından İsveç Akademisi’nde sergileniyor. (Tom Little/Reuters)
Hahn, “Bence her yazar son kitabını sever” dedi. “İnsan eylemleri Bu kitapla doğrudan bağlantılıdır. Ve daha sonra Beyaz kitap Benim için çok kişisel bir kitap çünkü tamamen otobiyografik. Ve orada VejetaryenAma bunun bir başlangıç olabileceğini hissediyorum Katılmıyoruz“.
Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk, Facebook gönderisinde Yul Han’ı tebrik ederek şunları söyledi: “Modern tarihimizin acı dolu yaralarını harika edebiyat eserlerine dönüştürdünüz.”
Kitaplarından ikisi filme uyarlandı: Vejetaryen 2009’da Lim Woo-seong’un yönettiği ve 2011’de Yara izleriaynı yönetmen için.
Romanı 2002’de yayımlandı Ellerin soğukAkademi, resmi biyografisinde, Han’ın sanata olan ilgisinin açık bir şekilde görülebildiği kitapta, “kadın vücutlarının alçıdan kalıplarını yapma takıntısına sahip kayıp bir heykeltıraşın bıraktığı bir el yazmasının yeniden üretildiğini” belirtti.
Romanı 2011’de yayımlandı Yunanca dersleri En son sürümü İngilizceydi ve çevrilmiş versiyonu geçen yıl yayınlandı.
Biyografi şöyle diyor: “Heykeltıraşın çalışmalarında vücudun açığa çıkardığı ile gizlediği şey arasında bir çatışma ortaya çıktığından, insan anatomisi ile ilgili bir meşguliyet ve kişilik ile deneyim arasında bir oyun var.”
Ödül, İsveç Akademisi tarafından veriliyor ve 11 milyon İsveç kronu, yani 1,45 milyon Kanada doları değerinde.
Prestijli önceki kazananlar
Nobel Ödülü, vasiyetinde mirasının “önceki yıl insanlığa en büyük faydayı sağlayanlara verilecek ödüller” için kullanılmasını emreden zengin İsveçli mucit Alfred Nobel tarafından yaratıldı. İlk ödüller 1901’de dağıtıldı.
Önceki edebiyat ödülleri arasında Rudyard Kipling, George Bernard Shaw, Hermann Hesse, Ernest Hemingway, Pablo Neruda ve Toni Morrison yer alıyor. Nobel Ödülü geçen yıl Norveçli yazar ve oyun yazarı John Foss’a verildi.
Yıllar geçtikçe Edebiyat Ödülü, oyun yazarları, tarihçiler, filozoflar ve şairler de dahil olmak üzere kurgusal geleneğin dışında kalan kazananları da seçti; hatta 2016’da şarkıcı-söz yazarı Bob Dylan’a verilen ödülle bir ilke imza attı.
Nobel Ödülleri, Nobel’in ölüm yıldönümü olan 10 Aralık’ta sahiplerine veriliyor.
Norveç Nobel Komitesi başkanının Nobel Barış Ödülünü Cuma günü Oslo’da açıklaması planlanıyor ve Nobel Komitesi bu yılki İktisadi Bilimler Ödülünü Pazartesi günü açıklayacak.
