Biden yönetimi federal mahkemeden 11 Eylül’ün beyni için yapılan savunma anlaşmasını reddetmesini istedi
Biden yönetimi federal mahkemeden 11 Eylül’ün beyni için yapılan savunma anlaşmasını reddetmesini istedi
00:29
11 Eylül terör saldırısının beyni için duruşma Halid Şeyh Muhammed Ölüm cezasından kaçınmak için, D.C. Temyiz Mahkemesi Perşembe günü mahkemenin tam brifing almasına ve davayla ilgili iddiaları hızlı bir şekilde dinlemesine izin vermek için duruşmaları duraklatma kararı aldıktan sonra dava Cuma günü devam etmeyecek.
Mahkeme, Savunma Bakanı Lloyd Austin’in Muhammed ve diğer sanıklarla yapılan savunma anlaşmalarını iptal etme yetkisine sahip olup olmadığı konusunda karar vermedi, bunun yerine bu kararı vermek için daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.
ABD hükümeti bu hafta başında, Küba’daki Guantanamo Körfezi’ndeki askeri mahkemenin, aralarında Muhammed’in de bulunduğu 11 Eylül 2001 saldırılarını planlamakla suçlanan üç kişinin sunduğu savunma anlaşmalarını kabul etmesini engellemek amacıyla bir talepte bulundu.
Teklife göre, yaz boyunca varılan ve hâlâ mühür altında olan savunma anlaşmaları, üç sanığın, ölümden kaçınmalarına izin vermeleri karşılığında, terör saldırılarında rol aldıkları iddiasıyla kendilerine yöneltilen yedi suçlamayı kabul etmelerini sağlayacak. penaltı. Suçlamalar arasında cinayet, komplo ve terörizmin yanı sıra sekizinci kasıtlı olarak ciddi bedensel yaralanmaya neden olma suçu da yer alıyor.
Hükümet avukatları ayrıca Temyiz Mahkemesi’nden başvuruyu değerlendirirken Muhammed’in Cuma günkü duruşması da dahil olmak üzere yargılamaları durdurmasını talep etti.
Savunma anlaşmalarına varıldıktan kısa bir süre sonra, Savunma Bakanı Lloyd Austin Bir muhtırada, kararın “önemi ışığında”, anlaşmaları kabul eden alt makamın değil, savunma anlaşmalarını onaylama yetkisinin yalnızca kendisinin olması gerektiğini iddia ederek kararı bozmaya çalıştı.
11 Eylül davasının hakimi ve ardından Askeri Yargıtay, Austin aleyhine karar vererek konuyu çok geç değerlendirdiğini söyledi. Austin o zamandan beri 11 Eylül savunma anlaşmaları konusunda karar verecek kişinin hâlâ kendisi olması gerektiğini düşündüğünü yineledi. Perşembe günü Almanya gezisi sırasında Austin’e anlaşmaları iptal etme kararı bir kez daha soruldu.
O da şu cevabı verdi: “Bu konudaki tavrımı belirttim ve değişmedim.” “Bu karara itiraz etme sürecindeyiz ve temyizde olduğumuz için herhangi bir yorumum yok.”
Davada iki sanık daha var ancak biri savunma anlaşması yapmamış, diğerinin ise duruşmaya çıkamayacak kadar akli açıdan yetersiz olduğuna hükmedilmiş.
Eleanor Watson
Eleanor Watson, Pentagon’u kapsayan CBS News’in çoklu platform muhabiri ve yapımcısıdır.
11 Eylül’ün dehaları için savunma anlaşmaları haberleri
11 Eylül’ün dehaları, diğerleri hâlâ savunma anlaşmaları yapabilir
03:06
ABD hükümeti Salı günü, 11 Eylül terör saldırılarının mimarı olduğu iddia edilen kişiye karşı açılan davada savunma anlaşmalarının durdurulması yönünde bir önerge sundu. Halid Şeyh Muhammed Diğer iki sanık ise duruşmaya devam ediyor.
Onaylanması halinde Halid Şeyh Muhammed’in Cuma günü Guantanamo Körfezi’nde yapılması planlanan davasının duruşması ertelenecek. Hükümetin D.C. Bölge Temyiz Mahkemesi’ne sunduğu talepte, talep dinlenene kadar tüm yargılamaların durdurulması da talep ediliyor.
Kasım ayında bir askeri yargıç bu yönde karar verdi Muhammed ve iki sanık arasında imzalanan savunma anlaşmaları Geçerliydi, geçersiz Savunma Bakanı Lloyd Austin’in önceki emri anlaşmaları iptal etti.
Bu gelişen bir hikayedir ve güncellenecektir.
Eleanor Watson
Eleanor Watson, Pentagon’u kapsayan CBS News’in çok platformlu muhabiri ve yapımcısıdır.
WASHINGTON — ABD’li bir yetkili CBS News’e yaptığı açıklamada, askeri temyiz mahkemesinin Pazartesi günü Savunma Bakanı Lloyd Austin’in 11 Eylül 2001 terör saldırılarının planlayıcısı olmakla suçlanan Halid Şeyh Muhammed ve diğer iki sanık hakkındaki savunma anlaşmalarını geri çekemeyeceğine karar verdiğini doğruladı.
Pentagon’un karara Washington’daki federal temyiz mahkemesinde itiraz etmemesi halinde Muhammed önümüzdeki hafta Küba’nın Guantanamo Körfezi’nde suçunu kabul edebilir. Bu yetkiliye göre, Salı sabahı itibarıyla Pentagon ABD Columbia Bölgesi Temyiz Mahkemesi’ne herhangi bir belge sunmamıştı.
İddia anlaşmaları yerine getirilirse, üç adam da ayrı duruşmalarda suçunu kabul edecek ve karşılığında ölüm cezası masadan kaldırılacak.
Askeri savcılar İtiraz anlaşmalarına ulaştı Muhammed ve suç ortağı olduğu iddia edilen iki kişi Walid Muhammed Salih Mübarek bin Attash ve Mustafa Ahmed Adam Al-Hawsawi ile iki yılı aşkın müzakerelerin ardından Temmuz ayı sonlarında. Anlaşmalar, Guantanamo Körfezi’ndeki askeri mahkemeyi denetleyen üst düzey bir Pentagon yetkilisi tarafından onaylandı.
Ancak anlaşmaların açıklanmasından günler sonra Austin, Duruşma öncesi anlaşmaların kaldırılması. Savunma bakanı bir notta, anlaşmaların “önemi ışığında”, “böyle bir kararın sorumluluğunun bana ait olması gerektiğini” yazdı.
Bu arada savunma avukatları şunları söyledi: Anlaşma anlaşmalarını savundu Halen ayakta duruyor ve Austin’in aşırı veya yasa dışı etki kontrolü uygulayıp uygulamadığını sorguluyor.
Daha sonra davaya bakan askeri yargıç Hava Kuvvetleri Albay Matthew McCall, Kasım ayında şu kararı verdi: İtiraz anlaşmaları geçerli ve uygulanabilirdir Austin’in anlaşmaları iptal ederek yetkisini aştığını keşfettikten sonra.
ABD, 2003 yılında Guantanamo Körfezi’ndeki üç tutukluyu yakaladı, ancak onların duruşmaları, gizli CIA hapishanelerinde yapılan sorgulamalar sırasında elde edilen delillerin mahkemede kullanılıp kullanılamayacağı konusunda yıllarca süren yasal gecikmeler nedeniyle gölgelendi. 2006 yılında Guantanamo Körfezi’ndeki askeri hapishaneye nakledildiler ve 2008 yılında resmen suçlandılar.
Savcılar 11 Eylül kurbanlarının ailelerine, üç tutuklunun Suçu itiraf etmeyi kabul etti Komplo ve cinayet suçlamasıyla ömür boyu hapis cezası ve olası bir ceza olarak ölüm cezasının kaldırılması karşılığında. Ayrıca aile üyelerinin terör saldırılarının gerçekleştirilmesindeki rolleri ve nedenleri hakkında sorularını yanıtlamayı da kabul ettiler.
23 yıl önce kaçırılan iki uçağın New York City’deki Dünya Ticaret Merkezi’ne çarptığı saldırılarda yaklaşık 3.000 kişi ölmüştü; Üçüncü bir füze Washington D.C. dışındaki Pentagon’a çarptı; Washington’a giden dördüncü uçak Pensilvanya’daki bir tarlayla çarpıştı.
Charlie D’Agata bu rapora katkıda bulunmuştur.
Eleanor Watson
Eleanor Watson, Pentagon’u kapsayan CBS News’in çok platformlu muhabiri ve yapımcısıdır.
Hakim, Trump’a suikast girişiminde bulunmakla suçlanan adamın duruşmasını erteledi
Hakim, Trump’a suikast girişiminde bulunmakla suçlanan adamın duruşmasını erteledi
00:23
Fort Pierce’de bu hafta federal bir yargıç, West Palm Beach yakınlarında Başkan seçilen Donald Trump’a suikast düzenlemeye çalışmakla suçlanan bir adamın Eylül 2025’e kadar mahkemeye çıkmayacağına karar verdi.
ABD Bölge Yargıcı Eileen Cannon, Pazartesi günü yayınlanan kararında, Ryan Roth’un duruşmasının önceden planlanan 10 Şubat 2025 yerine 8 Eylül 2025’te başlayacağını söyledi.
Hawaii’de yaşayan 58 yaşındaki Roth suçsuz olduğunu iddia etti.
Roth’un avukatları, kendisine karşı delilleri gözden geçirmek ve delilik savunması sunup sunmayacaklarına karar vermek için daha fazla zamana ihtiyaçları olduğunu söyleyerek hakimden duruşmayı gelecek Aralık ayına ertelemesini istemişti.
Roth’un avukatları iki hafta önce Fort Pierce, Florida’da yapılan duruşmada, Roth’un 17 cep telefonu ve çok sayıda başka elektronik cihaza sahip olduğunu ve savunmaya sağlanan yüzlerce saatlik polis vücut kamerası ve gözetleme videosu bulunduğunu savundu.
Cannon talimatında, suçlamaların ciddiyeti göz önüne alındığında daha fazla süre verilmesi yönünde hata yapmak istediğini, ancak duruşmanın en geç Aralık ayında başlatılmasının aşırı olacağını söyledi. Eylül duruşma tarihinin “makul olmayan bir gecikme” teşkil etmediğini söyledi.
Hakim, Roth’un zihinsel yeterliliğine ilişkin herhangi bir delilik savunmasının veya herhangi bir talebin Şubat ayı başlarında sunulması gerektiğini söyledi. Suikast girişiminin gerçekleştiği yere yapılacak herhangi bir ziyaretin Şubat ayının sonundan önce yapılması gerekiyor.
Savcılar, Trump 15 Eylül 2024’te West Palm Beach’teki golf kulübünde golf oynarken, Roth’un silahını çalıların arasına doğrultmadan önce birkaç hafta boyunca düzenli olarak Trump’ı öldürmeyi planladığını söylüyor. Trump’ın ortaya çıkmasından önce Roth, bir Gizli Servis ajanı tarafından fark edildi. İddiaya göre Roth silahını ajana doğrulttu, ajan ateş açtı ve Roth’un silahını bırakıp ateş etmeden kaçmasına neden oldu. Savcılar, arkasında niyetini açıklayan bir not bıraktığını söylüyor.
Kısa bir süre sonra yakındaki bir otoyolda araba kullanırken tutuklandı.
Roth’un önde gelen bir başkan adayına suikast girişiminde bulunma suçlaması, suçlu bulunması halinde ömür boyu hapis cezası gerektiriyor. Diğer suçlamalar arasında bir federal memura saldırı ve üç ateşli silah suçlaması yer alıyor. Miami’deki federal hapishanede kefaletsiz tutuluyor.
Roth’un tutuklanması, Trump’ın Pennsylvania’daki bir seçim mitingi sırasında suikast girişiminde vurularak kulağından yaralanmasından iki ay sonra gerçekleşti. Gizli Servis, vurulmaya yol açan başarısızlıkları kabul etti, ancak güvenliğin potansiyel Florida saldırısını engellemek için olması gerektiği gibi çalıştığını söyledi.
Washington — Başkan seçilen Donald Trump’a yönelik suikast girişimlerini araştıran iki partili görev gücü için yapılan duruşma, Cumhuriyetçi Temsilci Pat Fallon’un Gizli Servis Direktör Vekili Ronald Roe’yu Gizli Servis direktörü olarak görev yaparken “siyaset oynamakla” suçlamasıyla bir bağrışmaya dönüştü. 11 Eylül anma etkinliğine katılın Ülkenin önde gelen liderleriyle.
Fallon’un Eylül ayında New York City’de düzenlenen etkinlikte Trump, Başkan Biden, Başkan Yardımcısı Kamala Harris ve Başkan Yardımcısı J.D. Vance’in bir fotoğrafını göstermesinin ardından ikili arasında bir tartışma çıktı. Rowe, ikinci sırada, o zamanlar başkan adayı olan Harris’in hemen arkasında duruyordu.
“Böyle bir olayda güvenlik açısından ABD Başkanına genellikle en yakın olan kimdir?” diye sordu. Teksas’tan Fallon, Rowe’a sordu.
Rowe, güvenlikten sorumlu özel ajana atıfta bulunarak, “SAC detayı,” diye yanıtladı. Fallon daha sonra vekil yönetmenin 11 Eylül yıldönümünde bu görevi yerine getirip getirmediğini sordu.
Rowe doğrudan cevap vermedi. Fotoğrafın sorumlu özel ajanı göstermediğini çünkü çerçevenin dışında olduğunu söyledi ve Fallon’a 11 Eylül’de ölen Gizli Servis üyelerine saygı göstermek için etkinlikte olduğunu söyledi. “Bu, 11 Eylül’de öldürülen 3.000’den fazla insanı andığımız gündür” dedi. “Aslında Sıfır Noktası’na yanıt verdim. Orada Dünya Ticaret Merkezi’nin külleri arasında yürüyordum.”
Temsilci Pat Fallon, 5 Aralık 2024’te Capitol Hill’de yapılan bir duruşma sırasında ABD Gizli Servis Direktör Vekili Ronald Roe ile hararetli bir tartışmaya girdi.
CBS Haberleri
Rowe, Fallon’u kınadı ve ona şunları söyledi: “11 Eylül olaylarını siyasi amaçlarla anmayın.”
Bu arada kongre üyesi, Roe’nun yorumunun “bir grup at hokeyi” olduğunu söyledi.
Fallon, Rowe’a “Bana zorbalık etmeye çalışmayın” dedi. “Ben Kongre’nin seçilmiş bir üyesiyim ve siz siyaset yaparken size ciddi bir soru soruyorum.”
Direktör vekili daha sonra şöyle bağırdı: “Ben de bu millete hizmet etmiş, ülkemizin en karanlık gününde vakit geçirmiş bir devlet çalışanıyım. Bunu siyasallaştırmayın.”
Rowe, Gizli Servisi temsil etmek üzere anma töreninde bulunduğunu ve varlığının koruma operasyonlarını etkilemediğini söyledi.
Fallon, “Neden orada olduğunuzu biliyor musunuz? Çünkü görülmek istediniz çünkü alamayacağınız bu iş için seçmelere katılıyorsunuz” diye bağırdı. “Bu ajanları görevden aldığınız için Başkan Biden’ın ve Başkan Yardımcısı Harris’in hayatını tehlikeye attınız. Yanınızda radyo var mıydı? Ceket mi giydiniz? Silahınız var mıydı?”
Rowe defalarca Fallon’a “çizgiyi aştığını” söyledi.
Rowe, Kimberly Chittle’ın yerine Gizli Servis’in vekil direktörlüğüne getirildi. Temmuz ayında istifa etti Butler, Pensilvanya’daki bir kampanya mitingi sırasında Trump’a düzenlenen suikast girişimiyle ilgili olarak Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi huzuruna çıkmasından sonra. Trump’ın Ocak ayı sonlarında göreve başlamasından sonra kalıcı bir direktör ataması bekleniyor.
O Görev gücünün huzuruna çıktı Silahlı saldırgan Thomas Matthew Crooks’un Trump’ın konuştuğu yere çok yakın bir çatıya erişmesine olanak sağlayan güvenlik başarısızlıklarıyla ilgili soruları yanıtlamak için. Çatışmada gelecek dönem başkanı ve iki katılımcı yaralandı, bir kişi ise hayatını kaybetti.
Rowe, milletvekillerine yaptığı açılış konuşmasında, “13 Temmuz, Gizli Servis’in Butler Farm Expo alanını yeterince güvence altına alma ve Başkan seçilen Trump’ı koruma konusundaki başarısızlığıydı” dedi. “Bu fiyasko, Gizli Servis operasyonlarındaki ciddi boşlukları ortaya çıkardı ve Amerikan halkının, Kongre’nin ve korunanlarımızın beklentilerini karşılayamadığımızı kabul ediyorum ve performansımıza dayanarak haklı olarak bu düşünceye sahipler.”
Melissa Quinn
Melissa Quinn, CBSNews.com’un siyasi muhabiridir. Washington Examiner, Daily Signal ve Alexandria Times gibi medya kuruluşları için yazılar yazdı. Melissa, Yüksek Mahkeme ve federal mahkemelere odaklanarak Amerikan siyasetini ele alıyor.
Meksika’nın Sinaloa eyaletinin başkenti Culiacan’ın tarihi merkezine ürkütücü bir sessizlik çöküyor… İç kavga Dünyanın en büyük uyuşturucu çetelerinden biri Eylül ayından bu yana yüzlerce kişinin ölümüne neden oldu.
Şehrin eğlence bölgesi Paseo del Angel’da gece çökerken, birkaç ay önce gece için rezervasyon yaptırılan, Japon-Meksika füzyon mutfağı sunan popüler bir restoran neredeyse boşalmış durumda.
Aynı cadde üzerinde bulunan bir güzellik salonu ve şekerci dükkanının vitrininde “Satılık” tabelası vardı.
Clan Taniyama restoranının sahibi Miguel Taniyama, “Culiacan’da yaşam neredeyse yok oldu” diye yakınıyordu.
Şef ve iş adamı José Miguel Taniyama, klasik restoranı Clan Taniyama’da duruyor. İşletme sahipleri ve Culiacan sakinleri, Eylül ayında başlayan şiddet dalgası nedeniyle korku ve belirsizlikle karşı karşıya.
Getty Images aracılığıyla Washington Post için Luis Antonio Rojas
Çoğunlukla tarımsal bir eyalet olan ve aynı adı taşıyan kötü şöhretli kartele ev sahipliği yapan Sinaloa’da yıllardır süren göreceli sakinlik, Eylül ayında uyuşturucu kartelinin iki rakip grubunun savaşa girmesiyle paramparça oldu.
O zamandan bu yana her hafta, Culiacan’ın 800.000 sakininin saklanmak için çabalamasına neden olan bir dizi korkunç silahlı saldırı, adam kaçırma, sokaklara atılan cesetler ve araçlar ve işyerlerinin ateşe verildiği görüldü.
Kan dökülmesi, hapisteki kartel kurucusu Joaquín “El Chapo” Guzman’ın oğlunun, kartelin diğer kurucu ortağı Ismael’i nasıl dolandırdığına ilişkin ayrıntıların ortaya çıkmasıyla 9 Eylül’de başladı. “Mayo” Zambada.
Zambada daha sonra 25 Temmuz’da ABD topraklarında tutuklandı. Onu kaçırdığı iddiası Meksika’da kendi isteği dışında ABD yetkililerine iade edildi.
Zambada pusuya düşürüldüğünü iddia etti Joaquin Guzman LopezEl Chapo’nun oğullarından biri, kendisini El Chapo’nun bulunduğu Amerika Birleşik Devletleri’ne giden bir uçağa bindirdiğini söyledi. Ömür boyu hapis cezasını çekiyor.
Eyalet başsavcılığına göre, kartelin “Mayos” ve “Chapito” çeteleri arasında çıkan savaşta 400’den fazla kişi öldü ve yüzlercesi kayıp kaldı. ABD Adalet Bakanlığı’nın iddianamesine göre, Chapito’lar ve kartel ortakları onları öldürmek için anahtar, elektrik çarpması ve acı biber kullandı. Rakiplerine işkence etmek Kaplanlar ise kurbanlarıyla “canlı veya ölü olarak beslendi”.
Yerel Norwesti gazetesi, hiçbir azalma belirtisi göstermeyen şiddet patlamasında 519 kişinin öldüğünü söyledi. Şehrin her yerinde cesetler ortaya çıktı ve çoğu zaman sokaklarda ya da arabalarda bırakılmıştı. Başlarında şapkalar Veya pizza dilimleri veya üzerlerine bıçak takılı kutular. Pizza ve Meksika şapkaları, savaşan kartel gruplarının resmi olmayan sembolleri haline geldi ve savaşlarının vahşetini vurguladı.
Olay yeri inceleme ekipleri, 21 Eylül 2024 Cumartesi günü Meksika’nın Sinaloa eyaletindeki Culiacan’da yol kenarına atılmış bir cesedin bulunduğu yerde çalışıyor.
Eduardo Verdugo/AP
Eyalet savcılığı Pazartesi günü en az on kişinin öldürüldüğünü söyledi.
Geçtiğimiz hafta Sinaloa Özerk Üniversitesi’nin dışında beş ceset bulunmuştu ve bu durum derslerin derhal askıya alınmasına ve uzaktan eğitime geçilmesine neden olmuştu.
Kartelin Culiacan üzerindeki hakimiyeti
the sinaloa karteli, Meksika’nın en büyük uyuşturucu kaçakçılığı örgütlerinden biri kokain kaçakçılığı üzerine kurulmuştu, ancak son on yılda odak noktasını ABD’de opioid bağımlılığını körüklemeye çevirdi.
ABD Uyuşturucuyla Mücadele İdaresi Haziran ayında yaptığı açıklamada, çetenin son sekiz yılda ülkeye “büyük miktarda fentanil akışından büyük ölçüde sorumlu olduğunu” söyledi.
Meksika hükümeti tarafından sağlanan bir videodan alınan 17 Ekim 2019 tarihli bu fotoğraf, Ovidio Guzman Lopez’in Meksika’nın Culiacan kentinde tutuklandığı anı gösteriyor.
AP dosyası aracılığıyla CEPROPIE
Kartelin Culiacan üzerindeki baskısı, Meksika güvenlik güçlerinin El Chapo’nun başka bir oğlunu tutuklamaya çalıştığı 2019’da açıkça ortaya çıktı. Ovidio Guzman Lopez.
Operasyon, çetenin şehre geniş çaplı bir saldırı başlatmasının ardından uyuşturucu baronunu serbest bırakmak zorunda kalan hükümet açısından utançla sonuçlandı.
Culiacan bu olaydan hızla kurtulurken – ve Ovidio daha sonra eski durumuna döndü – kartel içinde şu anda şiddetlenen veraset savaşı yerel ekonomiyi çöküşün eşiğine getirdi.
Kentin Ticaret Odası’na göre en az 30.000 kişi işini kaybetti; bu da sosyal yardımdan yararlananların yaklaşık üçte birini oluşturuyor.
Şiddet günlük yaşamın her alanını etkiledi.
Pek çok insan sokağa çıkmaktan korkarken, bazı şirketler salgın döneminde uzaktan çalışmayı yeniden uygulamaya koydu.
Arjantin’in efsane efsanesi Diego Maradona’nın 2018-2019’da teknik direktörlüğünü yaptığı ikinci lig futbol kulübü Dorados de Sinaloa, geçici olarak Culiacan’dan yaklaşık 1.500 kilometre uzaklıktaki Tijuana’ya taşındı.
“Oğlumu geri istiyorum”
Zırhlı araçlar ve uçaklarla desteklenen yaklaşık 11.000 asker, şiddeti bastırmak için Culiacan’a konuşlandırıldı.
Ekim ayında ordu, uyuşturucu kaçakçılarıyla yıllardır yaşanan en şiddetli çatışmalarda 19 şüpheli çete üyesini öldürdüğünü ve yerel bir lideri tutukladığını açıkladı.
Meksika’da 2006 yılında uyuşturucuya karşı savaş başlatılmasından bu yana 450.000’den fazla insan öldürüldü.
100.000’den fazla kişi kayıp.
Şef Taniyama, insanları sokaklara geri çekmek için 21 Kasım’da canlı müzik ve Sinaloa’nın imza yemeği aguachile, karides ceviche’nin hazırlandığı büyük bir festival düzenledi.
“70 gün kilit altında kaldık ve çok korktuk… Bugün yeniden yaşamaya başladık!” Kalabalığa söyledi.
Ancak şiddete maruz kalan ailelerin acıları dindirilmedi.
56 yaşındaki Rosa Lidia Felix, 1 Kasım’da ortadan kaybolan 28 yaşındaki oğlu Jose Tomas’tan haber alamadı.
Ellen Niven, ilk başta, ailesinin Noel ağacını süslerken iki polis memurunun kapısına geldiğinde oğlunun başına bir şey geldiğini düşündü.
Bunun yerine, memurlar merhum kocası hakkında şok edici haberler verdi: 11 Eylül’de Dünya Ticaret Merkezi’ne düzenlenen terörist saldırı sırasında ortadan kaybolmasının üzerinden yirmi yılı aşkın bir süre geçtikten sonra, kalıntıları nihayet tespit edilmişti. Aralık 2023 itibarıyla John Niven, kimliği tespit edilemeyen saldırının 1.000’den fazla kurbanı arasındaydı.
New York Şehri Baş Tıbbi Muayene Ofisi, yanıt arayan aileler olduğu sürece 11 Eylül’ün kalıntılarını tespit etme sözünü yerine getirmeye devam ediyor.
Ellen Niven, “Bu kapının uzun zaman önce kapatıldığını sanıyordum” dedi.
Araştırma hâlâ sıfır noktasında
Saldırının ardından sevdiklerini kaybeden aileler Ulusal Muhafız Cephaneliği’nin önünde sıraya girerek DNA örneklerini adli tabibe teslim etmek için saatlerce bekledi.
Adli biyoloji müdür yardımcısı Mark Desire’a göre Tıbbi Muayene Ofisi, diş fırçaları, tıraş makineleri ve saç fırçaları da dahil olmak üzere kişinin yaşamı boyunca dokunduğu her şey dahil 17.000 referans örneği topladı.
Niven’in 18 aylık oğlunun yanağından DNA örneği alındı. Saldırı sırasında Güney Kulesi’nde bulunan babası da yaklaşık 2 milyon ton enkaz altında kalanlar arasındaydı.
Enkazı bir yıl aradıktan sonra ilk müdahale ekipleri her şeyi bulduklarını düşündüler. Ancak 2006 yılında Ground Zero’nun karşısındaki Deutsche Bank binasının çatısında kemik parçaları bulundu. Tıbbi muayene antropolog Bradley Adams’ı gönderdi.
Bradley Adams
60 dakika
Adams, “Tüm yüzeyi araştırdık ve yüzeyde 700’den fazla küçük kemik parçası bulduk. Eğer orada kalıntılar olsaydı, başka alanlara da bakmamız gerekirdi,” dedi Adams. “Böylece bu binanın her katını inceledik, hatta elektrik süpürgesi alıp toz ve döküntüleri temizleme noktasına kadar gittik.”
Saldırıdan beş yıl sonra Adams 18.000 ton kazı malzemesi toplamaya başladı. Düzinelerce antropolog onu eleklerden geçirdi. Deutsche Bank’ta bulunan 700 kemik parçasına ek olarak Ground Zero’daki ek eleme operasyonlarında binden fazla parça daha bulundu.
Kalıntıları tanımlamanın zorluğu
New York şehrinin baş tıbbi müfettişi Dr. Jason Graham’a göre, bugün Dünya Ticaret Merkezi saldırısının 2.753 kurbanının yüzde 40’ının kimliği belirlenemedi.
Graham, “Cevap aramaya devam eden aileler olduğu sürece bu çalışma devam edecek” dedi.
Adli tıp müdür yardımcısı Desire, kalıntılara isim koymaya çalışıyor.
Mark Desire ve Scott Bailey
60 dakika
Desire, “Bu kalıntılar jet yakıtından dizel yakıtına, küften bakteriye, güneş ışığına ve binada bulunan her türlü kimyasala kadar DNA’ya zarar verebilecek her şeye maruz kaldı” dedi. “Her şey sıfırdı, bu da bunu yalnızca ABD tarihindeki en büyük suç soruşturması değil, aynı zamanda en zoru haline getiriyor.”
Bazı kalıntılar 15 kez test edildi ve sonuç alınamadı.
Desire, “Ama DNA varsa onu bulacağız” dedi. “Bir profil oluşturacağız. Biraz zaman alabilir.”
Bugün geriye sadece kemikler kaldı. Hayvan kemiklerinin kullanıldığı bir gösteride Desire, buluşları mümkün kılan yeni teknolojileri gösterdi. Sıfırın altında 320 derece sıcaklıkta sıvı nitrojenle doldurulmuş kriyojenik bir değirmen içerir.
Yüksek hızlı titreşimle, donmuş kemikteki tek tek hücreler parçalanır; bu, DNA’larını serbest bırakan kimyasal bir süreçtir. Diğer yenilikler DNA’yı kimyasal olarak güçlendirerek en küçük parçadan daha fazla bilgi ortaya çıkarıyor.
Desire, “Bazıları tic-tac kadar küçük ve onlardan DNA alıp bir DNA profili oluşturmayı başardık” dedi.
Numuneler her hafta ileri teknoloji kullanılarak test edilmektedir.
John Niven’in kalıntılarının tanımlanması
John Niven’in 15 kemik parçası yıllardır test ediliyor.
Elaine Nevin, “22 yıldır John’un kalıntıları hakkında hiçbir şey duymadım” dedi ve şöyle devam etti: “Dolayısıyla hiçbir şey olmadığını varsaydık. Bir kutu hatıra eşyası gömdük; resimler, yazdığım bir mektup ve oğlumun yaptığı bir çizim. “
Tekrar evlendi ve iki oğlu daha oldu. Oğlu Jack, babası öldüğünde 18 aylıktı. Geçen yıl tıbbi muayene laboratuvarı, Jack’in çocukluğunda alınan yanak örneğinin birebir aynısını yaptı.
Ellen Nevin
60 dakika
“Polis kapıya geldi ve ilk tepkim şu oldu: ‘O benim oğlum mu?’ Elaine Nevin, “Ve onlar da ‘Hayır, sorun değil’ dediler” dedi. “Ve bu iki harika, çok iyi polis memuru, ‘Size haber vermek için buradayız’ dediler ve ellerinde ‘Kocanızın DNA’sı tespit edildi’ mesajı vardı.”
Jack ve Ellen Niven haberi farklı karşıladılar.
Elaine Nevin, “Benim için çok üzücüydü, insanların bunca zamandır babasının bir parçasını bulmak için çalıştığını fark etmek onun için bir bakıma sevindiriciydi.”
Dünya Ticaret Merkezi tanımlanabilir olmaya devam ediyor
Dünya Ticaret Merkezi’nden tespit edilen her kalıntının benzersiz bir kimlik numarası vardır. 18756 numarası, Andrea Habermann’ın kimliği tespit edilen son kalıntısıdır. 25 yaşındaki adam, 11 Eylül’de çalışmak için New York’u ziyaret ediyordu ve bombalandığında Kuzey Kulesi’ndeydi.
Ebeveynleri Kathy ve Jordie, kız kardeşi Julie ve nişanlısı Al, saldırıdan 16 saat sonra Manhattan’a gittiler. Haberman’ı aramak için 32 farklı tıp merkezini ziyaret ettiler ama bulamadılar.
Haberman’lar tüm yeni tanımlardan haberdar olmak istiyor.
Gordon Haberman, “Eğer Andrea yüzleşmek zorunda olduğu şeyle yüzleşebilseydi, ben ona ne olduğunu nasıl bilmezdim?” dedi.
Bugün 73 yaşındadır. Adli tabiple olan ilişkisi 11 ihbarın yanı sıra Andrea’nın cüzdanındaki içeriğin şaşırtıcı bir şekilde keşfedilmesini de kapsıyordu. Bunları 2004 yılında polis memurları ve bir rahiple yaptığı toplantı sırasında aldı.
Gordon Haberman ve Scott Bailey
60 dakika
“Bunu işlemek için herhangi bir yardıma ihtiyacım olup olmadığını bilmek istediler” dedi. “Aslında o zamanlar daha çok endişeleniyordum [with] Bunları karımdan nasıl saklayacağım?”
Karısının acı çekmesinden korktuğu için çantayı masasının çekmecesine kilitledi ve yedi yıl boyunca açmadı. 2011 yılında cüzdanın içeriğini Ulusal 11 Eylül Anıtı ve Ground Zero Müzesi’ne bağışladılar.
Andrea’nın o gün ailesinin sürekli aradığı telefonu, çağrı cihazı, ehliyeti, ziyaretçi kimliği ve Andrea’nın çekilmiş son fotoğrafı var.
Babası, “O bizim Andrea’mızdı” dedi. “Harika şeyler yapmaya devam edecekti ve torun sahibi olmak istiyordu. Evi onun için bir gurur kaynağıydı ve Al onu çok seviyordu.”
Andrea’nın belirli kalıntılarını Wisconsin’deki evine getirdi, ancak hâlâ kimliği belirlenemeyen diğer kalıntıların, Medical Examiner’ın 11 Eylül kalıntıları deposunu barındıran müzede olduğuna inanıyor.
“Bunu yük olarak görmüyorum”
Medical Examiner’dan Dünya Ticaret Merkezi antropologu Dr. Jennifer Oden’e göre ailelerin kimlik belirleme konusunda bir seçeneği var. Cenaze evinden, elektrikli süpürgeyle paketlenmiş ve Amerikan bayrağıyla etiketlenmiş kalıntıları almasını isteyebilirler. Veya konuyu adli tabibin gözetimine bırakabilirler.
“Onlara bu kararı şimdi vermek zorunda olmadıklarını söylüyorum. Bir ay, bir yıl, iki yıl veya 10 yıl sonra tekrar arayabilirler. Daha sonra bu kalıntıları istedikleri cenaze evine nakledebiliriz.” dedi Odin.
doktor. Jennifer Odin
60 dakika
Haberman ailesi, kızlarının durumunda her kimlik tespiti yapıldığında kendilerine bilgi verilmesini isterken, birçok aile bunu bilmek istemiyor. 11 Eylül kurbanlarının ailelerinin yaklaşık yarısı adli tabibe, sevdiklerinin kimlikleri bugün tespit edilirse bilmek istemeyeceklerini söyledi.
Bu ailelere danışman olarak çalışan Udayan gibi çok az kişi seçim duygularını anlıyor. Yüzlerce aileyle iletişim halinde ve dinlemek işinin hayati bir parçası.
“Onlar istedikleri sürece dinleyeceğim. Bazen bir saat süren telefon görüşmelerimiz oluyor” dedi. “Ben de burada kalıp onları dinleyip onlarla konuşacağım. Soruları olduğunda cevaplayacağım. Ama çoğu zaman sadece biriyle konuşmak istiyorlar.”
Oden ayrıca Ground Zero’daki Ulusal 11 Eylül Anıtı ve Müzesi’nde ailelerle buluşuyor. İçeride sadece 11 Eylül kurbanlarının ailelerine açık olan bir yansıma odası var. Aileler bir refakatçi çağırmak için kapıdaki numarayı arayabilir. Odin, duygusal ziyaretler sırasında sıklıkla ailelerle birlikte oturuyor veya yürüyor.
“Bunu bir yük olarak görmüyorum. Zor. Kesinlikle çok duygusallaştığım ve geri adım atmam gereken anlar oluyor” dedi. “Fakat bir aileyle konuştuğumda ve bana teşekkür ettiklerinde, devam eden çalışmalarımız için ne kadar minnettar olduklarını, cevapladığım bu sorunun onlara bir şekilde yardımcı olduğunu söylediğinde, her şeye değdiğini görüyorum.”
Scott Bailey
Günümüzün en deneyimli ve ödüllü gazetecilerinden biri olan Scott Pelley, 2004 yılından bu yana 60 Dakika’da hikayeler aktarıyor. 2024-2025 sezonu onun yayındaki 21. sezonudur. Scott, prestijli CBS News dergisindeki görev süresi boyunca 60 Minutes’ın büyük ödüllerinin yarısını kazandı.
